26/01/2000       Doc. n. 1/2000 Assistenza  Mecc. n. 0000081/91

CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE AMMINISTRATIVA N. 8

C.8 - (ART. 42 COMMA 2) - SERVIZI PER DISABILI ANNO 2000. AFFIDAMENTO DELL'ATTIVITA' A CONSULENTI ESTERNI. LIRE 7.162.880 (EURO 3.699,32).

Il Presidente Formisano, di concerto con il Coordinatore dell IV Commissione, Cossu, riferisce:
Nella Circoscrizione Amministrativa n. 8 sono presenti 3 Centri Socio Terapeutici ed un Laboratorio di pittura e Cinema di Animazione a gestione comunale, che si occupano di 50 ospiti con disabilita' intellettive di grado medio grave - grave, a cui possono accompagnarsi consistenti difficolta' fisiche e di circa 15 utenti non inseriti nei Centri e seguiti dagli Educatori di Territorio preposti per l'handicap.
Gli obiettivi a cui tende il lavoro all'interno dei centri si configurano:
- nello sviluppo delle capacitr residue della persona;
- nell'azione mirata al raggiungimento delle autonomie ed al mantenimento minimale dei livelli raggiunti;
- nella costituzione di un "clima abilitante" mediante condizioni nelle quali la persona disabile possa sperimentare la qualitr della vita il piu possibile alla pari di altri soggetti.
Per poter raggiungere tali obiettivi, c indispensabile che durante la permanenza nei CST, i disabili siano il piu possibile impegnati in attivitr organizzate dagli stessi operatori, la' dove essi sono in grado di trasmetterle agli ospiti.
Per le attivita' dove occorre una particolare formazione, non facente parte del bagaglio culturale degli operatori medesimi, si rende necessario ricorrere all'opera di consulenti esterni, esperti e di comprovata competenza, in particolare in informatica, ginnastica, teatro, bricolage e cinema di animazione.
Per il biennio 1998/99, il Consiglio di Circoscrizione ha approvato in data 16.06.98 la deliberazione mecc. n. 9804550/91 - dichiarata immediatamente eseguibile - G. C. 30.06.98, di individuazione ed affidamento del servizio di consulenza esterna ai seguenti soggetti, per le rispettive attivita':

- INFORMATICA : Cooperativa Sociale Strana Idea, con sede in Via Beaulard n. 72 - Torino
- GINNASTICA : Cooperativa Sociale Allegro con Moto, con sede in via Perrone n. 3 Torino
- TEATRO: Associazione Delfino Blu, con sede Strada dei Colli 7/1 - Superga Torino
- BRICOLAGE: Cooperativa Sociale Allegro con Moto, con sede in via Perrone n. 3 Torino
- CINEMA DI ANIMAZIONE: Associaziaone Demetra, con sede in via Bricca 12 Torino.

Tale deliberazione era stata seguita dalla Determinazione Dirigenziale di impegno della spesa e di perfezionamento dell'affidamento, mecc. n. 9805375/91, approvata in data 19.06.99, esecutiva dal 02.07.1998.
Il ricorso all'opera di consulenti esterni risultava conforme al disposto dell'art. 7 D. Lvo 3.2.93, n. 29, come modificato dall'art. 5 D.L.vo 23.12.93, n. 546.

Per l'anno 2000 si intendono rinnovare le attivitr previste all'interno dei CST, facendo di conseguenza nuovamente ricorso all'opera di consulenti esterni.

