Atto n. 170 n. mecc. 2005 10653/87

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

5 DICEMBRE 2005

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BARBARO Grazia, BOSSO Giovanni, CACCIAPUOTI Francesco, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO Marianna, DELLE FAVE Maria Grazia, DEMARIE Stefania, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI Giorgio, FRA Laura Maria, GAI Giorgio, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, POLLINI Alfredo, PUGLISI Ettore, QUAGLIA Laura, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, VIGNALE Gian Luca, ZACCURI Rocco.

In totale n. 20 Consiglieri

Risultano assenti per giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, FERRARI Giorgio, GAI Giorgio, QUAGLIA Laura e VIGNALE Gian Luca.

Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C4 (ART.42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO): ATTIVITÀ DI PREVENZIONE E RECUPERO DEL DISAGIO GIOVANILE E SOCIALE INDIVIDUAZIONE DI BENEFICIARI DI CONTRIBUTI. SPESA EURO 33.800,00.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il Coordinatore della IV Commissione, Mauro Valle, riferisce.

Nella IV Circoscrizione al 31 agosto 2005 risiedevano 17.316 cittadini di età compresa tra 10 e 29 anni, 8.845 maschi e 8.471 femmine, corrispondente al 18.5% dell’intera popolazione della Circoscrizione, con leggera prevalenza nel Quartiere S. Donato – Campidoglio (8.957) rispetto alla Borgata Parella (8.359).

I territori della IV Circoscrizione risultano eterogenei per composizione e problematiche: accanto a zone in cui vi è alta concentrazione di fattori problematici come alcune aree del Basso S. Donato ed il Quartiere ATC 17 – c.so Lecce/via Belli) che vedono al loro interno il sovrapporsi di scolarità limitata all’obbligo scolastico, disoccupazione, anzianità della popolazione, basse qualifiche professionali, vi sono aree senza fattori problematici (si veda la ricerca condotta dal Settore Periferie della Città).

I nuclei famigliari seguiti dal Servizio Sociale al 30/9/20035 erano 1768 con i seguenti dati relativamente alla tipologia dell’utenza in accoglienza nel periodo gennaio/giugno 2005:

anziani 358

disabili 32

minori 158

adulti 211

Ai fattori problematici sopra riportati bisogna aggiungere la situazione abitativa che sta diventando una questione rilevante nella IV Circoscrizione, con 1017 nuclei famigliari che hanno presentato alla Città di Torino richiesta di sostegno economico per la locazione.

Esistono quindi situazioni di disagio nella popolazione generale che spesso si riflettono in una situazione di disagio sociale del mondo giovanile.

Analizzando il quadro attuale del mercato del lavoro, caratterizzato prevalentemente da offerta costituita da rapporti di lavoro temporanei, anche molto brevi e contraddistinti da maggior "flessibilità", il tasso di disoccupazione giovanile rimane molto difficile da valutare.

I dati forniti dall’Osservatorio Cittadino del Mercato del Lavoro, in collaborazione con i Centri per l’impiego di Torino, indica in 1.178 i disponibili al lavoro residenti nel territorio della IV Circoscrizione, mentre 8173 sono stati gli avviamenti al lavoro di cui 3931 a tempo indeterminato e 250 gli ingressi in mobilità al 31/12/2004.

I fenomeni di immigrazione da paesi non facenti parte dell’Unione Europea hanno determinato un incremento dei giovani stranieri residenti nella nostra Circoscrizione: i minori stranieri (1.500 nel 2003 contro i 1.160 dell’anno precedente) corrispondono circa al 18% di tutta la popolazione di stranieri residente nel quartiere.

Il numero complessivo di stranieri residenti in IV Circoscrizione al 31 agosto 2005 è di 8.217 unità di cui 2.774 rumeni, 1.428 marocchini, 684 peruviani e 557 albanesi.

Il 31 agosto 2004 gli stranieri anagraficamente residenti nel quartiere erano 7.291.

Un dato che emergeva dalle rilevazioni statistiche del Comune di Torino gli anni scorsi era la significativa presenza di dispersione scolastica tra i ragazzi che frequentano la scuola media inferiore.

Nella nostra Circoscrizione il tasso di insuccesso scolastico più elevato tra i ragazzi che hanno frequentano la scuola media si è registrato nell’anno 2001/2002 (7.25 degli iscritti).

Nell’anno 2004/2005 si è registrato il migliore tasso di successo scolastico degli ultimi anni con solo l’2,96% di respinti tra gli alunni delle scuole medie.

La percentuale più alta di respinti si osserva tra le prime medie della Scuola Pacinotti (7.37% degli alunni scrutinati) mentre è in miglioramento nelle altre scuole, rispettivamente 3.10% alla Scuola Dante Alighieri e 4.05% alla Scuola Nigra.

