Da inizio anno la Città ha deciso di conferire la Cittadinanza Civica a tutti i bambini, nati dal 1° gennaio 2013 a Torino, che non sono in possesso della cittadinanza italiana.
L'attestato di Cittadinanza Civica non ha valore legale per l'attuale legge italiana ma, in attesa di leggi migliori, vuole rappresentare il segnale che, per gli amministratori locali, i figli dei cittadini stranieri residenti a Torino sono torinesi e fanno parte a pieno titolo della comunità.
La Cittadinanza Civica dovrà essere accettata dai genitori dei bimbi interessati e l'elenco completo sarà conservato in un Albo apposito.
The Civic Citizenship must be accepted by the parents of all those concerned and the relevant full list will be kept in a dedicated Register.
La Citoyenneté Civique doit etre acceptée par les parents des enfants interessés et la liste complète sera conservée dans un Registre dedié.
La Ciudadanía Cívica debe ser aceptada por los padres y la lista completa de niños interesados, se mantendrá en un Registro adecuado.
Cetăţenia civică va trebui să fie acceptată de către părinţii copiilor interesaţi, iar lista completă va fi păstrată într-un Registru special.
ﯾﺠﺐ أن ﯾﻘﺒﻞ آﺑﺎء اﻻﻃﻔﺎل اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ ﺷﮭﺎدة اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﺸﺮﻓﯿﺔ و ﺳﺘﺤﻔﻆ ﻻﺋﺤﺔ ﺟﻤﯿﻊ اﻻﻃﻔﺎل ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺧﺎص ﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ زﯾﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
Chi lo desidera può richiedere l'attestato a
Informa6 - via San Benigno 22
lunedì e mercoledì: ore 9:30 - 12:30;
martedì e giovedì: ore 9:30 - 12:30 / 14:30 - 16:00;
venerdì: chiuso
- italiano
- romeno
- albanese
- arabo
- inglese
- spagnolo
- francese
Ulteriori informazioni:
011 442.2081 oppure 011 442.2604
iniziative.istituzionali@comune.torino.it
http://www.comune.torino.it/cittadinanzacivica/
Ultimo aggiornamento: 25/09/2013