Atto n. 124 n. mecc.
2004 05893/87
Il Consiglio di
Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato
nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del
15 LUGLIO 2004
Sono presenti
nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al
Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: CARTELLA Ferdinando, CERRATO
Claudio, DEL BIANCO Marianna, DELLE FAVE Maria Grazia, DOMINESE
Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI
Giorgio, FRA Laura Maria, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, PUGLISI Ettore,
RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, VIGNALE Gian Luca, ZACCURI Rocco.
In totale n. 18
Consiglieri
Risultano assenti per
giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, BOSSO Giovanni,
CACCIAPUOTI Francesco, DEMARIE Stefania, GAI Giorgio, POLLINI Alfredo,
QUAGLIA Laura.
Con l'assistenza del
Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente
provvedimento così indicato all'ordine del giorno:
C4 (Art.42, comma II,
Regolamento Decentramento): Interventi domiciliari di comunità.
Progetto di "Domiciliarità leggera" della IV Circoscrizione.
Individuazione dei beneficiari di contributi per Euro 24.500,00.
Il Presidente Guido
Alunno di concerto con il Coordinatore alla IV Commissione, Mauro
Valle, riferisce.
Nel quadro del
processo di programmazione partecipata avviato per la costruzione del
Piano dei Servizi Sociali previsto dalla L 328/2000, la Giunta Comunale
con delibera del 9 luglio 2003 n. 0305506/19, avente come oggetto il
Progetto di domiciliarità leggera 2003/2004 ha provveduto ad
individuare le competenze istituzionali per quanto riguarda gli
interventi a sostegno della domiciliarità.
Con la deliberazione
del 10 novembre 2003 "Progetto di domiciliarità leggera" (n.
mecc. 2003 – 08580/87), il Consiglio della IV Circoscrizione ha
deliberato le linee di indirizzo e le modalità di realizzazione
del progetto in ambito circoscrizionale che ha tra l’altro visto la
realizzazione di un:
- Punto
unico: con due sedi circoscrizionali rivolto alla popolazione del
quartiere ultrasessantenne gestito, in stretto raccordo con i Servizi
Sociali , dalle Associazioni che hanno partecipato al percorso di
elaborazione del Piano Circoscrizionale dei Servizi Sociali.
Le
funzioni del Punto Unico sono state le seguenti:
- fornire all’anziano
che vi accede, di persona, telefonicamente o telematicamente ,
informazioni sulla rete di risorse formali ed informali esistenti sul
territorio circoscrizionale e cittadino rivolte alla popolazione
anziana;
- favorire il contatto
fra l’anziano e la risorsa attivando forme di accompagnamento,
individualizzate laddove se ne ravvisi la necessità in
considerazione della ridotta autonomia dell’anziano;
- Attivare
degli interventi di competenza delle Associazioni che collaborano al
Punto Unico.
- segnalare
ai Servizi di competenza nei casi in cui si ravvisi una situazione di
autonomia compromessa che possa costituire pregiudizio per l’anziano.
- reperire
e coordinare dei cittadini volontari interessati a collaborare alle
iniziative del Progetto.
Tale servizio è
stato attivato in Via Carrera 81 ed in via Principi d’Acaja 12 a
partire dal gennaio di quest’anno ed ha visto complessivamente
l’accesso di circa un centinaio di cittadini.
- Servizio
di accompagnamento: i destinatari sono stati i cittadini anziani
ultrasessantenni residenti nel territorio circoscrizionale con ridotta
autonomia.
Gli interventi sono
stati rivolti in via prioritaria alle persone sole con risorse limitate
che non usufruiscono di analogo intervento da parte di altre
associazioni o di agenzie accreditate.
Gli interventi
garantiti dal volontariato sono stati:
- accompagnamento
a visite mediche, accompagnamento in case di cura
- accompagnamento/supporto cicli di
terapie , visite in ospedale
- prenotazione analisi cliniche
- supporto operativo nel disbrigo di
pratiche di vario tipo
- acquisto e consegna di generi
alimentari e medicinali
- accompagnamento per attività
di tempo libero e per favorire la vita di relazione
- sostegno relazionale e compagnia,
prestazioni di supporto all’anziano al proprio domicilio, visite
periodiche
- telefonate di compagnia per gli
anziani a domicilio
- accompagnamento per riscossione
pensione
Alle fine
di giugno 2004 gli interventi fatti, per lo più di
accompagnamento sanitario, sono stati più di mille.
