Doc. n. 123/2014
2014  06519/87
approvato il 10 dicembre

C4 (ART. 42, COMMA II REGOLAMENTO  DECENTRAMENTO) PROGETTO "GLI APPUNTAMENTI SALUTE DELLA CIRCOSCRIZIONE IV". INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO PER EURO  3.500,00.   

     Atto n.  123                  n. mecc.2014 06519/87
                        
Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

10 DICEMBRE 2014
Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Servais 5, oltre al Presidente Claudio CERRATO i Consiglieri: Alberto ALDAMI ,Roberto ANTONELLI, Gualtiero Remo BARTOZZI,  Alessandro BOFFA FASSET, CAPUTO Valentina, Sara CARIOLA, Angelo CASTROVILLI, Stefano DOMINESEElvio GUGLIELMET, Maurizio MAFFEI, Valerio NOVO, Marco RABELLINO, Andrea RONCAROLO, Alfonso PAPA, Giuseppe PAVONE, Luca PIDELLOLorenzo PULIE' REPETTO, Nicola SANTORO, Rocco ZACCURI. 

In totale n.  20 Consiglieri
Risultano  assenti  i Consiglieri:  Armando FANTINO,  Sara GRIMALDI, Massimiliano,  LAZZARINI, Emiliano PONTARI ,Tommaso SEGRE.
Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO
Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA
il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C4 (ART. 42, COMMA II REGOLAMENTO  DECENTRAMENTO) PROGETTO "GLI APPUNTAMENTI SALUTE DELLA CIRCOSCRIZIONE IV". INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO PER EURO  3.500,00.   
 Il Presidente Claudio Cerrato, di concerto con il Coordinatore della IV Commissione, Valentina Caputo, riferisce.
 
La IV Circoscrizione è attiva da molti anni negli interventi relativi alla promozione e al rafforzamento del benessere dei cittadini, cercando di prevenire i fattori di rischio, in un'ottica complessiva di promozione della salute.
Il concetto di salute deve essere inteso non solo come bene individuale ma bene collettivo e sociale che pone di fronte alla necessità di attuare delle iniziative al fine di promuovere, favorire e realizzare percorsi che diffondano l'idea della salute non solo intesa come assenza di malattia bensì comprensiva del benessere psico-fisico e relazionale della persona.
Gli interventi effettuati negli anni hanno permesso di realizzare quegli obiettivi di promozione del benessere e di riduzione dei fattori di rischio che la Circoscrizione ritiene prioritari, realizzando una variegata offerta di opportunità in grado di rispondere in modo appropriato alle differenti esigenze dei singoli e dei nuclei familiari.
Attraverso l'impiego di risorse destinate alla prevenzione di fenomeni di fragilità sociale, grazie anche alla rete di Agenzie del Terzo Settore presenti sul territorio che collaborano con la Circoscrizione, si intende sostenere l'iniziativa sotto illustrata.
Nello specifico, l'ASSOCIAZIONE EDUCAZIONE PREVENZIONE E SALUTE, con sede legale in Torino, Corso Sebastopoli 37,  C.F. 97723680019, ha presentato, con nota prot. n. 13691 del 25/11/2014, un progetto denominato "Gli Appuntamenti Salute della Circoscrizione IV", da svolgersi nel periodo compreso fra dicembre 2014 e marzo 2015.
L'obiettivo del progetto è la costruzione di un percorso che sia di stimolo alla prevenzione di molte patologie e sottolinei l'importanza delle cure e del dialogo con i medici.
I destinatari dell'iniziativa sono i cittadini della Circoscrizione IV in generale, e i ragazzi in età adolescenziale in particolare.
Si prevedono 5 appuntamenti per la cittadinanza e 2 conferenze per le scuole medie inferiori.
Il progetto si concluderà nei primi mesi del 2015, il contributo richiesto è inerente le spese di produzione di materiale informativo, di organizzazione e predisposizione delle conferenze, attività che saranno realizzate nel mese di dicembre 2014.
Tale progetto ha un costo complessivo stimato in Euro 4.700,00 e viene richiesto un contributo per Euro 3.500,00 a parziale copertura delle spese preventivate. (Allegato n. 1).
Considerata l'alta valenza sociale dell'iniziativa presentata, la Circoscrizione ritiene opportuno sostenere e contribuire alla realizzazione del progetto sopra indicato, che si inquadra nel principio di sussidiarietà orizzontale (art. 118 comma 4 Costituzione) per l'erogazione mediata da parte di privati o associazioni di servizi di rilevanza collettiva, in materie di competenza dell'ente pubblico erogatore ed in mancanza di intervento istituzionale diretto, per la valorizzazione del territorio circoscrizionale ed il rafforzamento delle attività di sostegno alla popolazione.
In particolare, si individua
* l'Associazione Educazione Prevenzione e Salute, con sede legale in Torino, Corso Sebastopoli 37,  C.F. 97723680019, per il progetto denominato "Gli Appuntamenti Salute della Circoscrizione IV", da svolgersi da dicembre 2014 a marzo 2015, come beneficiaria di un contributo di euro 3.500,00;