Gli affidatari del servizio per il biennio 1998/99, interpellati in merito, si sono detti disposti a proseguire l'attivita' nell'anno 2000, alle stesse condizioni di cui alla Determinazione Dirigenziale sopracitata.
Dato atto che il progetto nel suo insieme presenta caratteristiche di rilevante peculiaritr in relazione ad un tema che richede proprieta' di approccio e soluzioni specificamente calibrate rispetto alla concreta realtr sociale;
rilevato che la presenza di consulenti gia' conosciuti dagli utenti assicurerebbe di fatto una continuita' educativa importante dato la tipologia dell'utenza interessata;
rilevato altrese che in relazione all'esiguita' della spesa su base annua appare improponibile una nuova ricerca di mercato, che, ove esperita, vanificherebbe la tempestivita' e la continuazione del programma di intervento previsto;
considerato che esistono pertanto le speciali ed eccezionali circostanze per le quali non possono essere utilmente esperite le normali e laboriose procedure di gara, si ritiene di poter confermare, per l'anno 2000, i seguenti consulenti esterni per le rispettive attivitr dei CST e del laboratorio di pittura e cinema di animazione, alle stesse condizioni di cui alla precedente Determinazione Dirigenziale mecc. n. 9805375/91, approvata il 19/06/1998, esecutiva dal 2/7/98.

INFORMATICA
Ore previste 60 - Costo orario 36.000 (euro 18,59)
Importo complessivo Lire 2.160.000 (Euro 1115,55 oltre IVA se dovuta Cooperativa Sociale Strana Idea . Via Beaulard n. 72 Torino

GINNASTICA
Ore previste 40 - Costo orario 36.192 (Euro 18,69)
Importo previsto Lire 1.447.680 (Euro 747,66), oltre IVA se dovuta Cooperativa Sociale Allegro con Moto - Via Perrone 3 Torino

TEATRO
Ore previste 40 - Costo orario 35.000 (Euro 18,07)
Importo complessivo Lire 1.400.000 (Euro 723,04), oltre IVA se dovuta Associazione Delfino Blu - Strada dei Colli 7/1 - Superga Torino

BRICOLAGE
Ore previste 40 - Costo orario 35.880 (Euro 18,53)
Importo complessivo Lire 1.435.200 (Euro 741,22) oltre Iva se dovuta Cooperativa Sociale Allegro conMoto . Via Perrone 3 Torino

CINEMA DI ANIMAZIONE
Ore previste 20 - costo orario 36.000 (Euro 18,59)
Importo complessivo Lire 720.000 (Euro 371,85), oltre IVA se dovuta Associazione Demetra . via Bricca n. 12 Torino.

Tale progetto c stato ampiamente discusso in sede di IV Commissione di lavoro Permanente.
 

Il ricorso all'opera dei consulenti esterni risulta conforme al disposto dell'art. 7 D.L.vo 3.2.93 n. 29, come modificato dall'art. 5 D.L.vo 23.12.93, n. 546.

TUTTO CIO' PREMESSO
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27 giugno 1996, il quale fra l'altro, all'art. 42 del comma 2, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l'attivita' in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui agli artt. 53-55 della Legge 8 giugno 1990 n. 142 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento sono:
favorevole sulla regolaritr tecnica e correttezza amministrativa dell'atto;
favorevole sulla regolaritr contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE DI:

1) approvare l'iniziativa descritta in narrativa che si richiama a formarne parte integrante  e sostanziale;

2) individuare quali affidatari, ai sensi dell'art. 7 del D.L.vo n. 29 del 3.2.93 come  modificato dall'art. 5 del D.L.vo n. 546 del 23.12.93, dei servizi sopracitati, i seguenti  soggetti, per le rispettive attivita' ed importi:

INFORMATICA
Cooperativa Sociale Strana Idea, nelle persone di Bodo Gian Andrea e Simone Peruzzi, con sede in Torino - via Beaulard n. 72 - P. Iva n. 05188910011, per un importo complessivo di Lire 2.160.000 (Euro 1115,55) oltre IVA se dovuta.

GINNASTICA
Cooperativa Sociale Allegro con Moto, nella persona di Forniglia Cristina, con sede in Torino - via Perrone 3 - P. IVA 04959970015, per un importo complessivo di Lire 1.447.680 (Euro 747,66), oltre Iva se dovuta.