All’interno della
deliberazione precedentemente indicata erano inoltre previste
iniziative inerenti l’ambito della socializzazione, con l’obiettivo di
favorire l’uscita dall’isolamento e dalla solitudine della popolazione
anziana, offrendo una gamma di proposte coordinate fra loro rivolte a
tutti i cittadini ultrasessantenni presenti sul territorio
circoscrizionale, con priorità a quelli con scarse risorse e
privi di rete parentale.
A questo scopo sono
stati attivati laboratori con attività diversa (ginnastica,
cinema, teatro, danza, riflessologia plantare e di movimento per gli
anziani) e sono state inoltre organizzate gite e momenti di festa che
hanno visto la partecipazione di molti cittadini anziani della Nostra
Circoscrizione.
Con l’approssimarsi
dell’estate tali attività risultano essere fondamentali per
mantenere per i cittadini del Nostro quartiere la presenza di una rete
di assistenza e di prossimità, anche in considerazione del
rischio sanitario legato a condizioni atmosferiche avverse come le alte
temperature registratesi durante l’estate 2003.
A tale proposito tra
gli interventi previsti per gli anziani in città nel periodo
estivo, che vedono la collaborazione del Ministero delle Salute, della
Regione Piemonte e la Città di Torino vi è stata la
realizzazione di venti locali pubblici con ambiente climatizzato in
tutte le Circoscrizioni.
Nella IV
Circoscrizione sono stati realizzati in Piazza Umbria presso il Centro
d’Incontro e in Strada del Lionetto 15 presso il locali del ex Centro
Socio Terapeutico due locali climatizzati.
A seguito di queste
premesse iniziali l’Associazione Centro AUSER Provinciale, C.F.
97537650018, con sede in Torino, in via Delle Orfane 5/a, che da anni
collabora con l’amministrazione comunale in campo socio assistenziale
per l’attuazione di interventi rivolti alla popolazione anziana ad
integrazione del lavoro svolto dagli operatori pubblici dei Servizi
Sociali, ha presentato con nota acquisita a protocollo in data
14.06.2004 prot. n.3515, (All.1) un progetto che prevede il
proseguimento delle seguenti attività:
- accompagnamento
(riscossione pensione, visite mediche, esami di laboratorio, cicli di
terapie, visite in ospedale),
- disbrigo di pratiche
amministrative,
- sostegno relazionale e di compagnia,
- partecipazione ad attività
aggregative.
L’associazione
è inoltre disponibile a mantenere volontari presso il punto
unico previsto nel progetto di domiciliarità di comunità
circoscrizionale, come già precedentemente fatto ed a fornire
l’attività di uno psicologo di geromotricista. Inoltre si
farà carico dell’assolvimento degli oneri SIAE e degli
adempimenti contributivi ENPALS.
Tale progetto ha un
costo complessivo preventivato in Euro 8.500,00.
L’Associazione SEA
Torino Ovest - Onlus, CF 97599210016, con sede in Torino, in via
Monte Ortigara 95, che ha operato all’interno della IV Circoscrizione
con prestazioni di supporto agli anziani al proprio domicilio, con
tipologia di prestazioni qui di seguito elencate:
- accompagnamento
a visite mediche, esami di laboratorio, ricoveri in casa di cura;
- accompagnamento a cicli di terapie
e visite in ospedale;
- prenotazioni di analisi cliniche;
- supporto operativo ne disbrigo di
pratiche amministrative;
- acquisto di generi alimentari e
medicinali;
- accompagnamento per attività
di tempo libero per favorire la vita di relazione;
- sostegno relazionale e di
compagnia, visite periodiche, ecc.;
- telefonate
di compagnia a domicilio;
intende proseguire
nell’attività con l’obbiettivo di favorire sempre più
l’integrazione fra le attività solidaristiche svolte dal
volontariato e quelle istituzionali svolte dall’Amministrazione
comunale a favore della popolazione anziana, ha quindi presentato, con
nota acquisita a protocollo in data 30.06.04 prot. n.3814, (All.2)
un progetto il cui costo preventivato è di euro 8.300,00.
L’associazione
è inoltre disponibile a mantenere propri volontari per il punto
unico previsto nel progetto di domiciliarità di comunità
circoscrizionale.