Anche tra gli studenti delle superiori il fenomeno della dispersione scolastica è particolarmente significativo e costituisce un fattore di rischio significativo nel processo evolutivo degli adolescenti.

Da una ricerca finalizzata condotta dal Servizio di Psicologia dell’ASL3 inoltre emerge come gli alunni che frequentano gli Istituti Tecnici vivano in contesti famigliari poco contenitivi e attraversati da profonde tensioni, mentre tra gli studenti dei licei gli elementi più disturbanti per il benessere scolastico si riferiscono al clima di forte competività, alla presenza di incolmabili differenze tra sé e i compagni, alla sensazione di essere considerati "macchine da lavoro" e non essere apprezzati per i propri aspetti più personali ed autentici.

I ragazzi intervistati riportano inoltre la totale assenza di opportunità di esprimersi in modo creativo e più libero dalle regole e dalle valutazioni.

Per ciò che concerne l’aggregazione giovanile il dato più importante è la totale assenza di centri pubblici.

Sono presenti sul territorio della Circoscrizione sette sale di prove e registrazioni private, la biblioteca musicale alla Tesoriera, il punto di lettura G. d’Annunzio, le palestre delle scuole, una piscina e quattro campi di calcio, due di calcetto e uno di baseball.

Le uniche "istituzioni" particolarmente frequentate risultano essere gli oratori parrocchiali mentre non esistono strutture autogestite (i cosiddetti "centri sociali").

I luoghi di ritrovo dei giovani sono pertanto luoghi informali come i giardini, i cortili, i bar e le sale da gioco.

In taluni di questi gruppi informali si può riscontrare l’uso di sostanze stupefacenti, per lo più leggere (cannabinoidi), o di cosiddette "nuove droghe" (ecstasy); si segnala comunque un certo consumo di cocaina.

Da un indagine condotta nel corso del 2002 dall’UOA Patologie da Dipendenze dell’ASL3 presso le classi terze di alcune scuole superiori della IV Circoscrizione è emerso che il 61% degli intervistati vive una dimensione amicale con coetanei che usano sostanze psicoattive o che le hanno usate, circa il 64% dichiara di sapersi procurare senza difficoltà le sostanze da consumare anche solo per provarle, 7-8 studenti di una classe tipo di terza di circa 20 allievi consuma cannabinoidi all’interno della scuola.

Nel 2004 il SERT (servizio per le tossicodipendenze) di via Pacchiotti 4, che è quello di riferimento territoriale per la nostra Circoscrizione, ha trattato 457 utenti contro i 408 utenti dell’anno precedente, di cui 79 gli alcol dipendenti.

Solo il 22% degli utenti del servizio è costituito da donne.

La principale sostanza d’abuso era l’eroina (95%) e le fasce di età maggiormente rappresentate erano quelle da 35 a 45 anni per i tossicodipendenti.

Gli utenti alcolisti si collocano generalmente su fasce d’età più elevate dai 40 ai 49 anni, ma è verosimile che il fenomeno tra i giovani sia più diffuso di quanto sia noto al momento (circa il 94 % del campione scolastico precedentemente citato dichiara di assumere alcolici, principalmente in momenti ricreativi).

Nei primi sei mesi del 2005 sono 31 i nuovi utenti tossicodipendenti (di cui 2 minori) e 16 gli alcol dipendenti.

Il numero dei reati correlati alle dipendenze da sostanze psicoattive è analogo a quello degli anni scorsi, tuttavia si segnala tra i giovani la costante presenza di alcuni reati (schiamazzi, atti di vandalismo, violazioni del codice della strada) suggestivi di disagio giovanile.

Come altro segnale di disagio, pur non essendoci dati valutabili, si segnalano nelle scuole medie episodi significativi di bullismo e violenza tra i minori, indice di sofferenza e insicurezza a cui educatori ed operatori sociali devono porre attenzione per progettare piani efficaci di prevenzione.

Questo è a grandi linee il quadro della popolazione giovanile che si può ricavare dalle diverse fonti a disposizione.

La IV Circoscrizione ha intenzione di mantenere le risorse destinate alla prevenzione del disagio giovanile e vuole anche impegnarsi per mettere in sinergia le diverse istanze esistenti sul territorio, così come indicato dal Piano dei Servizi Sociali, ma vuole anche occuparsi di agio dei giovani ed in questo senso si spiega la volontà di costruire due centri aggregativi nel Quartiere: uno nel Borgo S. Donato (ex Cartiera S. Cesareo) ed una nella Borgata Parella (area ex Albert) di imminente inaugurazione.

