Atto n. 68
Il Consiglio di
Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato
nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del
19 APRILE 2004
Sono presenti
nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al
Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni, CACCIAPUOTI
Francesco, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO Marianna,
DELLE FAVE Maria Grazia, DEMARIE Stefania, DOMINESE Stefano, ENRICI
BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FRA Laura Maria, GAI
Giorgio, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, POLLINI Alfredo, PUGLISI Ettore,
RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, ZACCURI Rocco.
In totale n. 21
Consiglieri
Risultano assenti per
giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, FERRARI Giorgio,
VIGNALE Gian Luca e QUAGLIA Laura.
Con l'assistenza del
Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente
provvedimento così indicato all'ordine del giorno:
C.4 (Art.42, comma
III, Regolamento Decentramento). Iniziative Culturali–Festa Circolo
didattico "Duca D’Aosta"- Individuazione beneficiari contributi per
Euro 1512,00. Spesa SIAE Euro 300,00.
Il Presidente Guido
ALUNNO, di concerto con il Coordinatore alla V Commissione Enzo LAVOLTA
riferisce.
Tra gli obiettivi
politici che questa Amministrazione si prefigge rientrano tutti quei
momenti culturali e di festa, presentati dalle realtà operanti
sul territorio circoscrizionale, che concorrono con le loro iniziative
a suscitare l’interesse e l’aggregazione di cittadini di ogni
età.
A tale proposito
è pervenuta alla Circoscrizione con nota del 5 marzo 2004 prot.
n. 1864, una richiesta di collaborazione da parte del Circolo Didattico
Duca D’Aosta per la realizzazione di una grande festa in occasione
della conclusione dell’anno scolastico per il mese di maggio nei giorni
24 –25–26-27 maggio dalle ore 9 alle ore 12.
La manifestazione
articolata in momenti sia a carattere culturale sia sportivo, prevede:
nel Parco della Tesoriera, presso il saloncino ex-scuderie,
l’allestimento di una mostra degli elaborati eseguiti dagli allievi del
Circolo Didattico Duca D’Aosta con l'aiuto degli anziani del
territorio; l'esibizione dei bambini in momenti di musica e danza
all'interno della tensostruttura; nel Parco della Pellerina (Campi di
Calcio Carrara), una "Festa dello Sport", che vedrà coinvolte
tutte le classi delle scuole Duca D’Aosta, I. Calvino, N. Armstrong, in
collaborazione con l’Associazione Polisportiva Dilettantistica
SAFATLETICA.
Per la realizzazione
della festa, il Circolo Didattico "Duca D’Aosta" ha richiesto alla
Circoscrizione IV:
- la
concessione a titolo gratuito del salone espositivo ex Scuderie Parco
della Tesoriera, per l’allestimento della mostra degli elaborati dei
bambini per il periodo compreso tra il 27 maggio e il 2 giugno 2004;
- l’utilizzo dell’area spettacolo
allestita al Parco della Tesoriera per lo svolgimento dei saggi
scolastici nelle giornate di 24-25-26-27 maggio.
Il Circolo Didattico
"Duca D’Aosta" ha richiesto altresì il pagamento dei diritti
SIAE per il saggi scolastici che avranno luogo presso l’area spettacolo
allestita al Parco della Tesoriera dal 24 al 27 maggio 2004 per un
costo di Euro 300,00, nonché la fornitura da parte dell’Ufficio
Comunicazione & Immagine della Circoscrizione IV, di 10 manifesti,
di 30 locandine, 1000 volantini e di 30 stampe tipo diploma (da
consegnare agli anziani) per un costo virtuale di Euro 200,00.
Per la realizzazione
della manifestazione sportiva inserita nella festa organizzata dal
Circolo didattico "Duca D’Aosta", è stata accolta favorevolmente
la proposta dell’Associazione Polisportiva Dilettantistica SAFATLETICA,
pervenuta con nota del 7 aprile 2004 prot. n. 1932, che prevede
l’organizzazione nel Parco della Pellerina (Campi Calcio Carrara) sito
in corso Appio Claudio n. 106, per il giorno 28 maggio 2004 dalle ore 9
alle ore 12, una serie di giochi e gare sportive per gli alunni delle
scuole elementari del comprensorio. Nell’ambito di tale iniziativa
è previsto anche un punto di ristoro con distribuzione gratuita
di bibite e panini.
Per la realizzazione
della succitata iniziativa, l’Associazione Sportiva SAFATLETICA ha
richiesto un contributo di Euro 1512,00 a parziale copertura delle
spese preventivate in Euro 1.890,00.
Durante lo svolgimento
di tutta l’iniziativa è prevista la presenza dell’Associazione
Gruppo Alpini Borgata Parella che assicureranno un servizio di
protezione civile.
La presente iniziativa
è stata esaminata nella seduta della V Commissione del 6 aprile
2004.
Tutto ciò
premesso,
LA GIUNTA
CIRCOSCRIZIONALE
Visto il regolamento
del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale
n.133 (n. mecc. 960980/49) del 13 maggio 1996 e n.175 (n. mecc.