L’Associazione "Retedonna",
C.F 9760100012, con sede legale in
Torino, c.so Duca degli Abruzzi 42, ha presentato, con nota acquisita a
protocollo in data 8.07.04 prot. n.4038 (All.3), il progetto "Domiciliarità
leggera anzianinforma estate 2004 " che prevede la continuazione
nel periodo estivo presso il Parco della Pellerina dei progetti
già realizzati in precedenza attraverso i quali sono state
realizzate due attività finalizzate al benessere psicofisico
delle persone ultrasessantenni con tecniche di rilassamento e
reflessologia plantare.
Il progetto, che si
articola in tre incontri di tre ore e venti ciascuna ha un costo
complessivo preventivato in euro 750,00.
L’Associazione "Nova
Familia", P. IVA 97559280017, con sede legale in Torino in Corso
Lecce 84, ha presentato, con nota acquisita a protocollo in data
8.07.04 prot. n.4040 (All.4), un progetto denominato "Un’estate
primaverile" che prevede come obbiettivo di far trascorrere nel
periodo estivo presso locali climatizzati gli anziani della IV
Circoscrizione seguite dal Servizio Sociale Circoscrizionale con
attività di socializzazione e svago per evitare che le persone
anziane si isolino, attivando inoltre una rete di legami solidali con
altre realtà del territorio (parrocchie, circoli, ecc.).
Tale attività
che prevede il presidio del punto climatizzato anche nei giorni festivi
e prefestivi dale ore 10.30 alle ore 18.00 coinvolgerà un
coordinatore, due operatori Adest e volontari delle Associazione ha un
costo che è stato preventivato in euro 11.000,00.
I progetti sopra
indicati sono stati illustrati nel corso della IV Commissione del 8
luglio 2004.
Considerata l’alta
valenza sociale delle iniziative presentate, i requisiti delle quali
sono coerenti con quanto emerso dal Tavolo Sociale circoscrizionale
relativo agli anziani e con quanto previsto dalla delibera della Giunta
Comunale del 9 luglio 2003 n. 0305506/19, l’Amministrazione ritiene
opportuno contribuire, ai progetti sopra elencati, erogando i seguenti
contributi a parziale copertura delle spese previste:
- Associazione
Centro Auser Provinciale, CF 97537650018; con sede in via Delle
Orfane 5/a, Torino, contributo di euro 7.000,00;
- Associazione
SEA Torino Ovest - Onlus, CF 97599210016, con sede in via Monte
Ortigara 95, Torino, contributo di euro 7.000,00;
- Associazione
Retedonna C.F 9760100012 con sede legale in Torino c.so Duca degli
Abruzzi 42, contributo di euro 500,00;
- Associazione
"Nova Familia", P. IVA 97559280017, con sede legale in Torino in
Corso Lecce 84 un contributo di euro 10.000,00.
L’Amministrazione
ritiene inoltre che il punto climatizzato presso cui l’Associazione
Nova Familia eserciterà l’attività prevista dal progetto
presentato sia quello di Strada del Lionetto 15, per il periodo dal 5
Luglio 2004 al 30 agosto 2004. Tale locale sarà concesso con
apposito verbale di consegna sottoscritto da entrambe le parti.
I suddetti contributi
rientrano nei criteri generali per l’erogazione dei contributi come
previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc.1994
07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23
gennaio 1995.
In sede di
presentazione di consuntivo, qualora le spese risultassero inferiori a
quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto
proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede
di preventivo.