Dopo l’analisi della situazione dei giovani nella Circoscrizione IV è opportuno riportare che nel corso dell’elaborazione del Piano Sociale di Zona, deliberato dal Consiglio della IV Circoscrizione in data 17 febbraio 2003 (n. mecc. 2003-00946/87 ) il tavolo sociale relativo ai minori ha individuato una serie di bisogni che possono essere così sintetizzati:

• Bisogno di ascolto qualificato, sia da parte dei minori che degli adulti;
• Bisogno di mediazione dei rapporti nel nucleo familiare e fra nuclei diversi;
• Bisogno di spazi aggregativi;
• Bisogno di spazi abitativi per genitori soli;
• Bisogno d’informazione fra le agenzie e per i cittadini tutti;
• Bisogno di trovare nuove opportunità lavorative;
• Bisogno di solidarietà;
• Bisogno d’apprendimento linguistico per gli stranieri.

I partecipanti allo stesso tavolo di lavoro hanno successivamente proseguito le attività di reciproca conoscenza e di ricerca di obbiettivi comuni all’interno del Coordinamento delle Agenzie Educative della IV Circoscrizione, al cui protocollo ha aderito il Consiglio della Circoscrizione IV (atto n. 77 – n. mecc. 200203251/87).

Nel corso dell’anno 2005 sono state inoltre effettuate verifiche con la collaborazione dei Servizi Sociali Circoscrizionali, attraverso una borsa di studio attivata per il secondo anno dalla IV Circoscrizione che ha permesso di valutare, sia in itinere che al termine delle attività, i risultati conseguiti dai progetti finanziati con un risultato valido sia in termini di efficacia che di efficienza nonché di soddisfazione da parte dei partecipanti.

I progetti realizzati hanno permesso l’attivazione di laboratori di educazione alla salute, di interculturalità, di teatro e di gestione dei conflitti presso le scuole, nonché di attività aggregative, ludico motorie, di doposcuola e di educativa di strada per stranieri con la collaborazione di associazioni ed oratori del Quartiere che hanno coinvolto complessivamente più di 1.600 ragazzi della Circoscrizione.

Tra i bisogni emersi nei lavori del Tavolo Sociale circoscrizionale relativo ai minori si segnala la necessità di interventi di educativa di strada per minori stranieri e di sostegno scolastico soprattutto nell’area di S. Donato, dove si sta registrando una carenza della risorse pubbliche e del privato sociale;

A seguito di queste premesse iniziali alcune agenzie presenti sul territorio della Circoscrizione IV hanno presentato progetti inerenti la prevenzione del disagio giovanile, i cui contenuti, finalità e modalità di realizzazione sono stati affrontati nel corso della IV Commissione del 13/10/2005 e del 24/11/2005.

SCUOLA MEDIA STATALE DANTE ALIGHIERI :

La Scuola Media statale "Dante Alighieri" con sede in Torino, via Pacchiotti 80, C.F.97558070013, ha presentato un progetto denominato "Siamo avanti", già realizzato nello scorso anno ed inserito nel progetto del più ampio "Strada facendo" che opera nel territorio della IV e V Circoscrizione, nell’ambito della prevenzione primaria della tossicodipendenze in aree svantaggiate della città, già promosso e sostenuto dal MIUR che prevede la collaborazione dei Servizi Sociali Circoscrizionali.

La finalità principale è quella di dare una continuità all’intervento di supporto educativo già iniziato nell’ambito del progetto "Provaci ancora Sam" e si rivolge a tutti quei ragazzi che pur essendo stati ammessi alla classe successiva tuttavia abbiano bisogno di un "accompagnamento".

Gli obbiettivi di questo progetto, realizzato in collaborazione con l’Associazione "Sole-Luna" possono essere così sintetizzati:

• Affiancare gli insegnanti in attività programmate all’interno della scuola;
• Lavorare al di fuori della scuola a piccoli gruppi per il recupero di specifiche abilità;
• Interventi di socializzazione e dopo scuola in orario extrascolastico;
• "Ascolto" con il coinvolgimento delle famiglie soprattutto in caso di situazioni di conflitto e/o altre difficoltà di tipo sociale ed educativo;
• Attivare un lavoro di "rete" con la scuola ed i servizi competenti;
• Promuovere il collegamento tra scuola, alunni e famiglie con lo"Sportello senti chi parla".

Il progetto che si rivolge agli alunni di seconda e terza media ha un costo preventivato in euro 6.800,14 a fronte di entrate derivanti dai finanziamenti del Ministero dell’Istruzione - Legge 440/97 – Autonomia per euro 1.900,14; la Scuola Dante Alighieri ha richiesto, con nota del 5.10.2005 prot.n.11988, un contributo di euro 4.900,00.(All.1).

