AVVISO PUBBLICO EUT4
 
AVVISO PUBBLICO PER LA PRESENTAZIONE DI PROGETTI E PROPOSTE PER LA
VALORIZZAZIONE DEL CENTRO DI INTERPRETAZIONE URBANA E
DOCUMENTAZIONE STORICA DI VIA MEDICI,  28. Scadenza ore 12.00 del 9 ottobre 2015
 
 
PREMESSA
 
La Città di Torino con deliberazione della Giunta Comunale dell'8 giugno 2004 (n. mecc. 2004
04367/26) ha approvato l'istituzione dell'Ecomuseo Urbano della Città di Torino (EUT), quale
strumento per una pratica partecipata di salvaguardia del patrimonio culturale (materiale e non
materiale), nonché espressione di una comunità locale nella prospettiva dello sviluppo sostenibile.
L'idea è stata quella di creare un museo non propriamente tradizionale e circoscritto all'interno di
uno spazio delimitato e dedicato, ma "diffuso" sul territorio ed esteso alla molteplici testimonianze
presenti al suo interno.
La Città ha ritenuto fondamentale, per la realizzazione dell'EUT, coinvolgere l'intero territorio
urbano, attraverso le 10 Circoscrizioni, che ospitano un loro Centro di Interpretazione e
Documentazione Storica.
La Circoscrizione IV, condividendone le finalità della Città, con deliberazione del Consiglio
Circoscrizionale dell'11 dicembre 2006 (n. mecc. 2006 10139/87) ha aderito all'Ecomuseo Urbano
della Città di Torino istituendo il Centro di Interpretazione e documentazione storica sul proprio
territorio individuandone come sede i locali di via Medici 28, al fine di preservare i caratteri
distintivi del proprio patrimonio culturale attraverso un percorso nella memoria, tenendo in
particolar conto delle profonde trasformazioni sociali ed urbanistiche avvenute nel corso dei
decenni nel territorio.
La missione e la finalità del Centro di Interpretazione e Documentazione Storica (in seguito
Centro) sono quelli previsti per l'EUT e le sue articolazioni dalla "Carta per il patrimonio culturale
urbano", approvata con deliberazione del Consiglio Comunale del 23 marzo 2009 (n. mecc. 2008
06439/026)." In particolare il Centro agisce per salvaguardare il patrimonio urbano in tutti i suoi
elementi: naturali, ambientali, paesaggistici. Preserva i beni (materiali e non materiali) cui la
comunità riconosce il valore di testimonianza di civiltà e che, nel loro insieme, conferiscono, in
diversi modi e a diversi livelli, identità al territorio.
Il Centro elabora le chiavi di lettura del patrimonio culturale, recependo e accogliendo le istanze dei
cittadini. Contribuisce alla costruzione e al rafforzamento del senso di appartenenza ai luoghi e alla
collettività in cui ciascuno vive.
Il Centro partecipa alle trasformazioni della comunità e del territorio, con la consapevolezza che
esse contribuiscono a determinare la memoria e il patrimonio culturale di domani.
Il Centro promuove la formazione di una nuova sensibilità verso la cura del patrimonio, della
responsabilità civica e della cittadinanza attiva.
Il Centro infine si pone come punto di riferimento e strumento operativo a disposizione della
comunità e delle istituzioni, favorendone il rapporto reciproco in un'ottica di condivisione delle
scelte e delle politiche di salvaguardia dei beni culturali.
Come previsto dall'articolo 8 del Regolamento per il funzionamento del Centro di Interpretazione e
Documentazione storica di via Medici 28, approvato con deliberazione del Consiglio
circoscrizonale in data 13 luglio 2015 n. mecc. 2015 02984/087 si provvede alla pubblicazione
dell'avviso pubblico per consentire la presentazione di progetti e proposte che saranno valutati dalla
Giunta circoscrizionale.
 
1. FINALITA' DELL'AVVISO
La Circoscrizione IV promuove la valorizzazione del patrimonio culturale del proprio territorio, allo
scopo di aumentarne la conoscenza e di incrementarne la fruizione pubblica, a tal fine consente
l'utilizzo del Centro di Interpretazione e Documentazione storica di via Medici 28.
 
2. DESTINATARI DELL'AVVISO
Sono destinatari dell'avviso, come previsto dall'art 5 del Regolamento sul funzionamento Centro di
Interpretazione e Documentazione storica di via Medici 28.
a) i singoli cittadini in relazione alla presentazione di proposte
b) le fondazioni, le associazioni, gli istituti scolastici, le comunità laiche e religiose, i comitati, i
gruppi di cittadini (anche non formalizzati) per la presentazione di progetti.
I soggetti di cui alla precedente lett. b) possono presentarsi in raggruppamento con un capofila.
Per le proposte e/o i progetti presentati non è previsto l'erogazione di alcun contributo finanziario
da parte della Circoscrizione.
 
