Atto n. 147 n. mecc. 2005 08483/87

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

9 NOVEMBRE 2005

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni, CACCIAPUOTI Francesco, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO Marianna, DELLE FAVE Maria Grazia, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI Giorgio, FRA Laura Maria, LAVOLTA Enzo, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, VIGNALE Gian Luca, ZACCURI Rocco.

In totale n. 19 Consiglieri

Risultano assenti per giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, DEMARIE Stefania, GAI Giorgio, MOLINARO Aldo, POLLINI Alfredo, QUAGLIA Laura.

Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C4 (Art.42, comma II Regolamento Decentramento). Politiche Giovanili della IV Circoscrizione: organizzazione workshop e seminario. Presa atto dei progetti sul volontariato civile.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il coordinatore alla V Commissione Enzo Lavolta, riferisce.

La Città di Torino con deliberazione della Giunta Comunale del 25 febbraio 2003, (n.mecc.2003 1129/50), ha approvato la costituzione del "Comitato per le politiche giovanili" composto dal Vice Sindaco, dai Presidenti delle Circoscrizioni e da un gruppo di lavoro tecnico composto da operatori del Settore Gioventù delle dieci Circoscrizioni a cui affidare il seguente mandato:

1. creare le condizioni organizzative per la definizione di un disegno concertato tra Amministrazione Centrale e le Circoscrizioni riguardante le politiche pubbliche in favore dei giovani e degli adolescenti e per l’attuazione condivisa e congiunta di alcuni programmi e azioni, con l’obiettivo di realizzare una politica cittadina costruita insieme e declinata localmente secondo le peculiarità e gli indirizzi individuati nelle Circoscrizioni;
2. assumere il protagonismo giovanile come riferimento per l’offerta di opportunità ai giovani stessi.

Sulla base di tale mandato, la Circoscrizione IV, in collaborazione con il Settore Politiche Giovanili e Settore Periferie ha avviato numerose azioni e iniziative, che si sono concretizzati anche in atti amministrativi, rivolti ai giovani presenti sul territorio circoscrizionale; in tal modo "le politiche giovanili", sono state riproposte come azione prioritaria.

Tali azioni sono di seguito specificate.

• Coordinamento Borgo San Donato;
• Coordinamento Borgata Parella;
• Coordinamento Borgo Campidoglio.

1. L’istituzione di un tavolo di lavoro tecnico istituzionale "Gruppo Tecnico delle politiche giovanili", composto da rappresentanti degli uffici propri della Circoscrizione, quali Cultura, Sport, Informa 4 e Lavoro, con la collaborazione del Settore Politiche Giovanili e del Settore Periferie della Città e del Settore Socio-Assistenziale, il compito lavorare insieme per valorizzare tutte le presenze del territorio (servizi, uffici, associazioni, parrocchie, scuole, ecc…).
2. La costituzione di un gruppo di lavoro, approvato con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale dell’11 luglio 2005 (n.mecc.2005 05432/87), composto dalla Circoscrizione IV, dal Settore Politiche Giovanili, dalle Cooperative Sociali San Donato e Stranaidea e dalle Associazioni Tedacà, Paranza del Geco, Non più da soli e Rock e i suoi Fratelli, per l’individuazione di un progetto di utilizzo e di gestione del futuro Cento del protagonismo Giovanile TO & Tu di via Bellardi angolo via Nicodeme Bianchi.
3. L’elaborazione di due progetti per l’impiego di volontari nel servizio civile. Il primo progetto denominato "Party in Quarta" (all.1), prevede l’impiego di 6 volontari che svolgeranno il loro servizio nell’ambito dell’Ufficio Cultura e Giovani, con particolare rilevanza al futuro Centro del Prot Giovanile di via Bellardi ed ai centri di aggregazione giovanili della Circoscrizione gagonismi gestiti con le diverse agenzie territoriali co-promotrici del progetto. In tal modo i volontari avranno la possibilità di entrare in contatto con diverse realtà giovanili e con metodologie di lavoro differenti.

Il secondo progetto denominato "In formazione in Circoscrizione" (all.2) co-progettato con le Circoscrizioni 6 (Regio Parco – Barca Bertolla – Barriera di Milano – Falchera), 7 (Aurora – Vanchiglia – Madonna del Pilone) 9 (Nizza Millefonti – Lingotto – Filadelfia) ha come obiettivo di promuovere gli sportelli dell’Informa, in particolare, di incrementare l’accesso dei giovani ai servizi offerti dal punto informativo.

Tali progetti sono stati trasmessi dalla Città di Torino, in qualità di ente accreditato, all’Ufficio Nazionale del Servizio Civile che è l’organo competente a valutare i progetti stessi e a pubblicarli in apposito bando.

4. L’accoglienza di un giovane volontario del servizio civile, in forza al Settore Politiche Giovanili, che utilizzerà parte delle sue ore nel progetto To&Tu di questa Circoscrizione, al fine di conoscere le realtà giovanili presenti sul territorio, in vista soprattutto della futura apertura del Centro del Protagonismo Giovanile di via Bellardi.

Il frutto di quanto sopra sperimentato è sicuramente da condividere con altre esperienze presenti sul territorio cittadino, attraverso due workshop e un seminario finale, rivolti a operatori e amministratori della Città e delle agenzie cittadine.

