Doc. n. 55/2019
2019 01706/87
approvato il 13 maggio
C. 4( ART. 42 COMMA 2 REG. DEC.) IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE CARRARA CALCIO SITO IN CORSO APPIO CLAUDIO N. 110/6. PROPOSTA DI ESTERNALIZZAZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 2 COMMA 1 DEL REGOLAMENTO N. 295.
Atto n. 55 n. mecc. 2019 01706/87
Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del
13 MAGGIO 2019
Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Servais 5, oltre al Presidente Claudio CERRATO i Consiglieri/e: Cristina ABATE, Margherita ALASIA, Roberto ANTONELLI, Paolo Cleto BRUZZESE, Walter CAPUTO, Angelo CASTROVILLI, Roberto CERMIGNANI, Simone CIABATTONI, Marianna DEL BIANCO, Luca DELLAVALLE, Stefano DOMINESE, Marco FONTANA, Sonia GAGLIANO, Davide Mario LAZZARO, Stefano LEONE, Carlo Emanuele MORANDO, Luciano PERNO, Luca PIDELLO, Gianvito PONTRANDOLFO, Nicola SANTORO, Federico VARACALLI, Rocco ZACCURI
In totale n. 23 Consiglieri/e
Risultano assenti i Consiglieri/e: Sara CARIOLA, Lorenzo PULIE' REPETTO.
Con l'assistenza del Segretario Umberto MAGNONI
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:
C. 4( ART. 42 COMMA 2 REG. DEC.) IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE CARRARA CALCIO SITO IN CORSO APPIO CLAUDIO N. 110/6. PROPOSTA DI ESTERNALIZZAZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 2 COMMA 1 DEL REGOLAMENTO N. 295.
Con deliberazione del Consiglio Comunale del 1 giugno 1998 n. mecc. 9803409/10 esecutiva dal 15/06/1998, è stata approvata per anni 20 la concessione in capo al Comitato Pellerina 2000, in scadenza il 29 giugno 2019.
Considerato che con nota prot. n. 11570 del 6 dicembre 2018 il suddetto Comitato Pellerina 2000 ha richiesto il rinnovo della concessione.
Tenuto conto che l'art. 6 del Regolamento per la Gestione Sociale in regime di convenzione degli impianti sportivi comunali della Città di Torino n. 295, prevede che la Circoscrizione, alla scadenza della concessione debba darne adeguata pubblicità volta all'acquisizione di eventuali manifestazioni di interesse finalizzate alla gestione dell'impianto sportivo e che, a fronte anche di un solo soggetto interessato alla gestione dell'impianto, venga attivata a procedura prevista dall'art. 2 del suddetto regolamento.
Con determinazione n. mecc 2019 40903/087 in data 1 marzo 2019 si è proceduto pertanto all'approvazione dell'avviso esplorativo recante i principali requisiti necessari per la formulazione della manifestazione di interesse alla gestione, che è stata pubblicata sul sito Internet della Circoscrizione 4, del Servizio Affari Generali Normative - Fornitura e Servizi, della Direzione Sport e Tempo Libero e delle Circoscrizioni Cittadine dal 5 marzo 2019 al 29 marzo 2019.
Con determinazione dirigenziale n. mecc. 2019 41529/087 in data 8 aprile 2019 si è preso infine atto che sono state presentate n. 8 manifestazioni di interesse di cui 7 sono state giudicate ammissibili; anche l'esito della manifestazione di interesse è stato pubblicato sul sito Internet della Circoscrizione 4, del Servizio Affari Generali Normative - Fornitura e Servizi, della Direzione Sport e Tempo Libero e delle Circoscrizioni Cittadine in data 10 aprile 2019.
In coerenza con quanto previsto dall'art. 2, comma 1 del regolamento comunale n. 295, si ritiene pertanto di proporre l'esternalizzazione dell'impianto sportivo Carrara Calcio sito in corso Appio Claudio 110/6 con il presente provvedimento che, ai sensi dell'art. 2, comma 2 del succitato regolamento verrà successivamente inviato all'Assessore allo Sport ed al Servizio Gestione Sport per i provvedimenti di propria competenza finalizzati all'adozione del provvedimento deliberativo di esternalizzazione da parte del Consiglio Comunale.
Come previsto dall'articolo 2, comma 9, lettera a) del regolamento n. 295 sarà successivamente compito del Dirigente di Area Circoscrizionale l'approvazione di apposita determinazione dirigenziale di indizione della gara.
L'impianto oggetto del presente provvedimento è collocato su una superficie complessiva di mq. 36.966 circa ed è composto da:
- n. 1 fabbricato in muratura composto al piano interrato da spogliatoi e servizi igienici atleti (288 mq), deposito e magazzini (28 mq), locali tecnici; al piano terreno da spogliatoi e servizi igienici atleti (288 mq) , locale di somministrazione bar/ristorante con cucina e servizi (83 mq), ufficio custode (5 mq), passaggi coperti tra blocchi di edifici (58 mq); al primo piano da alloggio custode (62 mq) logge/balconi (18 mq).
- n. 2 campi da calcio in erba (mt. 47x90); n. 1 campo da calcio in erba per il riscaldamento (mt. 54x54); n. 2 campi da calcio in sintetico per il gioco del calcio a cinque (mt. 22x40); n. 1 campo da calcio in sintetico (mt. 60x100); n. 1 campo da calcio in erba (mt. 60x100); n. 1 campo da calcio in sintetico per riscaldamento (mt. 12x28,5).
Tribune coperte e scoperte per mq. 216
- Aree di connettivo, aree verdi, spazi di relazione, aree attrezzate giochi bimbo per mq. 10.737.