3. CARATTERISTICHE DELLE ATTIVITA' PROGETTUALI
I progetti e le proposte dovranno prevedere azioni corrispondenti ai principi e alle finalità indicate
nella "Carta per il patrimonio culturale urbano", approvata con deliberazione del Consiglio
Comunale del 23 marzo 2009 (n. mecc. 2008 06439/026)" e nel Regolamento sul funzionamento
Centro di Interpretazione e Documentazione storica di via Medici 28, richiamati in premessa.
I progetti e le proposte potranno riguardare anche attività realizzate all'esterno dei locali del Centro
di via Medici 28, purché di durata non prevalente alle attività svolte all'interno del Centro stesso.
La Giunta Circoscrizionale potrà prevedere incontri di approfondimento e di riprogettazione con i
soggetti che hanno presentato progetti e proposte, anche al fine di consentire l'incontro tra singoli
cittadini che hanno presentato una proposta valida e i soggetti strutturati che hanno, a loro volta,
presentato un progetto, e si rendessero disponibili a realizzarla.
 
4. DURATA DELLE ATTIVITA' PROGETTUALI
Le attività progettuali dovranno avere durata superiore a tre giorni ed inferiore ad un anno.
 
5. LOCALI DEL CENTRO DI INTERPRETAZIONE DI VIA MEDICI 28
La Circoscrizione, per la realizzazione delle attività in progetto, valutate positivamente dalla Giunta
Circoscrizionale, provvederà al rilascio di apposita concessione a titolo gratuito per l'utilizzo del
locale del Centro di Interpretazione e Documentazione storica di via Medici 28, come descritto
nella planimetria allegata (all.1).
La concessione sarà rilasciata con le modalità previste dal Regolamento comunale n. 186
"Concessione di locali comunali da parte delle circoscrizioni" (approvato con Deliberazione del
Consiglio Comunale in data 28 gennaio 1991 n. mecc. 9007590/08 e s.m.i.) e del Regolamento
sull'uso dei locali della Circoscrizione IV (approvato con deliberazione del Consiglio
Circoscrizionale in data 17 ottobre 2005 n. mecc. 2005 07867/87).
A tutela dei beni strumentali e degli arredi presenti all'interno dei locali, l'eventuale concessione
degli stessi potrà essere soggetta, previa valutazione da parte della Giunta Circoscrizionale, al
versamento di una cauzione giornaliera non superiore ad Euro 25,00 da corrispondersi
anticipatamente.
 
6. CRITERI DI VALUTAZIONE
La Giunta della Circoscrizione IV, nella valutazione dei progetti e delle proposte, si atterrà ai
criteri, approvati con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale del 7 settembre 2015 n. mecc
2015 03810/87, di seguito specificati:
a) aderenza della proposta progettuale ai principi e alle finalità previsti dal Regolamento
Regolamento sul funzionamento Centro di Interpretazione e Documentazione storica di via
Medici 28 e alla Carta per il patrimonio culturale urbano;
b) originalità e innovazione delle attività e iniziative proposte;
c) modalità organizzative dell'attività;
d) livello di coinvolgimento del territorio;
e) gratuità delle attività programmate.
Tutti i progetti ritenuti validi, formeranno il programma annuale del Centro di Interpretazione e
Documentazione storica che sarà oggetto di approvazione con apposita deliberazione da parte del
Consiglio Circoscrizionale.
 
7. MODALITA' DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
I soggetti interessati dovranno presentare domanda formale, in busta chiusa, compilando il modulo
allegato al presente avviso:
- allegato a) per presentazione di progetti;
- allegato b) per presentazione di proposte.
La documentazione che dovrà riportare la denominazione e l'indirizzo del soggetto proponente,
nonché la dicitura: "Progetto/proposta per la valorizzazione del Centro di Interpretazione e
documentazione storica di via Medici 28" e dovrà essere fatta pervenire all'Ufficio Protocollo della
Circoscrizione IV - via Servais 5 -10146 TORINO entro le ore 12,00 del giorno 9 ottobre 2015
2015 secondo le seguenti modalità:
1) a mezzo di raccomandata postale o posta celere all'Ufficio Protocollo della IV
Circoscrizione;
2) "con data certa" direttamente all'Ufficio Protocollo della IV Circoscrizione;
Non saranno ammesse domande presentate successivamente.
Non farà fede il timbro postale di invio, ma l'effettiva data e ora di ricezione.
 
8. TRATTAMENTO DATI PERSONALI
Il trattamento dei dati personali eventualmente raccolti in relazione alle prestazioni dei progetti
oggetto del presente Avviso avverrà nel rispetto di quanto disposto dal decreto Legislativo n.
196/2003 (Codice Privacy).
 
9. INFORMAZIONI SULL'AVVISO PUBBLICO
Il presente avviso verrà pubblicato all'Albo Pretorio della Città e sul sito web della Circoscrizione
IV al seguente indirizzo (www.comune.torino.it/circ4/) per complessivi giorni 30 a decorrere dalla
data del 10 settembre 2015 sino alle ore 12,00 del 9 ottobre 2015.
Ulteriori informazioni potranno essere richieste rivolgendosi alla Circoscrizione IV San Donato -
Campidoglio - Parella via Servais 5, Ufficio Cultura tel. 01101135436/51.
 
10. NORMA DI RINVIO
Per tutto quanto non espressamente previsto dal presente avviso, si richiamano le disposizioni del
codice civile e gli usi locali non incompatibili con dette norme.
 
Il Dirigente d'Area Circoscrizionale
Dr. Francesco Dante