9604113/49) del 27/6/1996–con il quale tra l’altro, all’art.42,comma 3,
indica le competenze delegate attribuite ai Consigli
Circoscrizionali, a cui appartiene l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri
di cui all’art.49 del T.U. degli Enti Locali sono:
- favorevole
sulla regolarità tecnica e amministrativa dell’atto;
- favorevole
sulla regolarità contabile;
- Viste
le disposizioni sopra richiamate;
PROPONE AL
CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
- di
individuare quale beneficiario di un contributo di Euro 1512,00
a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione della
"Festa dello Sport" e al lordo di eventuali ritenute di legge a suo
carico, l’Associazione Polisportiva Dilettantistica SAFATLETICA
con sede in Torino, via Brione, 40, C.F 97558970014.
Il
suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei
contributi, come previsto dal Regolamento approvato e facente parte
della deliberazione n. mecc. 9407324/01 C.C 19 dicembre 94, esecutiva
dal 23 gennaio 95.
- Di
rinviare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno della spesa
e la devoluzione del suddetto contributo;
- di
prendere atto che è stata già approvata, con
deliberazione del Consiglio Circoscrizionale dell’1 marzo 2004 n. mecc.
2004–01320/87, la concessione a titolo gratuito e temporaneo del salone
espositivo delle ex Scuderie di c.so Francia 192, ai sensi dell’art.5
lett.b) Punto 2 della Deliberazione Comunale n. mecc 9204978/08 di cui
vengono fatti salvi i punti A, A2, A4 e A5, a favore del Circolo
Didattico "Duca D’aosta" con sede in Torino–Via C.Capelli, 51-C.F,
per il periodo dal 27 maggio al 2 giugno 2004;
- di
rinviare il rilascio della concessione del locale a successivo
provvedimento dirigenziale;
- di
farsi carico del pagamento dei diritti SIAE per i saggi scolastici dal
24 al 27 maggio al Parco della Tesoriera per un costo di Euro 300,00;
- di
rinviare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno e
l’affidamento della suddetta spesa;
- di
prendere atto che i Campi Calcio Carrara dovranno essere messi a
disposizione gratuitamente a favore del Circolo Didattico Duca d’Aosta,
in conformità con quanto disposto dall’art 11 della Convenzione
stipulata in data 11 giugno 1999 tra la Città di Torino ed il
Comitato Pellerina 2000, attuale concessionario del suddetto impianto;
- di
pubblicizzare l’iniziativa con i mezzi a disposizione dell’Ufficio
Comunicazione Immagine
della IV
Circoscrizione con la stampa di 10 manifesti, 30 locandine, 1000
volantini e 30 stampe tipo diploma (da consegnare agli anziani) per un
costo virtuale di Euro 200,00;
- di
dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente
eseguibile ai sensi dell’art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi
sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. n.267 del 18
agosto 2000.
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 21
VOTANTI:21
VOTI FAVOREVOLI: 21
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: //
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
1. di individuare
quale beneficiario di un contributo di Euro 1512,00 a parziale
copertura delle spese necessarie per la realizzazione della "Festa
dello Sport" e al lordo di eventuali ritenute di legge a suo carico, l’Associazione
Polisportiva Dilettantistica SAFATLETICA con sede in Torino, via
Brione, 40, C.F 97558970014.
Il suddetto contributo
rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi, come
previsto dal Regolamento approvato e facente parte della deliberazione
n. mecc. 9407324/01 C.C 19 dicembre 94, esecutiva dal 23 gennaio 95.
2. Di rinviare a
successiva determinazione dirigenziale l’impegno della spesa e la
devoluzione del suddetto contributo;
- di
prendere atto che è stata già approvata, con
deliberazione del Consiglio Circoscrizionale dell’1 marzo 2004 n. mecc.
2004–01320/87, la concessione a titolo gratuito e temporaneo del salone
espositivo delle ex Scuderie di c.so Francia 192, ai sensi dell’art.5
lett.b) Punto 2 della Deliberazione Comunale n. mecc 9204978/08 di cui
vengono fatti salvi i punti A, A2, A4 e A5, a favore del Circolo
Didattico "Duca D’aosta" con sede in Torino–Via C.Capelli, 51-C.F,
per il periodo dal 27 maggio al 2 giugno 2004;
- di
rinviare il rilascio della concessione del locale a successivo
provvedimento dirigenziale;
- di
farsi carico del pagamento dei diritti SIAE per i saggi scolastici dal
24 al 27 maggio al Parco della Tesoriera per un costo di Euro 300,00;
- di
rinviare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno e
l’affidamento della suddetta spesa;
- di
prendere atto che i Campi Calcio Carrara dovranno essere messi a
disposizione gratuitamente a favore del Circolo Didattico Duca d’Aosta,
in conformità con quanto disposto dall’art 11 della Convenzione
stipulata in data 11 giugno 1999 tra la Città di Torino ed il
Comitato Pellerina 2000, attuale concessionario del suddetto impianto;
- di
pubblicizzare l’iniziativa con i mezzi a disposizione dell’Ufficio
Comunicazione Immagine
della IV
Circoscrizione con la stampa di 10 manifesti, 30 locandine, 1000
volantini e 30 stampe tipo diploma (da consegnare agli anziani) per un
costo virtuale di Euro 200,00;
Il Consiglio con
distinta e palese votazione
PRESENTI: 21
VOTANTI: 21
VOTI FAVOREVOLI: 21
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: //
DELIBERA
9. di dichiarare
attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile
ai sensi dell’art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi
sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. n.267 del 18
agosto 2000.
(su archivio centrale
http://www.comune.torino.it/delibere/2004/2004_02827.html)