L'impianto è attualmente censito nel N.C.T. Fg 1158 n. 170; N.C.E.U. Fg 1158 n. 170, sub 1 B.C.N.C, sub 2 Cat. E09, sub 3, sub 4 Cat. D01, sub 5 Cat. A03. Pratica inventario della Città di Torino n. 358.
L'impianto non è sottoposto ai vincoli di cui al D. Lgs. N. 42/2004 e s.m.i. (Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio) come da verifica effettuata sul sito Vincoli in Rete del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e sul Geoportale della Città di Torino.
Il canone annuo sarà determinato sulla base dell'art. 11 del Regolamento Comunale n. 295, pari alla valutazione patrimoniale di € 107.534,46 (per la parte ad uso sportivo, associativo e ricreativo) e di € 6.502,27 (per la parte ad uso ristorativo commerciale) oltre IVA a termini di legge. Tali valutazioni saranno oggetto di eventuale abbattimento, da definire in sede di gara e precisamente, fino all' 70% per la parte ad uso sportivo, associativo e ricreativo e fino al 60% per la parte commerciale ad uso ristorativo (qualora l'attività ristorativa non sia aperta al pubblico). Le spese annue delle utenze riferite alla parte commerciale saranno a totale carico del concessionario così come le spese telefoniche e la tassa raccolta rifiuti, mentre le spese relative alle utenze riferite alla parte sportiva, saranno a carico della Città in misura da definire fino ad un massimo dell'70%.
L'intenzione di esternalizzazione dell'impianto in oggetto è stata presentata e discussa in data 15 aprile 2019 nel corso dell'assemblea pubblica, tenutasi ai sensi dell'articolo 2, comma 9, lettera a) del regolamento n. 295,
La Circoscrizione intende valorizzare quei progetti che:
- garantiscano la massima apertura oraria possibile dell'impianto sportivo;
- valorizzino l'impianto sportivo anche tenendo conto del contesto territoriale del parco comunale della Pellerina su cui l'impianto stesso insiste;
- prevedano la progettazione di nuove opere ritenute utili per migliorare la gestione, la sicurezza, la funzionalità e la polivalenza dell'impianto sportivo per la valorizzazione di attività innovative o nuove discipline, rispetto a quelle già praticate, che possano essere adeguatamente inserite nel contesto ambientale dell'impianto sportivo e soddisfare le esigenze socio-ambientali del territorio;
- prevedano la realizzazione di iniziative sportive ricreative, sociali, aggregative indirizzate alle più ampie fasce d'età e di genere;
- comprendano attività specifiche finalizzate all'inclusione sociale delle fasce deboli della popolazione e alle persone o con disabilità;
- propongano forme di collaborazione e collegamento con la rete territoriale (enti pubblici, scuole, istituti di insegnamento, ASL, associazioni private);
- includano la realizzazione di centri estivi per bambine/i e ragazze/i
Il presente provvedimento non rientra nei presupposti per la valutazione dell'impatto economico come risulta dalla dichiarazione allegata.
Tutto ciò premesso,
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 17 dicembre 2015 (mecc. 2015 02280/094), esecutiva dal 1 gennaio 2016, il quale tra l'altro, all'art. 42, dispone in merito alle competenze proprie attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
dato atto che il parere di cui all'art. 49 del T.U. sull'ordinamento degli enti locali, approvato con D.Lgs. 267/2000 è:
- favorevole sulla regolarità tecnica dell'atto;
dato atto che non è richiesto il parere di regolarità contabile in quanto il provvedimento non comporta riflessi diretti o indiretti sulla situazione economico-finanziaria o sul patrimonio dell'ente
viste le disposizioni legislative sopra richiamate;
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
1. di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa e qui integralmente richiamate, la proposta di esternalizzazione dell'impianto sportivo Carrara Calcio di corso Appio Claudio n. 110/6, ai sensi dell'art. 2 comma 1 del Regolamento n. 295 citato in premessa;
2. di disporre la trasmissione del presente provvedimento all'Assessore allo Sport e al Servizio Gestione Sport per i successivi provvedimenti di propria competenza, finalizzati all'adozione del provvedimento deliberativo di esternalizzazione da parte del Consiglio Comunale;
3. di dare atto che, come previsto dall'articolo 2, comma 9, lettera a) del regolamento n. 295 sarà successivamente compito del Dirigente di Area Circoscrizionale l'approvazione di apposita determinazione dirigenziale di indizione della gara;
4. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell' art. 134 comma 4 del del Testo Unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, approvato con decreto legge n. 267 del 18 agosto 2000.
OMISSIS DELLA DISCUSSIONE
Risulta assente dall'aula al momento della votazione il Consigliere Lazzaro per cui i Consiglieri presenti in aula sono 22.
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 22
VOTANTI :19
VOTI FAVOREVOLI: 19
ASTENUTI: 3 (Varacalli-Leone-Santoro)
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
di approvare i punti 1),2) e 3) di cui sopra che qui si richiamano integralmente.
Risultano assenti dall'aula al momento della votazione per l'immediata eseguibilità i Consiglieri Ciabattoni, Leone, Santoro, Caputo e Abate e rientra il Consigliere Lazzaro per cui i Consiglieri presenti in aula sono 18.
Il Consiglio con distinta e palese votazione
PRESENTI: 18
VOTANTI :18
VOTI FAVOREVOLI: 18
DELIBERA
4. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell' art. 134 comma 4 del del Testo Unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, approvato con decreto legge n. 267 del 18 agosto 2000.