Circoscrizione 4 San Donato Campidoglio Parella Città di Torino  >>  Circ. IV  >>  Atti Cons.  >Marzo 10
  San Donato - Campidoglio - Parella CERCA NEL SITO

Atto 21 n. mecc.  2010 01242/87

 

Atto n.  21                 n. mecc. 2010 01242/87 

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del


15  MARZO 2010

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio,  CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, LAVECCHIA Felice, LAZZARINI Massimiliano, FARANO Nicola, MARRONE Maurizio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore,  RABELLINO  Renzo, Davide TROIANO, VALLE Mauro.


In totale n.  21 Consiglieri

Risultano  assenti  i Consiglieri:  BOSSO Giovanni, CAPUTO Valentina, MAFFEI Maurizio, NOVO Valerio.


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C4 (ART.42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO). CONCESSIONE IN USO TEMPORANEO DEI LOCALI A TITOLO GRATUITO ASSEGNATI ALLA IV CIRCOSCRIZIONE  RICHIESTI DA ASSOCIAZIONI E/O GRUPPI DI CITTADINI. PROGETTO MOTORE DI RICERCA

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il Coordinatore della IV Commissione, Mauro Valle, riferisce:

Con deliberazione della Giunta Comunale del 10 ottobre 2000 mecc. 0008816/19 esecutiva dal 30 ottobre 2000, veniva presentato alla Regione Piemonte – Assessorato alle Politiche Sociali – il progetto “Motore di Ricerca: Comunità Attiva”; tale iniziativa è stata approvata e finanziata ex lege n. 104/92, così come integrata dalla legge 162/98 (determinazione dirigenziale regionale 576/30 del 29.12.2000).
Con deliberazione della Giunta Comunale mecc. 0101825/19 esecutiva dal 19.3.2001, venivano approvati l’avvio del progetto “Motore di Ricerca: Comunità attiva”, le modalità di partecipazione e i criteri di validazione delle collaborazioni e dei piani di attività, per la promozione della qualità della vita della cittadinanza mediate la realizzazione di interventi sociali atti a contribuire al rafforzamento di una comunità attiva e solidale. Nello specifico la deliberazione citata demanda al Dirigente del settore competente la validazione delle proposte pervenute, l’identificazione dei beneficiari, l’assegnazione dei contributi ed i relativi impegni di spesa.

Con riferimento alla Determinazione Dirigenziale n. 362, approvata il 7 dicembre 2009, della Divisione Servizi Sociali e Rapporti con le Aziende Sanitarie, Settore Disabili, avente per oggetto  “Motore di Ricerca: Comunità attiva, validazione delle collaborazioni, dei piani di attività ed approvazione di sostegni finanziari, impegno di spesa pari ad euro 133.600,00”, per l’anno 2010 la Circoscrizione 4 potrà fruire della collaborazione con le seguenti Associazioni.

L’Associazione ALADINO, codice fiscale 97582450017, con sede legale in via Guido Reni 96/148, Torino che opera da diversi anni sul territorio cittadino e promuove servizi e iniziative rivolte alle persone portatrici di handicap al fine di favorirne l’integrazione nel tessuto sociale e una migliore qualità della vita,  che da anni collabora con il Centro Diurno per disabili presso la sede di via Pilo 50, ha presentato il progetto “Caravan”.
Il progetto prevede due appuntamenti di tipo aggregativo rivolto a persone con disabilità che si incontrano per  condividere interessi comuni e per l’organizzazione comune del tempo libero.
I momenti di incontro sono organizzati da due educatori e da alcuni volontari messi a disposizione dall’Associazione.
L’Associazione ha ricevuto dal progetto Motore di ricerca un contributo di euro 6.000,00.

Per lo svolgimento del progetto l’Associazione ha presentato con nota del 4 febbraio 2010 prot. n. 1648 richiesta di concessione locali presso la struttura di Via Pilo 50, per un periodo continuativo  ed a titolo gratuito, dal 20 gennaio al 22 dicembre 2010,  per le giornate di mercoledì dalle ore 16 alle ore 19 e giovedì  dalle ore 14.00  alle ore 18.00 (Allegato 1).

