Atto n. 68 n. mecc. 2005 03463/87

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

16 MAGGIO 2005

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO Marianna, DELLE FAVE Maria Grazia, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI Giorgio, FRA Laura Maria, GAI Giorgio, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, POLLINI Alfredo, PUGLISI Ettore, QUAGLIA Laura, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, ZACCURI Rocco.

In totale n. 21 Consiglieri

Risultano assenti per giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, CACCIAPUOTI Francesco, DEMARIE Stefania e VIGNALE Gian Luca.

Con l'assistenza del Segretario Stefano GELLATO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C.4 (Art.42 comma III Regolamento Decentramento) Aggiornamento dell’Albo delle Associazioni di Via della Circoscrizione IV .

Il Presidente Guido Alunno di concerto con il Coordinatore della III Commissione Marianna Del Bianco, riferisce.

Nel corso degli anni le Associazioni di Via sono cresciute e si sono sempre più poste come interlocutrici dell’Amministrazione e delle Associazioni di Categoria, proponendosi quali soggetti organizzatori di iniziative promozionali e di animazione che rappresentato importanti momenti di aggregazione culturale e sociale per tutti i cittadini della Circoscrizione, come le "Feste di via" e le "Luci di Natale".

Il ruolo interlocutorio assunto dalle Associazioni di Via nei confronti dell’Ente locale ha comportato l’erogazione di risorse pubbliche volte alla relativa valorizzazione. Ciò ha fatto nascere l’esigenza per l’Amministrazione di conoscere i meccanismi statutari che ne regolano la vita democratica, il modo di utilizzo dei contributi erogati ed il loro livello di rappresentanza.

A tal fine il Consiglio Comunale ha approvato, in data 26 maggio 2003, la deliberazione n.mecc.2003 01233/016 avente per oggetto "Rapporti tra le Associazioni di Via e la Città di Torino", con la quale è stata prevista l’istituzione di un Albo delle Associazioni di Via, tenuto dalle singole Circoscrizioni e riferito a quelle territorialmente di rispettiva competenza.

In tale Albo possono iscriversi le Associazioni interessate ad interloquire e collaborare con l’Ente locale ed eventualmente ad organizzare manifestazioni previste dalla deliberazione 2000 10298/016 del 23 novembre 2000 e/o richiedere l’erogazione di risorse pubbliche finalizzate alla promozione commerciale.

Con deliberazione circoscrizionale n.mecc.2003 09475/87 del 17 novembre 2003 veniva istituito l’Albo delle Associazioni di Via della Circoscrizione n.4, successivamente modificato ed integrato con appositi provvedimenti consiliari, e veniva contestualmente approvato il relativo regolamento.

Con successive deliberazioni della Giunta Comunale del 9 dicembre 2003 n.mecc.2003 10188/101 e del 9 giugno 2004 n.mecc.2004 04797/016 è stato preso atto dell’Albo delle Associazioni di via istituiti dalle 10 Circoscrizioni.

L’iscrizione all’Albo delle Associazioni di Via della IV Circoscrizione è comunque subordinata alla sussistenza dei requisiti previsti all’art.2 comma 3 del summenzionato regolamento. Il quale dispone, tra l’altro, che la definizione precisa dell’ambito territoriale alla quale l’Associazione si riferisce, dovrà rappresentare un’area in cui sono presenti almeno sessanta attività economiche. Tuttavia, in funzione di particolari caratteristiche del territorio, possono essere ammesse deroghe motivate al numero di esercizi commerciali che verranno valutate di volta in volta dalla Circoscrizione 4.

Il suddetto regolamento, al punto 1 articolo 5, prevede che ogni due anni l’Amministrazione disponga l’aggiornamento dell’Albo, dandone comunicazione a tutte le Associazioni iscritte.

Pertanto, al fine di aggiornare l’Albo delle Associazioni di Via, la Circoscrizione 4 ha provveduto, con nota acquisita agli atti, a richiedere alle Associazioni di Via già esistenti sul territorio circoscrizionale la documentazione conforme alla deliberazione richiamata.