Nei workshop sarà possibile confrontarsi sulle seguenti tematiche:

• Quali alleanze possibili tra l’Ente Pubblico, Settori e Circoscrizioni?;
• Quali alleanze possibili nel territorio? (tra Enti Pubblici e privato sociale);
• Quali alleanze possibili con i giovani, oggetto, ma al tempo stesso soggetto del nostro lavoro?.

Il seminario conclusivo, sarà un importante momento di riflessione sulle politiche giovanili, in cui verrà presentato il documento scaturito dai workshop e dove sarà possibile fare un bilancio circa l’operato svolto dall’amministrazione soprattutto letto in un’ottica futura. Sarà, inoltre, occasione per confrontare il lavoro svolto da altre Circoscrizioni ed individuare in questo modo prassi, metodologie e strumenti di progettazione degli interventi rivolti ai giovani che possano essere adattabili o riproducibili all’interno del nostro territorio.

Questa Circoscrizione, di concerto con il Vice Sindaco e il Settore Politiche Giovanili, Settore Periferie e Settore Servizi Sociali al fine di verificare l’interesse di altri settori di questa amministrazione a collaborare alla realizzazione del seminario e dei due workshop, ha ritenuto opportuno inviare apposita lettera nella quale è stato spiegato il percorso che si ha intenzione di intraprendere. (all.3)

Inoltre, al fine di realizzare i succitati due workshop, che dovranno svolgersi indicativamente nella seconda metà del prossimo mese di novembre e il seminario conclusivo che si terrà nella seconda metà del mese di gennaio 2006, si rende necessario avvalersi della collaborazione di una persona che, affiancando l’Ufficio Giovani, sia in grado di curare la relazione con i diversi soggetti interessati e di coordinare fra loro le fasi sia dei workshop che del momento seminariale.

Tale proposta è stata discussa nella V Commissione di Lavoro Permanente del 13 ottobre 2005.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale della Città di Torino n. 133 del 13 maggio1996 (n.mecc. 1996 0980/49) e n. 175 del 27 giugno 1996 (n.mecc. 1996 04113/49), il quale tra l’altro, all’art. 2, comma II, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;

dato atto che i pareri di cui agli art. 49 del T.U sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 267/2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento, sono:

favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell’atto;

favorevole sulla regolarità contabile;

Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1. di approvare, per le motivazioni in espresse in narrativa e che qui integralmente si richiamano, la realizzazione di due workshop dove sarà possibile confrontarsi sulle seguenti tematiche:

• Quali alleanze possibili tra l’Ente Pubblico, Settori e Circoscrizioni?;
• Quali alleanze possibili nel territorio? (tra Enti Pubblici e privato sociale?;
• Quali alleanze possibili con i giovani, oggetto, ma al tempo stesso soggetto del nostro lavoro?.

1. di approvare la realizzazione di un seminario conclusivo sulle Politiche Giovanili della IV Circoscrizione;

3. di prendere atto che questa Circoscrizione ha elaborato i seguenti progetti per l’impiego di volontari nel servizio civile:

1. "Party in Quarta;
2. "In formazione in Circoscrizione".

Tali progetti sono stati trasmessi dalla Città di Torino, in qualità di ante accreditato, all’Ufficio Nazionale del Servizio Civile che è l’organo competente a valutare i progetti stessi e a pubblicarli in apposito bando.

4. di rinviare a successivo provvedimento dirigenziale l’individuazione e l’affidamento dell’incarico di consulente per la realizzazione dei due workshop e del seminario conclusivo, come descritti nei punti precedenti ed il relativo impegno di spesa.

5. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 14, IV comma, del T.U.EE.LL, approvato con D.Lgs. 267 del 18 agosto 2000.

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 19

VOTANTI: 19

VOTI FAVOREVOLI: 15

VOTI CONTRARI: 4 (Vignale-Cacciapuoti-Puglisi-Bosso)

ASTENUTI://

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

1. di approvare, per le motivazioni in espresse in narrativa e che qui integralmente si richiamano, la realizzazione di due workshop dove sarà possibile confrontarsi sulle seguenti tematiche:

• Quali alleanze possibili tra l’Ente Pubblico, Settori e Circoscrizioni?;
• Quali alleanze possibili nel territorio? (tra Enti Pubblici e privato sociale?;
• Quali alleanze possibili con i giovani, oggetto, ma al tempo stesso soggetto del nostro lavoro?.

2. di approvare la realizzazione di un seminario conclusivo sulle Politiche Giovanili della IV Circoscrizione;

3. di prendere atto che questa Circoscrizione ha elaborato i seguenti progetti per l’impiego di volontari nel servizio civile:

1. "Party in Quarta;
2. "In formazione in Circoscrizione".

Tali progetti sono stati trasmessi dalla Città di Torino, in qualità di ante accreditato, all’Ufficio Nazionale del Servizio Civile che è l’organo competente a valutare i progetti stessi e a pubblicarli in apposito bando.

4. di rinviare a successivo provvedimento dirigenziale l’individuazione e l’affidamento dell’incarico di consulente per la realizzazione dei due workshop e del seminario conclusivo, come descritti nei punti precedenti ed il relativo impegno di spesa.

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 19

VOTANTI: 19

VOTI FAVOREVOLI: 15

VOTI CONTRARI: 4 (Vignale-Cacciapuoti-Puglisi-Bosso)

ASTENUTI:

DELIBERA

5. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 14, IV comma, del T.U.EE.LL, approvato con D.Lgs. 267 del 18 agosto 2000

su archivio centrale http://www.comune.torino.it/delibere/2005/2005_08483.html