Atto n. 48 n. mecc. 2009 02249/87

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

27 APRILE 2009

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, CAPUTO Valentina, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, LAVECCHIA Felice, LAZZARINI Massimiliano, FARANO Nicola, MAFFEI Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro.

In totale n. 21 Consiglieri

Risultano assenti i Consiglieri: BOSSO Giovanni, MARRONE Maurizio, PUGLISI Ettore, Davide TROIANO.

Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C4 (ART.42 COMMA III REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) ADESIONE ALLA FESTA DELL’EUROPA 2009 PROMOSSA DAL CENTRO EUROPE DIRECT DELLA PROVINCIA DI TORINO. INIZIATIVE CIRCOSCRIZIONALI.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il Coordinatore alla V Commissione Stefano DOMINESE, riferisce.

Con deliberazione delle Giunta Provinciale di Torino numero protocollo 1304-50695/2008 dell’11 novembre 2008, la Provincia di Torino si è proposta di continuare ad ospitare il Centro di informazione europea della Rete Europe Direct per il periodo 2009-2012.

La Provincia di Torino ospita infatti già dal 1998 il Centro di informazione europea EUROPE DIRECT, già Info Point Europa, che fa parte della rete ufficiale di centri informativi sull’Europa promossi dalla Commissione Europea e finalizzati alla promozione e diffusione dell’informazione e comunicazione sull’Europa a livello locale.

Il Centro Europe DIRECT TORINO si è distinto, nella sua pluriennale attività, per l’impegno volto a favorire l’accesso all’informazione avvicinando l’Europa al cittadino, costituendo, attualmente, l’unica realtà forte sul territorio regionale, coinvolgendo nelle sue attività di sensibilizzazione, comunicazione ed informazione, le altre realtà pubbliche e private che a diverso titolo, sul territorio regionale, si occupano di informazione e comunicazione europea.

Tale Centro, nell’intento di promuovere una cittadinanza europea attiva ed informata e di stimolare la conoscenza e la percezione della dimensione europea quale valore aggiunto per lo sviluppo economico e sociale del nostro territorio, ha orientato le sue attività rivolgendosi in particolare a :

• Scuola e giovani, con l’offerta di percorsi didattici per gruppi classe e momenti di approfondimento e aggiornamento per insegnanti;
• Comuni: con il coinvolgimento delle amministrazioni locali nelle attività rivolte al territorio e la costruzione di una rete di sportelli informativi presso i Comuni.

Per dare attuazione alle suddette attività il Centro Europe Direct di Torino ha previsto in particolare due iniziative:

• Festa dell’Europa in concomitanza con l’anniversario della dichiarazione Schumann e all’interno delle azioni previste dal progetto l’Europa in Comune per la promozione della dimensione europea sul territorio, si sostiene l’organizzazione di eventi e manifestazioni per le celebrazioni della Festa dell’Europa che per quest’anno si festeggia nei giorni compresi tra il 4 ed il 10 maggio.

Inaugurazione dell’Antenna Europa presso l’Informa 4

(7 maggio ore 11.30) – corso Francia 192 (Parco della Tesoriera)

In tale occasione è prevista una performance corale degli alunni della Scuola Elementare Alessandro Manzoni che canteranno l’inno europeo "’Inno alla Gioia" di Beethoven.

Incontri sulle opportunità offerte ai giovani dall’Unione Europea

(8 maggio dalle ore 8.30 alle ore 10.00 e dalle ore 10.15 alle ore 12.00)

(Appuntamenti aperti agli studenti dei due istituti interessati)

Presso il Liceo Scientifico Cattaneo e presso l’Istituto Levi della Circoscrizione si terranno incontri per illustrare agli studenti di terza, quarta e quinta superiore le opportunità offerte dall’Unione Europea con particolare riguardo alla mobilità giovanile e alla possibilità di studiare e viaggiare negli altri paesi comunitari.

Su indicazione dei docenti si è valutato utile ed opportuno fornire alcune indicazioni tecniche circa le prossime elezioni per il parlamento europeo.

Iniziative presso il Centro del Protagonismo bellARTE (8 maggio) – Via Bellardi 116

8 maggio - ore 18.00: presentazione del libro "Pionieri d’Europa – dai precursori ai padri fondatori" della Professoressa Giovanna Ternavasio, Psicologa e Dirigente Scolastica del Circolo didattico Duca D’Aosta di Torino. Interverranno l’autrice del libro e la dr.ssa Adriana Longoni (antenna Bruxelles) Vicepresidente dell’Associazione APICE ed ex funzionario dell’Unione Europea.

Il libro è uno studio che coniuga il rigore del saggio con il fascino del romanzo e ripercorre la storia d’Europa alla ricerca delle sue radici: politiche, culturali, spirituali….

- ore 19.00: inaugurazione del concorso fotografico e pittorico Uno sguardo

sull’Europa - come l’arte racconta l’Europa

(a cura dell’Associazione Tedacà) .

Il concorso è aperto ad artisti emergenti ed in cui sono previste tre sezioni: disegno, pittura e fotografia. Ci sarà un aperitivo accompagnato da performance di teatro, musica e danza per viaggiare attraverso l’Europa e sarà possibile vedere e votare le opere in esposizione. Per l’occasione saranno distribuiti opuscoli informativi sull’Unione Europea.

La mostra proseguirà a bellARTE sino a martedì 12 maggio 2009.

- ore 21,15 spettacolo teatrale " DIE WENDE: LA SVOLTA"

a cura dell’Associazione Culturale Tedacà

Un popolo unito dalla stessa cultura, che parla la stessa lingua, diviso in una notte da un muro e del filo spinato. Musica dal vivo e letture interpretate tratte dalla letteratura tedesca per descrivere e capire la situazione della Germania dal 13 agosto 1961 al 9 novembre 1989.

La V Commissione ha illustrato le summenzionate iniziative nella seduta del 14 aprile 2009.

Tutto ciò premesso;

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale della Città di Torino n. 133 del 13 maggio1996 (n. mecc. 1996 0980/49) e n. 175 del 27 giugno 1996 (n. mecc. 1996 04113/49), il quale tra l’altro, all’art. 42, comma III, dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;dato atto che i pareri di cui agli art. 49 del T.U. sull’ordinamento degli enti locali, approvato con D.Lgs. 267/2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento, sono:

- favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell’atto;

- favorevole sulla regolarità contabile;

viste la disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente

1. di aderire alla Festa dell’Europa 2009, indetta per la settimana dal 4 al 10 maggio 2009, promossa dal Centro Europe Direct della Provincia di Torino e di approvare il programma di appuntamenti ed iniziative proposti da questa Circoscrizione come descritti in narrativa;
2. di pubblicizzare l’intera iniziativa con i mezzi a disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine della Circoscrizione;
3. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.gs n.267 del 18 agosto 2000.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Cerrato, Novo e D’Acunto per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 18.

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 18

VOTANTI: 17

VOTI FAVOREVOLI: 17

ASTENUTI: 1 (Rabellino)

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente

1. di aderire alla Festa dell’Europa 2009, indetta per la settimana dal 4 al 10 maggio 2009, promossa dal Centro Europe Direct della Provincia di Torino e di approvare il programma di appuntamenti ed iniziative proposti da questa Circoscrizione come descritti in narrativa;
2. di pubblicizzare l’intera iniziativa con i mezzi a disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine della Circoscrizione;

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 18

VOTANTI: 18

VOTI FAVOREVOLI: 18

DELIBERA

su archivio centrale http://www.comune.torino.it/delibere/2009/2009_02249.html