Atto n. 136 n. mecc. 2007 07859/87

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

19 NOVEMBRE 2007

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, BORDONE Claudio, BOSSO Giovanni, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, LAVECCHIA Felice, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, MAFFEI Maurizio, MARRONE Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro.

In totale n. 24 Consiglieri

Risulta assente il Consigliere: LAZZARINI Massimiliano

Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C4. (ART. 42,COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO). ATTIVITÀ EDUCATIVE – INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTI PER EURO 1.500,00.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con la coordinatrice della V Commissione Annunziata Pepe riferisce.

La scuola rappresenta da sempre un elemento fondamentale per la formazione dell’individuo e, per questo motivo tutte le iniziative da essa presentate che favoriscano lo sviluppo della creatività, la capacità di relazionarsi con gli altri e che stimolino la partecipazione al lavoro di gruppo, vengono seguite con particolare riguardo dalla nostra Circoscrizione .

In quest’ ottica si inserisce il progetto presentato dall’ "Associazione IMMAGINA – Immaginazione e Comunicazione" con nota prot. 12513 del 31 ottobre 2007 e denominato "DOCUMEN ART".

Si tratta di un percorso didattico sperimentale di introduzione alle teorie e tecniche del linguaggio audiovisivo, alla semiotica , l’estetica e la psicologia dell’ "Immagine in movimento".

Il percorso è indirizzato agli studenti di una classe rispettivamente degli Istituti Superiori "Cattaneo", "Levi" e "Cavour" ed è finalizzato alla realizzazione di un elaborato video ( documentario, cortometraggio, opera di video-art) relativo ad aspetti artistici, urbanistici, sociali e storici della Circoscrizione IV. (All. 1)

L’attenzione è focalizzata sulle "forme del narrare" (narrazione orale, scritta, per immagini, per immagini in movimento) con l’obiettivo di fornire gli strumenti critici per un confronto fra differenti modalità di significazione e comunicazione. La progettazione e la realizzazione dell’elaborato video rappresentano quindi un ‘attività di ricerca sostanzialmente interdisciplinare, al confine fra competenze di base (capacità linguistiche di scrittura e narrazione, conoscenze storiche ed artistiche etc.) e competenze specialistiche (linguaggio video, sceneggiatura, tecniche di ripresa, montaggio etc..

La creazione del video costituisce inoltre il pretesto per un dialogo tra spazi scolastici e spazi urbani, andando quindi a rappresentare un’occasione di perlustrazione e scoperta dell’ambiente sociale e culturale locale, delle sue trasformazioni storiche e di quelle attualmente in corso.

E’ opportuno inoltre sottolineare che è stato concordato che il percorso di introduzione alle teorie e tecniche audiovisive sarà finalizzato alla realizzazione di un cortometraggio avente come tema l’Ecomuseo Urbano di Torino.Tutto il materiale raccolto andrà quindi presso la sede Circoscrizionale dell’Ecomuseo, di prossima apertura.

I docenti dell’Associazione accompagneranno i ragazzi nel percorso di costruzione del video attraverso le seguenti fasi:

1. Introduzione al linguaggio cinematografico e documentaristico;
2. Esercitazioni pratiche di ripresa e dimostrazioni di montaggio;
3. Stesura del progetto (soggetto, sceneggiatura, story board, etc..);
4. Realizzazione: scelta location, fotografie, riprese;
5. Montaggio;
6. Realizzazione di un evento finale pubblico nel quale saranno proiettati gli elaborati;
7. Partecipazione a concorsi nazionali ( "Sottodiciotto", "Filmfestival" etc..).

Il percorso si articolerà in due fasi:

• Teoria e Tecniche;
• Applicazioni.

Il corso, che si articola in 10 incontri a cadenza settimanale della durata di due ore ciascuno, durante l’anno scolastico 2007/2008 si divide in due parti e più specificatamente:

I° Parte:

• Incontro Introduttivo;
• Incontro tecniche video;
• Incontro tecniche di sceneggiatura;
• Incontro tecniche di montaggio.