Con nota del 6 maggio 2005 n.prot.5676 è stato comunicato all'Assessorato Promozione Internazionale, Turismo, Olimpiadi Attività Economiche Diffuse e alla competente Divisione Economia e Sviluppo Settore Rapporti Imprenditoriali quanto segue:

• l’elenco delle associazioni iscritte all’Albo delle Associazioni di Via della IV Circoscrizione;
• che è stata momentaneamente sospesa l’iscrizione all’Albo dell’Associazione "Salbertrand & Dintorni" (C.F.97614400014), con sede legale in Torino, via Salbertrand 1, in quanto non ha presentato ad oggi la documentazione richiesta;
• che è stata cancellata dall’Albo l’Associazione "Via Capelli e limitrofe" (C.F. 97581100019), con sede legale in Torino, via Pacchiotti 20, come da richiesta della stessa Associazione che ha comunicato con nota del 2 maggio 2005 n.prot.5327 di aver cessato le proprie attività e che pertanto deve considerarsi non più esistente.

Inoltre, nel rispetto di quanto previsto dall’articolo 3 del regolamento suddetto, l’Associazione Progetto Monte Grappa (C.F. 97662160015), con sede legale in Torino, corso Monte Grappa 35, ha provveduto a fornire la documentazione richiesta per l’iscrizione all’Albo delle Associazioni di Via della Circoscrizione n.4. Tale documentazione è rispondente a quanto disposto dall’articolo 3 richiamato.

Per quanto sopra esposto e al fine di garantire alla Circoscrizione 4 un quadro costantemente aggiornato delle Associazioni di Via ammesse a fruire, in base a provvedimenti specifici, di eventuali contributi o servizi di supporto aggiuntivi, patrocinio, fornitura di servizi economali, si ritiene opportuno:

1. approvare l’aggiornamento dell’Albo delle Associazioni di Via delle Associazioni confermando l’iscrizione delle associazioni di seguito elencate. Tali associazioni sono in possesso dei requisiti previsti dal regolamento circoscrizionale richiamato ed hanno presentato regolare documentazione.

• Associazione dei commercianti ed artigiani "Cibrario 2006" - con sede legale in Torino, via brario 31/bis - C.F. 97612180014;

• Associazione "Commercianti Shopping San Donato" - con sede legale in Torino, via Balbis 9

3. C.F. 97645590015;

• Associazione "Contea Parella" - con sede legale in Torino, Via Asinari di Bernezzo 7

C.F. 97584270017;

• Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale ONLUS" - con sede legale in Torino, Piazza Risorgimento 22 - C.F. 97582390015;

• Associazione "Centro Commerciale Culturale King Parella Uno" – con sede legale in Torino via Borgosesia 89/B – C.F.97644690014;

• Associazione "Regina Margherita" - con sede legale in Torino, corso Regina Margherita 232/E - C.F. 97655540017;

• Associazione Commercianti e Artigiani di Piazza Rivoli & Dintorni - con sede legale in Torino, Piazza Rivoli 12, - C.F. 97614440010;

• Associazione "Commercianti Corso Umbria" - con sede legale in Torino, corso Umbria 24 D - C.F. 97655700017;

1. di approvare, nel rispetto di quanto previsto dall’articolo 3 del regolamento suddetto ed in base all’istruttoria effettuata, secondo quanto previsto dall’articolo 4 del regolamento, l’iscrizione all’Albo delle Associazioni di Via della Circoscrizione n.4 dell’Associazione Progetto Monte Grappa (C.F. 97662160015), con sede legale in Torino, corso Monte Grappa 35;
2. di prendere atto che l’Associazione "Via Capelli e limitrofe" C.F. 97581100019), con sede legale in Torino, via Pacchiotti 20, ha comunicato con nota del 2 maggio 2005 n.prot.5327 di aver cessato le proprie attività e che è da considerarsi non più esistente. Pertanto la suddetta associazione è stata cancellata dall’Albo delle Associazioni di via della IV Circoscrizione;
3. di prendere atto che l’iscrizione all’Albo dell’Associazione "Salbertrand & Dintorni" (C.F.97614400014), con sede legale in Torino, via Salbertrand 1, è stata al momento sospesa in quanto la summenzionata associazione non ha presentato ad oggi la documentazione richiesta.