L’Associazione SOLE LUNA, codice fiscale 97581950017, p.IVA 08475560010, con sede legale in via Legnano 15, Torino, che è presente sul territorio circoscrizionale da 10 anni  collaborando con i Servizi Sociali  con alcuni progetti rivolti ai minori e alle loro famiglie ha presentato il progetto “ALLEGRANDO”.
Il progetto si rivolge a disabili intellettivi lievi, con l’obiettivo di programmare con loro momenti aggregativi, di scambio, di confronto e di socializzazione per far raggiungere una maggior autonomia nella gestione del tempo libero.
L’Associazione mette a disposizione due educatori e alcuni volontari.
L’Associazione ha ricevuto dal progetto Motore di ricerca un contributo di euro 5.000,00.

Per lo svolgimento del progetto l’Associazione ha presentato con nota del 26 gennaio 2010 prot. 1094 e successiva integrazione del  5 marzo 2010 prot. 3189 richiesta di concessione locali presso la struttura di Via Pilo 50, per un periodo continuativo  ed a titolo gratuito, dal 2 gennaio al 31 ottobre 2010,  per le giornate di martedì dalle  ore 16.30 alle ore19.30, e una serata al mese, il venerdì dalle 19.00 alle  23.30 (Allegato 2).

L’Associazione  “FUORI GIOCO”, codice fiscale 97653950010, sede legale C.so Re Umberto 147, Torino, che ha come obiettivo la realizzazione di eventi artistici e culturali attraverso diverse forme espressive ha presentato il progetto “ PAROLE A…COLORI”.
Il progetto è rivolto a persone disabili e non; si fonda su un lavoro espressivo-creativo basato su tecniche teatrali. Il laboratorio prevede anche la creazione di ambientazioni scenografiche che porteranno alla realizzazione di una rappresentazione teatrale.
L’Associazione mette a disposizione il regista  e alcuni volontari.
Anche questa Associazione collabora da anni con la Circoscrizione 4.
L’Associazione ha ricevuto dal progetto Motore di ricerca un contributo di euro 3.000,00.

Per lo svolgimento del progetto l’Associazione ha presentato con nota del 26 gennaio 2010 prot. n. 1092 richiesta di concessione locali presso la struttura di Via Pilo 50, per un periodo continuativo  ed a titolo gratuito, da gennaio a dicembre 2010,  per il martedì dalle ore 17.30 alle ore 19.30 (Allegato 3).

L’Associazione “ Per Fare Più Sport”, codice fiscale 97578180016, con sede legale in Via Sansovino  95, Torino, che opera nel territorio circoscrizionale con progetti finanziati dalla Fondazione CRT e gestisce alcune attività sportive come ginnastica e nuoto  presso i servizi diurni per disabili (CADD di via Pilo 50 e  RAF di via Bogetto 3) ha presentato il progetto “HAND RELAX”.
Il progetto Hand relax è rivolto alle persone con disabilità fisiche, e vuole offrire una serie di moduli di sedute che, in una correlazione tra tensione muscolare e psichica,  favoriscano,  attraverso il rilassamento muscolare, il massaggio e la respirazione, l’aumento di sensazioni positive e di benessere. Tale progetto si sviluppa in continuità con precedenti esperienze.
L’intervento progettuale prevede sia attività individualizzate (rapporto disabile operatore 1:1), sia attività di gruppo allo scopo di potenziare la socializzazione, la collaborazione, l’integrazione ed accrescere l’autostima.
Le attività sono rivolte a un gruppo di 5-6 persone.
L’Associazione si impegna a fornire istruttori specializzati per la gestione delle attività.
L’Associazione riceve un contributo per lo svolgimento delle attività dalla Fondazione CRT.

Per lo svolgimento del progetto l’Associazione ha presentato con nota del 20 gennaio 2010 prot. 748  richiesta di concessione locali presso la struttura di Via Pilo 50, per un periodo continuativo  ed a titolo gratuito, da febbraio  a  dicembre 2010,  per la giornata di giovedì,  dalle  ore 17.00  alle ore 19.00 (Allegato 4).
Tali  progetti sono stati  presentati nel corso della IV Commissione dell’11 febbraio 2010.