II° Parte:

• Incontro di progettazione del documento video;
• Cinque incontri di realizzazione delle riprese.

I corsi saranno effettuati sia negli spazi scolastici (fase teorica) sia nel territorio circoscrizionale (riprese). E’ previsto l’utilizzo gratuito di uno spazio circoscrizionale, da concordare in un secondo tempo, per la proiezione finale pubblica degli elaborati video.

Questa Circoscrizione, con l’intento di continuare il rapporto di collaborazione con gli Istituti Scolastici, ha accolto favorevolmente il progetto sopra descritto, per il quale l’ "Associazione "IMMAGINA – Immagine e Comunicazione" ha richiesto un contributo di Euro 1.500,00 a parziale copertura delle spese previste di Euro 3.000,00. L’Associazione ha altresì dichiarato che è prevista un’entrata di Euro 1.110,00 come contributo sostenuto dagli Istituti Scolastici e dall’Associazione stessa per la partecipazione al corso da parte delle tre classi interessate.

E’ intenzione inoltre di questa Circoscrizione pubblicizzare l’iniziativa mediante la stampa di n. 10 manifesti e n. 20 locandine.

Tutto ciò premesso,

Visto il Regolamento del Decentramento, approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e 75 (n. mecc. 1996 40113/49) del 27 giugno 1996, il quale fra l’altro, all’ art. 42, comma III, dispone in merito alle competenze delegate attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;

Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento sono:

• favorevole sulla regolarità tecnica;

• favorevole sulla regolarità contabile.

Viste le disposizioni legislative sopra richiamate.

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1. Di individuare quale beneficiario di contributo, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente l’ "Associazione IMMAGINA – Immaginazione e Comunicazione", con sede legale in Torino, Via San Domenico,21 - C.F 97640550014 per Euro 1.500,00 pari a circa il 79% del costo dell’iniziativa a parziale copertura delle spese, al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa presentazione di idonea documentazione per la realizzazione del percorso di formazione al linguaggio audivisivo denominato "Document Art". (All. 1)

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione di contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del C.C. del 19 Dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995.

In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso verrà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale indicata al punto 1). Il contributo sarà erogato previa presentazione di idonea rendicontazione e verifica delle spese e delle entrate.

2. Di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo.
3. Di pubblicizzare l’iniziativa con i mezzi messi a disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine della Circoscrizione con la stampa di n. 10 manifesti e n. 20 locandine per un costo virtuale di Euro 45,00.
4. Di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma, del Testo unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs n. 267 del 18 agosto 2000.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Novo e Fontana per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 22.

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI:22

VOTANTI: 22

VOTI FAVOREVOLI: 22

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

1. Di individuare quale beneficiario di contributo, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente l’ "Associazione IMMAGINA – Immaginazione e Comunicazione", con sede legale in Torino, Via San Domenico,21 - C.F 97640550014 per Euro 1.500,00 pari a circa il 79% del costo dell’iniziativa a parziale copertura delle spese, al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa presentazione di idonea documentazione per la realizzazione del percorso di formazione al linguaggio audivisivo denominato "Document Art". (All. 1)

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione di contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del C.C. del 19 Dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995.

In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso verrà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale indicata al punto 1). Il contributo sarà erogato previa presentazione di idonea rendicontazione e verifica delle spese e delle entrate.

2. Di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo.
3. Di pubblicizzare l’iniziativa con i mezzi messi a disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine della Circoscrizione con la stampa di n. 10 manifesti e n. 20 locandine per un costo virtuale di Euro 45,00.

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione per l’immediata eseguibilità i Consiglieri Pepe, Collura e Bosso per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 19.

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 19

VOTANTI:19

VOTI FAVOREVOLI: 19

DELIBERA

4. Di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma, del Testo unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs n. 267 del 18 agosto 2000.

su archivio centrale http://www.comune.torino.it/delibere/2007/2007_07859.html