Inoltre la Scuola Media Dante Alighieri, con sede in Torino, via Pacchiotti 80, C.F. 97558070013, ha presentato il progetto "Giocare con le emozioni ", percorso di educazione all’affettività , rivolto alle classi dell’intero plesso scolastico con la collaborazione della COSPES - Scuola Superiore di Psicologia la cui finalità, attraverso attività dedicate, è quella di migliorare il clima di lavoro nel gruppo classe, favorire negli alunni la conoscenza di sé e degli altri, la capacità di espressione dei propri sentimenti, la comunicazione costruttiva e favorire l’integrazione delle differenze individuali attraverso la collaborazione.

Il progetto già proficuamente realizzato negli anni scorsi, quest’anno si arricchirà di una nuovo percorso che affronterà il fenomeno dell’aggressività

Il costo preventivato del progetto che coinvolgerà più di trecento alunni è stimato in euro 15.445,71 a fronte di entrate per euro 2005,71 derivanti dai finanziamenti del Ministero dell’Istruzione per i fondi Legge 440/97 – Autonomia; la scuola ha richiesto, con nota del 5.10.2005 prot.n.11986, un contributo di euro 13.440,00.(All.2).

SCUOLA MEDIA STATALE COSTANTINO NIGRA:

La Scuola Media Statale "C. Nigra" con sede in Torino, via Bianzé 7, C.F.80094060011 che già negli scorsi anni ha realizzato un progetto di educazione alla salute con il quale la Circoscrizione IV ha collaborato, ha proposto un progetto denominato "Prevenzione del disagio e la promozione dell’agio", che attraverso la collaborazione della dott.ssa Patrizia Carmignani del Centro Torinese di Solidarietà intende promuovere nei ragazzi la capacità di ascolto di sé e degli, sostenere la costruzione dell’identità e della diversità, veicolare l’espressione dei problemi e la condivisione degli stessi, favorire la dimensione cognitiva, affettiva e relazionale dei ragazzi, aiutare superare la conflittualità tra genitori e figli, offrire uno spazio neutrale per esprimere dubbi, paure e desideri. proseguire l’attività di sportello d’ascolto e proseguire gli incontri con i genitori sui problemi dell’adolescenza che aiutino alla comunicazione parentali all’interno dei nuclei famigliari.

Per il suindicato progetto, rivolto agli alunni delle classi seconde e terze, la Scuola Media Statale "C. Nigra" ha chiesto, con nota dell’11.10.2005 prot.n.12308, un contributo di Euro 4.168,00 a fronte di un preventivo di Euro 4.368,00. Sono previste Euro 200,00. di autofinanziamento da parte della scuola (All.3).

ISTITUTO COMPRENSIVO "A. PACINOTTI"

L’istituto comprensivo "Pacinotti" , con sede in Torino, Via Le Chiuse 80, C.F. 97601890011, ha presentato il progetto "Impariamo a litigare" la cui finalità è quella di costruire un percorso sul tema dei conflitti e dei litigi che possono in sorgere a scuola e a casa per giungere alla presa di coscienza delle emozioni che si scatenano quando insorgono conflitti ed arrivare alla gestione e mediazione degli stessi.

Il laboratorio che prevede la presenza di esperti in mediazione dei conflitti è articolato in un modulo di sensibilizzazione e approfondimento nelle classi, un percorso di formazione per i docenti e degli incontri formativi rivolti ai genitori

Il costo preventivato dell’intero progetto in collaborazione con la Casa dei conflitti del Gruppo Abele che vedrà coinvolti insegnanti, genitori e studenti delle classi della scuola elementare e medie del plesso è complessivamente di euro 4050,00 e la scuola ha richiesto, con nota del 18.11.05 prot.n.14096, un contributo complessivo di euro 3240,00.(All.4).

Il progetto "Ricomincio da T(R)E", in continuità con il precedente progetto "Nel pozzo dei desideri", in collaborazione con l’Associazione Vides–Main, si prefigge attraverso un laboratorio teatrale di favorire di offrire ai ragazzi e agli adulti che vivono nello stesso ambiente strumenti per accorciare le distanze, offrire ai ragazzi l’opportunità di crescere nell’autostima, sperimentandosi in attività che danno spazio alla fantasia e alla creatività di ciascuno, rafforzare nei ragazzi, così come negli adulti, i legami positivi che un’attività comune crea favorendo uno stile di cooperazione.

Il costo del progetto è stato preventivato in euro 6.000,00, sono previsti euro 2.000 di autofinanziamento da parte della Scuola, viene richiesto, con nota dell’11.11.05 prot .n. 13720, un contributo di euro 4.000,00.(All.5).