La III Commissione ha esaminato le suddette proposte nella seduta del 28 aprile 2005.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

• Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale 26 maggio 2003, n.133 (n.mecc.1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e n.175 (n. mecc. 1996 04113/49) del 27 giugno 1996, il quale fra l'altro, all'art.42 comma III dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali a cui appartiene l'attività in oggetto;
• Dato atto che i pareri di cui all’art.49 del Testo Unico delle Leggi sull'ordinamento degli Enti Locali approvato con D.L.gs.267 del 18 agosto 2000, sono:
• favorevole sulla regolarità tecnica;
• favorevole sulla regolarità contabile;

viste le disposizioni legislative sopra richiamate,

PROPONE AL CONSIGLIO DELLA CIRCOSCRIZIONE

1. approvare l’aggiornamento dell’Albo delle Associazioni di Via delle Associazioni confermando l’iscrizione delle associazioni di seguito elencate. Tali associazioni sono in possesso dei requisiti previsti dal regolamento circoscrizionale richiamato ed hanno presentato regolare documentazione.

3. C.F. 97645590015;

• Associazione "Contea Parella" - con sede legale in Torino, Via Asinari di Bernezzo 7

C.F. 97584270017;

• Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale ONLUS" - con sede legale in Torino, Piazza Risorgimento 22 - C.F. 97582390015;

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risulta assente dall’aula al momento della votazione la Consigliera Laura Quaglia per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 20

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 20

VOTANTI:20

VOTI FAVOREVOLI: 20

VOTI CONTRARI: //

ASTENUTI: //

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

1. approvare l’aggiornamento dell’Albo delle Associazioni di Via delle Associazioni confermando l’iscrizione delle associazioni di seguito elencate. Tali associazioni sono in possesso dei requisiti previsti dal regolamento circoscrizionale richiamato ed hanno presentato regolare documentazione.

3. C.F. 97645590015;

• Associazione "Contea Parella" - con sede legale in Torino, Via Asinari di Bernezzo 7

C.F. 97584270017;

• Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale ONLUS" - con sede legale in Torino, Piazza Risorgimento 22 - C.F. 97582390015;

• Associazione "Regina Margherita" - con sede legale in Torino, corso Regina Margherita 232/E - C.F. 97655540017;

1. di approvare, nel rispetto di quanto previsto dall’articolo 3 del regolamento citato ed in base all’istruttoria effettuata, secondo quanto previsto dall’articolo 4 del regolamento, l’iscrizione all’Albo delle Associazioni di Via della Circoscrizione n.4 dell’Associazione Progetto Monte Grappa (C.F. 97662160015), con sede legale in Torino, corso Monte Grappa 35;
2. di prendere atto che l’Associazione "Via Capelli e limitrofe" (C.F. 97581100019), con sede legale in Torino, via Pacchiotti 20, ha comunicato con nota del 2 maggio 2005 n.prot.5327 di aver cessato le proprie attività e che è da considerarsi non più esistente. Pertanto la suddetta associazione è stata cancellata dall’Albo delle Associazioni di via della IV Circoscrizione;
3. di prendere atto che l’iscrizione all’Albo dell’Associazione "Salbertrand & Dintorni" C.F.97614400014), con sede legale in Torino, via Salbertrand 1, è stata al momento sospesa in quanto la summenzionata associazione non ha presentato ad oggi la documentazione richiesta;

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 20

VOTANTI:20

VOTI FAVOREVOLI: 20

VOTI CONTRARI: //

ASTENUTI://

DELIBERA

4. Di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma, del Testo unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs n. 267 del 18 agosto 2000.

su archivio centrale http://www.comune.torino.it/delibere/2005/2005_03463.html