Tutto ciò
premesso
LA GIUNTA
CIRCOSCRIZIONALE
Visto il Regolamento
del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale
della Città di Torino n. 133 del 13 maggio1996 (n. mecc. 1996
0980/49) e n. 175 del 27 giugno 1996 (n. mecc. 9604113/49), il quale
tra l’altro, all’art. 42, comma II, dispone in merito alle "competenze
proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene
l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri
di cui agli art. 49 del T.U. sull’ordinamento degli enti locali,
approvato con D.Lgs. 267/2000 e 61 del succitato Regolamento del
Decentramento, sono:
- favorevole sulla
regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell’atto;
- favorevole sulla
regolarità contabile;
viste la disposizioni
legislative sopra richiamate;
PROPONE AL CONSIGLIO
CIRCOSCRIZIONALE
- di
individuare le seguenti agenzie come beneficiarie dei seguenti
contributi:
- Associazione
Centro Auser Provinciale, CF 97537650018; con sede in via Delle
Orfane 5/a, Torino, contributo di euro 7.000,00 al lordo di
eventuali ritenute di legge a loro carico e previa presentazione di
idonea rendicontazione, a parziale copertura delle spese;
- Associazione SEA Torino Ovest –
Onlus , CF 97599210016, con sede in via Monte Ortigara 95, Torino,
contributo di euro 7.000,00 al lordo di eventuali ritenute di
legge a loro carico e previa presentazione di idonea rendicontazione, a
parziale copertura delle spese;
- Associazione
Retedonna C.F 9760100012 con sede legale in Torino c.so Duca degli
Abruzzi 42, contributo di euro 500,00 al
lordo di eventuali ritenute di legge a loro carico e previa
presentazione di idonea rendicontazione, a parziale copertura delle
spese;
- Associazione
"Nova Familia", con sede legale in Torino in Corso Lecce 84, P. IVA
97559280017 un contributo di euro 10.000,00 al lordo di
eventuali ritenute di legge a loro carico e previa presentazione di
idonea rendicontazione, a parziale copertura delle spese.
I suddetti contributi
rientrano nei criteri generali per l’erogazione dei contributi come
previsto dal regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994
07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23
gennaio1995.
In sede di
presentazione di consuntivo, qualora le spese risultassero inferiori a
quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto
proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede
di preventivo;
- di
riservare a successive determinazioni dirigenziali l’impegno di spesa e
la devoluzione dei suddetti contributi;
- di
individuare che nel locale climatizzati di Strada del Lionetto 15 venga
realizzato il progetto dell’Associazione Nova Familia per il periodo
dal 5 luglio 2004 al 30 agosto 2004. Tale locale sarà concesso
con verbale di consegna appositamente sottoscritto.
- di
dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente
eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma del nuovo Testo Unico
sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs 267 del 18
Agosto 2000.
OMISSIS DELLA
DISCUSSIONE
Dichiarano di non
partecipare al voto i Consiglieri Vignale, Puglisi e Delle Fave per cui
i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 15
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 15
VOTANTI:15
VOTI FAVOREVOLI: 15
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: //
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
- di
individuare le seguenti agenzie come beneficiarie dei seguenti
contributi:
- Associazione Centro Auser
Provinciale, CF 97537650018; con sede in via Delle Orfane 5/a,
Torino, contributo di euro 7.000,00 al lordo di eventuali
ritenute di legge a loro carico e previa presentazione di idonea
rendicontazione, a parziale copertura delle spese;
- Associazione SEA Torino Ovest –
Onlus , CF 97599210016, con sede in via Monte Ortigara 95, Torino,
contributo di euro 7.000,00 al lordo di eventuali ritenute di
legge a loro carico e previa presentazione di idonea rendicontazione, a
parziale copertura delle spese;
- Associazione Retedonna C.F
9760100012 con sede legale in Torino c.so Duca degli Abruzzi 42,
contributo di euro 500,00 al lordo di
eventuali ritenute di legge a loro carico e previa presentazione di
idonea rendicontazione, a parziale copertura delle spese;
- Associazione "Nova Familia",
con sede legale in Torino in Corso Lecce 84, P. IVA 97559280017 un
contributo di euro 10.000,00 al lordo di eventuali ritenute di
legge a loro carico e previa presentazione di idonea rendicontazione, a
parziale copertura delle spese.
I suddetti contributi
rientrano nei criteri generali per l’erogazione dei contributi come
previsto dal regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994
07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23
gennaio1995.
In sede di
presentazione di consuntivo, qualora le spese risultassero inferiori a
quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto
proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede
di preventivo;
- di
riservare a successive determinazioni dirigenziali l’impegno di spesa e
la devoluzione dei suddetti contributi;
- di
individuare che nel locale climatizzati di Strada del Lionetto 15 venga
realizzato il progetto dell’Associazione Nova Familia per il periodo
dal 5 luglio 2004 al 30 agosto 2004. Tale locale sarà concesso
con verbale di consegna appositamente sottoscritto.
Il Consiglio con
distinta e palese votazione
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 15
VOTANTI: 15
VOTI FAVOREVOLI: 15
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: //
DELIBERA
- di
dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente
eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma del nuovo Testo Unico
sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs 267 del 18
Agosto 2000.
(su archivio centrale
http://www.comune.torino.it/delibere/2004/2004_05893.html)