ORATORIO S. MARIA GORETTI

L’oratorio S. Maria Goretti con sede in Torino, via Sostegno 50, C.F. 97578620011, attraverso il progetto "Nuove frontiere", si propone con i suoi volontari, educatori e strutture come strumento di prevenzione al disagio, costituendo un luogo per l’esercizio sportivo, la gestione del tempo libero, la formazione alla vita sociale per i bambini e i ragazzi del quartiere Parella.

Gli obbiettivi del progetto verranno realizzati attraverso:

• l’apertura di strutture di oratorio al martedì al venerdì dalle ore 15.30 e 18.00 per i ragazzi fino a 15 anni e dalla 18.00 alla 19.00 per i giovani da 16 anni in su;
• attività sportive (calcio, pallavolo, basket, ping pong, calcio da tavolo, biliardo);
• scuola di canto;
• attività formative;
• servizi in oratorio (appoggio scolastico, sportello informa lavoro, sportello adolescenti);
• feste ed uscite sul territorio.

Le attività si avvarranno oltre che di volontari adulti e di studenti anche della collaborazione di educatori professionali messi a disposizione della Cooperativa ET.

Il costo preventivato del progetto è di Euro 6625,00 e l’Oratorio S. Maria Goretti ha richiesto, con nota del 21.11.05 prot.n.14120, un contributo di Euro 5000,00. (All.6).

ORATORIO STIMMATE DI S. FRANCESCO

L’Oratorio della parrocchia "Stimmate di S. Francesco" con sede in Torino, via Ascoli 32, C.F. 80064550017, ha presentato il progetto "Nuova avventura" che, dopo un’attenta analisi del contesto sociale del Basso S. Donato caratterizzato da nuovi insediamenti abitativi e dal nuovo centro commerciale, intende intervenire sul disagio giovanile in continuità con il lavoro svolto negli anni scorsi.

Nel territorio della Parrocchia risiedono numerosi ragazzi, italiani e stranieri che talora danno vita a di episodi non sempre improntati alla civile convivenza: pur nella consapevolezza di non avere strumenti adeguati ad arginare tale fenomeno, l’oratorio si pone l’impegno alla prevenzione di tali comportamenti.

L’obbiettivo generale è quello di creare e consolidare una rete di relazioni con "nodi" significativi (costituiti da persone e luoghi) che aiutino i minori a rafforzare le proprie capacità cognitive, affettive e relazionali per inserirsi positivamente nella società, mentre obbiettivi specifici sono la formazione di atteggiamenti di accoglienza, rispetto, responsabilità e creatività, educare la valore del tempo come "luogo" fisico di incontro lavoro e divertimento intelligente, formare persone capaci di "mettersi a servizio" della collettività (famiglia, scuola, parrocchia, quartiere, città).

Le attività previste dal progetto consistono in:

• dopo scuola per i ragazzi delle medie inferiori della scuola Pacinotti;
• attività sportive (calcio, pallavolo e danza);
• attività di oratorio;
• esperienze di volontariato e formazione;
• ulteriori interventi secondari come feste ed incontri con i ragazzi e le loro famiglie.

Il costo preventivato del suindicato progetto è di Euro 5.800,00; la Parrocchia Stimmate di San Francesco ha richiesto, con nota del 23.11.05 prot.n. 14298, un contributo di euro 3.500,00.(All.7).

ORATORIO S. ANNA

L’Associazione "Oratorio S. Anna di Torino, con sede in via Brione 40, Torino, C.F. 97584230011, propone l’oratorio come punto di riferimento per i ragazzi e le famiglie nell’ambito territoriale della Parrocchia attraverso attività ricreative, di doposcuola, formative e culturali (laboratorio teatrale e cineforum) garantendo un ambiente sereno ed un aiuto per la formazione ed il loro inserimento sociale, in considerazione della presenza sempre più importante di giovani stranieri e di altre religioni.

Le attività previste di tipo ricreativo prevedono inoltre attività sportive (calcetto, ping pong e calcetto da tavolo) e l’organizzazione di gite e soggiorni nella struttura parrocchiale aBardonecchia, in località Melezet.

Il progetto si avvarrà di un educatore professionale della Cooperativa ET che costituirà elemento di garanzia per le famiglie ed i ragazzi.

L’Associazione "Oratorio S.Anna", ha richiesto, con nota del 16.11.05 prot.n.13951, un contributo per lo svolgimento dell’attività di euro 6550,00 a fronte di un costo preventivato di complessivi euro13.100,00. (All.8).

