La Circoscrizione 5 pone a bando, ai sensi della deliberazione del Consiglio Circoscrizionale n. mecc. 2017 01427/088 del 26 aprile 2017 e del relativo regolamento, l'assegnazione su domanda di n. 26 orti urbani regolamentati, nell'area denominata Cascina Maletta, compresa tra Corso Molise, angolo Strada delle Vallette n. 59.
Requisiti e condizioni per l'assegnazione
a) Residenza nel Comune di Torino alla data di scadenza del bando;
b) Non essere proprietari di altro appezzamento di terreno ad uso agricolo in Torino. L'assenza di tale circostanza è estesa anche ai componenti risultanti dallo stato di famiglia alla data di scadenza del bando;
c) Non aver rinunciato volontariamente ad una precedente assegnazione di orto urbano regolamentato (condizione che vale sia per il richiedente che gli altri eventuali componenti risultanti dallo stato di famiglia);
d) Non essere mai incorso in revoca o decadenza di assegnazione di orto urbano sul territorio della Circoscrizione 5 (o tutta Città);
Categoria orti sociali (20 lotti):
- N. 17 lotti - tipologia A, rivolta agli ultrasessantenni con reddito ISEE inferiore a € 15.000,00;
- N. 1 lotto - tipologia B, rivolta a giovani, inferiori dei 30 anni, con reddito ISEE inferiore a €15.000,00;
- N. 2 lotti - tipologia E1 "condivisi", rivolta a pluralità di cittadini - minimo 2, massimo 3,
possessori dei requisiti precedenti.
Categoria orti di prossimità (6lotti):
- N. 4 lotti - tipologia C, rivolta ai cittadini di età compresa tra i 31 ed i 60, senza vincolo di reddito;
- N. 2 lotti - tipologia E2 "condivisi", rivolta a pluralità di cittadini - minimo 2, massimo 3,
possessori dei requisiti precedenti.
I moduli delle domande e il relativo bando sono reperibili presso:
Le domande compilate dovranno pervenire all'ufficio Tecnico della Circoscrizione 5 - 1° piano - UFFICIO AMBIENTE URBANISTICA - riferimenti telefonici 011/01135570 - 011/01135523 - 011/01135526 dal 30/5/2017 al 30/6/2017 con orario:
dal lunedì al giovedì dalle ore 10,00 alle ore 12,00 e dalle ore 14,00 alle ore15,00 - venerdì dalle ore 10,00 alle ore 12,00.
Le domande incomplete al termine di chiusura del bando o quelle pervenute oltre il termine stabilito non saranno prese in considerazione ai fini della predisposizione della graduatoria.
Il Responsabile del Procedimento e il Responsabile del Trattamento dei dati è il Dirigente di Area Circoscrizionale Dott.ssa Gabriella TETTI.
Il richiedente dovrà dichiarare, sotto la sua responsabilità (ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 28/12/2000 n. 445) la veridicità di quanto riportato nella domanda, la consapevolezza delle conseguenze penali derivanti da affermazioni e dichiarazioni mendaci e del fatto che la loro presenza comporterà l'esclusione dai benefici conseguiti.
Si comunica che, per mero errore materiale, su alcuni moduli di bando, già distribuiti o scaricati dal sito, relativi all'assegnazione degli orti urbani, (tipologia C e tipologia E2) nella sezione dei "requisiti per l'ammissione al bando" - punto b) è stata inserita la dicitura "inferiore ad euro 30.000,00, pertanto la dicitura corretta è: "reddito calcolato ai fini ISEE del richiedente".
Ultimo aggiornamento: 17/05/2017