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 9407324/01 del Consiglio  Comunale del 19.12.1994 esecutiva dal 23.1.1995 e successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data 3.12.07 n. mecc. 2007 04877/07, esecutiva dal 17.12.07.
In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo.
Si dà atto che è stata acquisita agli atti la dichiarazione dell'Associazione sopra citata concernente il rispetto del disposto dell'art. 6 comma 2 della Legge 122/2010 in relazione degli emolumenti agli organi collegiali. Tale dichiarazione è allegata all'istanza di contributo.
In riferimento al presente provvedimento, si dichiara la non ricorrenza dei presupposti per la Valutazione di Impatto Economico (Allegato n. 2).
Si dà atto che è stata acquisita apposita dichiarazione ai sensi dell'art. 1, Comma 9, lett. e), Legge 190/2012, conservata agli atti del servizio.
Tale  progetto è stato presentato nel corso della IV Commissione del 3 dicembre 2014.
Tutto ciò premesso
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale della Città di Torino n. 133 del 13/5/1996 (n. mecc. 960980/49) e n. 175 del 27/6/1996 (n. mecc. 9604113/49), il quale tra l'altro, all'art. 42, comma II, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto
dato atto che i pareri di cui agli art. 49 del T.U. sull'ordinamento degli enti locali, approvato con D.Lgs. 267/2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento, sono:
-   favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell'atto;
- favorevole sulla regolarità contabile;
viste le disposizioni legislative sopra richiamate;
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
1. di individuare, per le motivazioni esposte in narrativa che qui espressamente si richiamano, la seguente agenzia quale beneficiaria di contributo per un importo complessivo di Euro 3.500,00, a parziale copertura delle spese, al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa presentazione di idonea rendicontazione:
* ASSOCIAZIONE EDUCAZIONE PREVENZIONE E SALUTE, con sede legale in Torino, Corso Sebastopoli 37, C.F. 97723680019, per la realizzazione del progetto denominato "Gli Appuntamenti Salute della Circoscrizione IV", da svolgersi da dicembre 2014 a marzo 2015.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19/12/1994 esecutiva dal 23/1/1995 e successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data 3/12/07 n. mecc. 2007 04877/07, esecutiva dal 17/12/07.
In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo.
La concessione del contributo è totalmente/parzialmente revocata, con il recupero della somma versata, qualora  il progetto non sia realizzato nei tempi previsti o lo sia in misura difforme, anche in relazione all'assenza di barriere architettoniche o, in alternativa, la mancata assistenza continua alle persone svantaggiate al fine di favorirne la partecipazione, anche con ausili per lo spostamento, per l'audizione, etc.
Si dà atto che è stata acquisita apposita dichiarazione ai sensi dell'art. 1, Comma 9, lett. e), Legge 190/2012, conservata agli atti del servizio.
2. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo;
3. si dà atto che il provvedimento è conforme alle disposizioni in materia di valutazione dell'impatto economico, come risulta dal documento allegato (all. 2);
4. di dichiarare attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, IV comma del nuovo Testo Unico sull'ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs 267 del 18 Agosto 2000.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE
Risultano assenti dall'aula al momento della votazione i Consiglieri Boffa Fasset e Maffei  per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 18.
PRESENTI: 18
VOTANTI:17
VOTI FAVOREVOLI: 17
ASTENUTI: 1 (Rabellino)
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
1. di individuare, per le motivazioni esposte in narrativa che qui espressamente si richiamano, la seguente agenzia quale beneficiaria di contributo per un importo complessivo di Euro 3.500,00, a parziale copertura delle spese, al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa presentazione di idonea rendicontazione:
* ASSOCIAZIONE EDUCAZIONE PREVENZIONE E SALUTE, con sede legale in Torino, Corso Sebastopoli 37, C.F. 97723680019, per la realizzazione del progetto denominato "Gli Appuntamenti Salute della Circoscrizione IV", da svolgersi da dicembre 2014 a marzo 2015.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19/12/1994 esecutiva dal 23/1/1995 e successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data 3/12/07 n. mecc. 2007 04877/07, esecutiva dal 17/12/07.
In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo.
La concessione del contributo è totalmente/parzialmente revocata, con il recupero della somma versata, qualora  il progetto non sia realizzato nei tempi previsti o lo sia in misura difforme, anche in relazione all'assenza di barriere architettoniche o, in alternativa, la mancata assistenza continua alle persone svantaggiate al fine di favorirne la partecipazione, anche con ausili per lo spostamento, per l'audizione, etc.
Si dà atto che è stata acquisita apposita dichiarazione ai sensi dell'art. 1, Comma 9, lett. e), Legge 190/2012, conservata agli atti del servizio.
2. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo;
3. si dà atto che il provvedimento è conforme alle disposizioni in materia di valutazione dell'impatto economico, come risulta dal documento allegato (all. 2);
Risultano assenti dall'aula al momento della votazione per l'immediata eseguibilità i Consiglieri Novo, Aldami,Guglielmet e Puliè Repetto per cui i Consiglieri presenti in aula sono 14.
Il Consiglio con distinta e palese votazione
PRESENTI: 14
VOTANTI: 13
VOTI FAVOREVOLI: 13
ASTENUTI:1 (Rabellino)
DELIBERA
4. di dichiarare attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, IV comma del nuovo Testo Unico sull'ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs 267 del 18 Agosto 2000.