TEATRO
Associazione Delfino Blu, nella persona di De Marchi Matilde, con sede in Superga Torino - Strada dei Colli 7/1 - Partita Iva n. 07549440019, per un importo complessivo di Lire 1.400.000 (Euro 723,04), oltre IVA se dovuta.

BRICOLAGE
Cooperativa Sociale Allegro con Moto, nella persona di Cangini Rossella, con sede in Torino - via Perrone n. 3 - Partita Iva n. 04959970015, per un importo complessivo di Lire 1.435.200 (Euro 741,22), oltre IVA se dovuta.

CINEMA DI ANIMAZIONE
Associazione Demetra, nella persona di Franco Cassotta, con sede in Torino - via Bricca 12 - Partita Iva n. 07461340015, per un importo complessivo di Lire 720.000 (Euro 371,85), oltre IVA se dovuta, e cose per un importo complessivo di Lire 7.162880 (Euro 3699,32), oltre IVA se dovuta.
 

3) Riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno di spesa ed il  perfezionamento dell'affidamento;
4) dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai  sensi dell'art. 47 - comma 3 della Legge 142/90.

La proposta c quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione per alzata di mano. Al momento del voto risultano assenti dall'aula i Consiglieri: PISOTTI-PAVAN-SPERANZA. Accertato il risultato della votazione palese il Presidente Formisano dichiara il seguente risultato:

PRESENTI ...................................19
VOTANTI ....................................19
ASTENUTI ..................................==
VOTI FAVOREVOLI .................19
VOTI CONTRARI ......................==

Il Consiglio di Circoscrizione con n. 19 voti favorevoli

D E L I B E R A

1) approvare l'iniziativa descritta in narrativa che si richiama a formarne parte integrante  e sostanziale;

2) individuare quali affidatari, ai sensi dell'art. 7 del D.L.vo n. 29 del 3.2.93 come  modificato dall'art. 5 del D.L.vo n. 546 del 23.12.93, dei servizi sopracitati, i seguenti  soggetti, per le rispettive attivitr ed importi:

INFORMATICA
Cooperativa Sociale Strana Idea, nelle persone di Bodo Gian Andrea e Simone Peruzzi, con sede in Torino - via Beaulard n. 72 - P. Iva n. 05188910011, per un importo complessivo di Lire 2.160.000 (Euro 1115,55) oltre IVA se dovuta.

GINNASTICA
Cooperativa Sociale Allegro con Moto, nella persona di Forniglia Cristina, con sede in Torino - via Perrone 3 - P. IVA 04959970015, per un importo complessivo di Lire 1.447.680 (Euro 747,66), oltre Iva se dovuta.

TEATRO
Associazione Delfino Blu, nella persona di De Marchi Matilde, con sede in Superga Torino - Strada dei Colli 7/1 - Partita Iva n. 07549440019, per un importo complessivo di Lire 1.400.000 (Euro 723,04), oltre IVA se dovuta.

BRICOLAGE
Cooperativa Sociale Allegro con Moto, nella persona di Cangini Rossella, con sede in Torino - via Perrone n. 3 - Partita Iva n. 04959970015, per un importo complessivo di Lire 1.435.200 (Euro 741,22), oltre IVA se dovuta.

CINEMA DI ANIMAZIONE
Associazione Demetra, nella persona di Franco Cassotta, con sede in Torino - via Bricca 12 - Partita Iva n. 07461340015, per un importo complessivo di Lire 720.000 (Euro 371,85), oltre IVA se dovuta,

e cosi' per un importo complessivo di Lire 7.162880 (Euro 3699,32), oltre IVA se dovuta.

3) Riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno di spesa ed il  perfezionamento dell'affidamento;

Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione palese per alzata di mano, presenti n. 19 Consiglieri, assenti al momento del voto i Consiglieri: PISOTTI-PAVAN-SPERANZA, con 19 voti favorevoli all'unanimita' dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 47 - 3 comma - della Legge 8/6/90 n. 142.