Con deliberazione del Consiglio Comunale  (mecc. 1992 04078/08) e successive modifiche ed integrazioni  e con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale (mecc. 2005 07867/87), modificata con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale in data 11 giugno 2007 (mecc. 2007 03680/87) ed integrata con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale del 24 novembre 2008 (mecc. 2008 07741/087) e del 15 giugno 2009 (n. mecc. 2009 3651/87) sono state approvate le norme regolamentari che disciplinano le concessioni in uso temporaneo gratuito e/o oneroso dei locali comunali assegnati alla IV Circoscrizione, richiesti da Associazioni, enti o gruppi di cittadini, che non perseguano fini di lucro, per la realizzazione di attività.
Le richieste dei locali sono corrispondenti agli indirizzi contenuti nelle norme regolamentari richiamate.
Così come previsto dall’art 1 del Regolamento suddetto, l’utilizzo dei locali da parte di gruppi, enti o associazioni che non perseguano fini di lucro è concesso al fine di agevolare la partecipazione dei cittadini alla vita della comunità, ma anche a favorire l’attività degli enti e delle libere forme associative.
Le concessioni richieste rientrano fra le situazioni previste dal Regolamento sopra richiamato per cui non è previsto il pagamento della tariffa oraria trattandosi di progetti di cui all’art. 5 – punto 2 – commi a,b,c, fatto salvo quanto previsto al punto 1 – commi a, b,c, e d in conformità a quanto disposto al punto B 1-2 e fatti salvi i punti A1, A2, A4 e A5 della deliberazione del Consiglio Comunale n. mecc. 9204078/08 modificata con deliberazioni del Consiglio Comunale del 19 marzo 2007 (mecc. 2007 00545/094).

Le concessioni sono rilasciate alle condizioni riportate nel regolamento sull’uso dei locali comunali assegnati alla IV Circoscrizione e possono essere revocate per sopravvenute esigenze della Circoscrizione e/o uso non conforme alle norme regolamentari.

Considerato l’impegno della Circoscrizione a favorire l’associazionismo e il sostegno di attività  varie, si ritiene opportuno concedere per un periodo continuativo e a titolo gratuito i locali richiesti dalle Associazioni suddette ai sensi dell’art. 5 del Regolamento per la concessione dei locali della Circoscrizione IV.

Tutto ciò premesso

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (mecc. 1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (mecc. 1996 04113/49) del 27 giugno 1996 il quale, fra l’altro, all’art. 42 comma 2, dispone in merito alle “competenze proprie” attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui agli artt. 49, comma 1 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato don D. Lgs. 18 agosto 2000, n. 267 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento sono:
favorevole sulla regolarità tecnica 
favorevole sulla regolarità contabile
viste le disposizioni legislative sopra richiamate

PROPONE  AL  CONSIGLIO  CIRCOSCRIZIONALE

1. di approvare le seguenti concessioni  per un periodo continuativo ed a titolo gratuito, ai sensi dell’art. 5 del Regolamento per la concessione dei locali della Circoscrizione IV,  approvato dal Consiglio Circoscrizionale in data 17 ottobre 2005 (mecc. 2005 057867/87), modificato con Deliberazione  del Consiglio Circoscrizionale in data 11 giugno 2007 (mecc. 2007 03680/87) ed integrato con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale del 24 novembre 2008 (mecc. 2008 07741/087) e del 15 giugno 2009 (n. mecc. 2009 3651/87)  trattandosi di progetti di cui all’art. 5 – punto 2 – commi a, b e c fatto salvo quanto previsto al punto 1 – commi a, b, c e d, in conformità a quanto disposto al punto B 1-2 e fatti salvi i punti A1, A2, A4 e A5 della Deliberazione del Consiglio Comunale (mecc. 9204078/08), modificata con Deliberazioni del Consiglio Comunale del 19 marzo 2007 (mecc. 2007 00545/094):
Locali  siti in  Via Pilo 50
· Associazione ALADINO, codice fiscale 97582450017, con sede legale in via Guido Reni 96/148, Torino, per lo svolgimento del progetto “Caravan”, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 22 dicembre 2010, per le giornate di mercoledì dalle ore 16 alle ore 19 e di  giovedì  dalle ore 14.00  alle ore 18.00. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro  3.553,20, secondo le vigenti tariffe

· Associazione SOLE LUNA, codice fiscale 97581950017, p.IVA 08475560010, con sede legale in via Legnano 15,  Torino, per lo svolgimento del progetto “Allegrando”, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 31 ottobre 2010 per le giornate di martedì dalle ore 16.30 alle ore 19.30, e una serata al mese, il venerdì dalle 19.00 alle  23.30. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 2.382,00, secondo le vigenti tariffe