Gi.O.C. (GIOVENTU’ OPERAIA CRISTIANA)

La Gi.O.C. con sede in Torino, Via V. Amedeo II 16, C.F. 97522750013, è un’associazione giovanile presente nella realtà cittadina e della Circoscrizione IV da più di venti anni la cui azione principale è quella di offrire ai giovani di estrazione popolare del quartiere S. Donato un appoggio ed un accompagnamento nelle difficili dinamiche del mondo della scuola e del scuola.

L’Associazione propone un progetto di "Attività di prevenzione al Disagio giovanile" che si articola per l’anno 2005/2006 in tre campi di attività:

• C.I.G.D.: (Centro d’Informazione per i Giovani Disoccupati), la cui finalità è quella di accompagnare i giovani alla ricerca del lavoro, fornendo aiuto nella stesura del curriculum e delle domande di lavoro e con la simulazione di colloqui e di alfabetizzazione di italiano per i giovani stranieri;
• Centro d’incontro: Ulteriore finalità del Centro è quella di incontro ed aggregazione in cui i ragazzi possono socializzare ed impiegare il tempo libero incrementando i periodi di apertura finora garantiti;
• Il gruppo: finalizzato alla formazione di adulti, consapevoli ed attivi nei loro ambienti di vita e di lavoro, luoghi di confronto e di partecipazione volti all’individuazione delle aspirazioni e delle problematiche vissute in merito alle proprie identità di giovani, di lavoratori, di cittadini e che quest’anno si arricchirà dell’attività di inchiesta sui giovani e i consumi.

Il costo per tali attività è stato preventivato complessivamente in Euro 4.200,00 e l’Associazione Gi.O.C. ha chiesto, con nota dell’11.10.05 prot.n.12309 e successiva nota del 30.11.05 prot.n.14621., un contributo di Euro 2.800,00. Sono previste entrate di euro 200,00 come quote di solidarietà, euro 500,00 come finanziamento interno e euro 700,00 come azioni di autofinanziamento (All.9).

Centro Polifunzionale Artigianelli

L’associazione "Centro Polifunzionale Artigianelli", con sede in Torino, c.so Palestro n. 14, CF 03550730588, da anni coinvolta nella attività cittadine di prevenzione al disagio giovanile, ha presentato il progetto "Qua la zampa" che attraverso l’incontro e le attività di gioco con cani appositamente allevati ed istruiti, la cosiddetta pet therapy, si propone di recuperare, nei ragazzi coinvolti, la parte affettiva ed emotiva, riducendone l’aggressività e valorizzando l’aspetto di gioco nella relazione con un altro essere vivente.

Il progetto già realizzato nell’anno appena trascorso ha ottenuto un buon giudizio da parte dei ragazzi coinvolti e dalle loro famiglie, vedrà coinvolti 12 ragazzi compresi tra i 6 ed i 14 anni.

Il progetto che ha un costo complessivo di euro 4580,00: viene richiesto, con nota del 18.11.05 prot.n.14108, alla Circoscrizione IV un contributo di euro 3000,00 (All.10)

Le ragazze di Wren

L’associazione culturale "Le ragazze di Wren", con sede in Torino, C.so Siracusa 181, CF 97652370012, propone attraverso il progetto "Compagnia di teatro-danza" un laboratorio di danza per ragazze adolescenti e preadolescenti dalla IV Circoscrizione l’opportunità di svolgere attività artistico sportive coinvolgendo in particolare modo ragazze con bassa disponibilità economica e di recente immigrazione nella nostra città.

Le finalità del progetto sono quelle di individuare e valorizzare le abilità artistiche individuali, indirizzare parte del tempo libero delle ragazze verso un impegno artistico e rafforzare l’atmosfera di squadra.

Il costo complessivo del progetto è stimato in euro 4000,00, si richiede alla IV Circoscrizione, con nota del 21.07.05 prot.n. 9335, un contributo di euro 2.000, 00 e la disponibilità di un locale idoneo per l’attività. Per la realizzazione dell’iniziativa si prevede un’entrata di euro 550,00(All.11).

Considerato l’interesse dell’Amministrazione nel condurre gli interventi sul disagio giovanile in maniera articolata e rispettosa dell’autonomia delle singole agenzie coinvolte nei progetti, vista la necessità che tali interventi siano tra loro coordinati ed in relazione all’esistenza di un Coordinamento delle Agenzie Educative presenti sul territorio, si ritiene opportuno che gli enti finanziati aderiscano al coordinamento stesso in maniera che si sviluppino conoscenze, collaborazioni e sinergie tra gli enti che si occupano di minori nell’ambito della circoscrizione.

In relazione all’esperienza positiva fatta durante i due anni precedenti, si ritiene inoltre fondamentale di effettuare verifiche sia in itinere che al termine delle attività finanziate sui risultati conseguiti dai progetti attivati nel corso dell’anno 2004/2005, allo scopo di valutarne l’efficienza e l’efficacia, sulla base di un percorso di verifica elaborato in collaborazione con i servizi sociali.

A tal fine si ritiene opportuno prevedere un tirocinio formativo e di orientamento gratuito.

Per l’individuazione del/dei tirocinante/i si farà riferimento all’accordo tra la Città di Torino, l’Università ed il Politecnico. Il bando e la relativa procedura di selezione del tirocinante sarà curata dal Sevizio Centrale Risorse Umane.

Considerata l’alta valenza sociale delle iniziative presentate, spesso in continuità con attività già presenti nella Circoscrizione IV, sebbene taluni progetti non abbiano precisi indicatori di efficienza e di efficacia, nonché di autovalutazione finale dell’attività svolta, in relazione inoltre al positivo coinvolgimento di più agenzie all’interno dello stesso progetto, l’Amministrazione ritiene opportuno erogare un contributo a parziale copertura delle spese, per i progetti sopra elencati, ai sottoindicati beneficiari, per l’importo a fianco di ciascun progetto indicato:

• Scuola Media Statale "Dante Alighieri" progetto: "Siamo avanti" per euro 2.500,00;
• Scuola Media Statale "Dante Alighieri" progetto: "Giocare con le emozioni " per euro 7.000,00;
• Scuola Istituto Comprensivo "A. Pacinotti" progetto "Impariamo a litigare" per euro 1300,00;
• Scuola Istituto Comprensivo "A. Pacinotti" progetto "Ricomincio da T(R)E" per euro 3.000,00;
• Scuola Media Statale "C. Nigra" progetto: "Prevenzione del disagio e promozione dell’agio" per euro 3.500,00;
• Oratorio S. Maria Goretti progetto: "Nuove frontiere" per Euro 3.500,00;
• Parrocchia "S. Anna" progetto "Associazione Oratorio S. Anna" per Euro 3.500,00;
• Oratorio Stimmate di S. Francesco progetto: "Nuova avventura", per Euro 3.500,00;
• Associazione Gi.O.C. progetto: "Attività di prevenzione al disagio giovanile" per Euro 2.000,00;
• Associazione Centro Polifunzionale Artigianelli progetto "Qua la zampa" per euro 3.000,00;
• Associazione culturale "Le ragazze di Wren", con sede in Torino, C.so Siracusa 181, CF 97652370012, progetto "Compagnia di teatro-danza" per euro 1.000,00.

I suddetti contributi rientrano nei criteri generali per l’erogazione dei contributi come previsto dal regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 9407324/01 del Consiglio Comunale del 19/12/1994 esecutiva dal 23/1/1995.

In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, i contributi concessi saranno ridotti proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo.

Inoltre, questa Circoscrizione intende concedere in uso temporaneo e a titolo gratuito, ai sensi della deliberazione del Consiglio Comunale n.mecc.1992 04078/08 art.5 lettera B), punti 1 e 2 di cui vengono fatti salvi i punti A1, A2, a4 e A5:

• All’Associazione culturale "Le ragazze di Wren" il locale di V. Carrera n°81 dal 6.12.05 al 7.07. 2006 dalle ore17.00 alle ore 19 per lo svolgimento dell’attività suindicata;

Le concessioni sono rilasciate alle condizioni riportate nel Regolamento sull'uso dei locali della IV Circoscrizione, approvato con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale in data 17 ottobre 2005 n.mecc.2005 07867/87, e possono essere revocate e sospese nei casi previsti all'articolo 16 del summenzionato regolamento circoscrizionale.

Considerato che i locali summenzionati rientrano tra quelli previsti nell'allegato A del suddetto Regolamento sull'uso dei locali della IV Circoscrizione, e pertanto possono essere oggetto di concessione.

Considerata che la validità delle richieste è corrispondente agli indirizzi contenuti nelle norme regolamentari richiamate.

Tutto ciò premesso

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale della Città di Torino n. 133 del 13/5/1996 (n. mecc. 960980/49) e n. 175 del 27/6/1996 (n. mecc. 9604113/49), il quale tra l’altro, all’art. 42, comma II, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;

dato atto che i pareri di cui agli art. 49 del T.U. sull’ordinamento degli enti locali, approvato con D.Lgs. 267/2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento, sono:

- favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell’atto;

- favorevole sulla regolarità contabile;

viste la disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1. di individuare per i progetti descritti in narrativa i sottoindicati beneficiari di contributi per un importo complessivo di Euro 33.800,00 al lordo di eventuali ritenute di legge e previa presentazione di idonea rendicontazione:

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Il Capogruppo di Alleanza Nazionale Ettore Puglisi chiede la votazione per punti.