· Associazione FUORI GIOCO, codice fiscale 97653950010, sede legale C.so Re Umberto 147, Torino, per lo svolgimento del progetto “Parole a …colori”, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 31 dicembre 2010, per la giornata del martedì dalle  ore 17.30 alle ore 19.30. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro  1.123,20, secondo le vigenti tariffe

· Associazione PER FARE  PIU’ SPORT,  codice fiscale 97578180016, con sede legale in Via Sansovino  95,  Torino, per lo svolgimento del progetto Hand relax, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 31 dicembre 2010, per la giornata del giovedì dalle ore 17 alle ore 19.00. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 1.015,20, secondo le vigenti tariffe

2. di riservare il rilascio delle concessioni dei locali a successivo provvedimento dirigenziale


3. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 267/2000

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Marrone e Rabellino per cui Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 19

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 19
VOTANTI: 19
VOTI FAVOREVOLI: 19


Pertanto il Consiglio

DELIBERA

1. di approvare le seguenti concessioni  per un periodo continuativo ed a titolo gratuito, ai sensi dell’art. 5 del Regolamento per la concessione dei locali della Circoscrizione IV,  approvato dal Consiglio Circoscrizionale in data 17 ottobre 2005 (mecc. 2005 057867/87), modificato con Deliberazione  del Consiglio Circoscrizionale in data 11 giugno 2007 (mecc. 2007 03680/87) ed integrato con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale del 24 novembre 2008 (mecc. 2008 07741/087) e del 15 giugno 2009 (n. mecc. 2009 3651/87)  trattandosi di progetti di cui all’art. 5 – punto 2 – commi a, b e c fatto salvo quanto previsto al punto 1 – commi a, b, c e d, in conformità a quanto disposto al punto B 1-2 e fatti salvi i punti A1, A2, A4 e A5 della Deliberazione del Consiglio Comunale (mecc. 9204078/08), modificata con Deliberazioni del Consiglio Comunale del 19 marzo 2007 (mecc. 2007 00545/094):
Locali  siti in  Via Pilo 50
· Associazione ALADINO, codice fiscale 97582450017, con sede legale in via Guido Reni 96/148, Torino, per lo svolgimento del progetto “Caravan”, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 22 dicembre 2010, per le giornate di mercoledì dalle ore 16 alle ore 19 e di  giovedì  dalle ore 14.00  alle ore 18.00. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro  3.553,20, secondo le vigenti tariffe

· Associazione SOLE LUNA, codice fiscale 97581950017, p.IVA 08475560010, con sede legale in via Legnano 15,  Torino, per lo svolgimento del progetto “Allegrando”, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 31 ottobre 2010 per le giornate di martedì dalle ore 16.30 alle ore 19.30, e una serata al mese, il venerdì dalle 19.00 alle  23.30. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 2.382,00, secondo le vigenti tariffe

· Associazione FUORI GIOCO, codice fiscale 97653950010, sede legale C.so Re Umberto 147, Torino, per lo svolgimento del progetto “Parole a …colori”, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 31 dicembre 2010, per la giornata del martedì dalle  ore 17.30 alle ore 19.30. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro  1.123,20, secondo le vigenti tariffe

· Associazione PER FARE  PIU’ SPORT,  codice fiscale 97578180016, con sede legale in Via Sansovino  95,  Torino, per lo svolgimento del progetto Hand relax, per il periodo compreso tra la data di esecutività del presente provvedimento deliberativo e il 31 dicembre 2010, per la giornata del giovedì dalle ore 17 alle ore 19.00. L’uso gratuito dei locali comporta per l’Associazione un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 1.015,20, secondo le vigenti tariffe

2. di riservare il rilascio delle concessioni dei locali a successivo provvedimento dirigenziale

Il Consiglio con distinta e palese votazione


PRESENTI: 19
VOTANTI: 19
VOTI FAVOREVOLI: 19

DELIBERA

3. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 267/2000

su archivio centrale http://www.comune.torino.it/delibere/2010/2010_01242.html

Archivio

inserimento 06.04.2010- a cura di Redazione web Circoscrizione 4 - Ufficio Comunicazione&Immagine
 «Torna indietro

Condizioni d’uso, privacy e cookie