Punti 1) I – K- 4

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 20

VOTANTI: 18

VOTI FAVOREVOLI: 15

VOTI CONTRARI: 3 (Bosso-Puglisi-Cacciapuoti)

ASTENUTI: 2 ( Demarie-Pollini)

Punti 1) a-b-c-d-e-f-g-h-j-2-3-5-6

PRESENTI: 20

VOTANTI: 20

VOTI FAVOREVOLI: 20

VOTI CONTRARI: //

ASTENUTI: //

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

1. di individuare per i progetti descritti in narrativa i sottoindicati beneficiari di contributi per un importo complessivo di Euro 33.800,00 al lordo di eventuali ritenute di legge e previa presentazione di idonea rendicontazione:

1. Scuola Media Statale "Dante Alighieri", con sede in Torino, via Pacchiotti 80, C.F.97558070013, un contributo di Euro 2.500,00 a parziale copertura delle spese, per il progetto "Siamo avanti";
2. Scuola Media Statale "Dante Alighieri", con sede in Torino, via Pacchiotti 80, C.F.97558070013, un contributo di Euro 7.000,00 a parziale copertura delle spese, per il progetto "Giocare con le emozioni";
3. Scuola Istituto Comprensivo "A. Pacinotti, con sede in Torino in via Le Chiuse n.80, C.F. 97601890011, un contributo di euro 1.300,00 a parziale copertura delle spese, per il progetto "Impariamo a litigare";
4. Scuola Istituto Comprensivo " A. Pacinotti", con sede in Torino in via Le Chiuse n.80, C.F. 97601890011, un contributo di euro 3.000,00 a parziale copertura delle spese, per il progetto "Ricomincio da T(R)E";
5. Scuola Media Statale "C. Nigra", con sede in Torino, via Bianzé 7, C.F.80094060011, un contributo di Euro 3.500,00 a parziale copertura delle spese, per il progetto "Prevenzione del disagio e per la promozione dell’agio";
6. Oratorio S. Maria Goretti, con sede in Torino, via Sostegno 50, C.F. 97578620011, un contributo di Euro 3.500,00 a parziale copertura delle spese, per il progetto "Nuove frontiere";
7. Oratorio S.Anna, con sede in Torino, via Brione 40, C.F. 97584230011, un contributo di euro 3.500,00 a parziale copertura delle spese per il progetto "Associazione Oratorio S.Anna";
8. Oratorio Stimmate di S. Francesco, con sede in Torino, via Ascoli 32, C.F. 80064550017, un contributo di Euro 3.500,00 a parziale copertura delle spese per il progetto "Nuova avventura";
9. Associazione Gi.O.C. con sede in Torino, Via V. Amedeo II 16, C.F. 97522750013, un contributo di Euro 2.000,00 a parziale copertura delle spese per il progetto "Attività di prevenzione al disagio giovanile";
10. Associazione Centro Polifunzionale Artigianelli con sede in Torino, c.so Palestro n. 14, CF 03550730588 un contributo di euro 3.000,00 per il progetto "Qua la zampa",
11. Associazione culturale "Le ragazze di Wren", con sede in Torino, C.so Siracusa 181, CF 97652370012, un contributo di euro 1.000,00 per il progetto "Compagnia di teatro-danza".

2. I contributi finanziari concessi saranno ridotti proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate.
3. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno di spesa e la devoluzione dei suddetti contributi,
4. di concedere in uso temporaneo e gratuito, ai sensi della deliberazione del Consiglio Comunale n.mecc.1992 04078/08 art.5 lettera B), punti 1 e 2 di cui vengono fatti salvi i punti A1, A2, a4 e A5, all’Associazione "Le ragazze di Wren" il locale di V.Carrera 81 dal 6.12.2005 al 7.07. 2006 dalle ore 17 alle ore 19 per lo svolgimento dell’attività suindicata;
5. di rinviare a successivo provvedimento dirigenziale la concessione del locale suddetto;
6. di prevedere un tirocinio formativo e di orientamento gratuito .Per l’individuazione del/dei tirocinante/i si farà riferimento all’accordo tra la Città di Torino, l’Università ed il Politecnico. Il bando e la relativa procedura di selezione del tirocinante/i sarà curato dal Sevizio Centrale Risorse Umane;

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 20

VOTANTI: 20

VOTI FAVOREVOLI: 20

VOTI CONTRARI: //

ASTENUTI: //

DELIBERA

7. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma del nuovo Testo Unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs 267 del 18 Agosto 2000.

su archivio centrale http://www.comune.torino.it/delibere/2005/2005_10653.html