Atto n. 53

CITTA' DI TORINO

Consiglio Circoscrizionale n. 4

"SAN DONATO CAMPIDOGLIO PARELLA"

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

2 APRILE 2002

ore 20,30 presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni Mario, CACCIAPUOTI Francesco, CERRATO Claudio, CARTELLA Ferdinando, DEL BIANCO Marianna, DEMARIE Stefania, DELLE FAVE Maria Grazia, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI Francesco, FERRARI Giorgio Luigi, FRA Laura Maria, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro.

In totale n. 20 Consiglieri

Risultano assenti per giustificati motivi il Consigliere: BARBARO Grazia, GAI Giorgio, POLLINI Alfredo, QUAGLIA Laura, VIGNALE Gian Luca.

Con l'assistenza del Segretario Dr.ssa E. GIORDANO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

O.D.G. avente ad oggetto "Convenzione tra la Città di Torino e l’Associazione Sporting Dora" presentato dal Gruppo Consiliare dei Democratici di Sinistra.

Il Consiglio della IV Circoscrizione

PREMESSO CHE

Tra la Città di Torino e la società Sviluppo Dora S.R.L. sono in corso trattative per la stipulazione di una convenzione disciplinante le modalità di uso e di fruizione dei fabbricanti e degli impianti adibiti a centro sportivo e ricreativo (ex dopolavoro Michelin) siti in corso Umbria n. 59;

CONSIDERATO CHE

Da alcuni anni la IV Circoscrizione utilizza detti locali per proprie attività, sia sportive che ricreative, offrendo così la possibilità a numerosi cittadini, soprattutto residenti del quartiere San Donato, di usufruire di momenti aggregativi e ricreativi;

INVITA

L’Assessore competente a garantire alla IV Circoscrizione la disponibilità dell’impianto nonché la realizzazione delle attività connesse così come indicate nell’art. 7 della Bozza di Convenzione e di seguito descritto.

ART. 7

MODALITA’ DI UTILIZZO

Per le modalità di utilizzo sono prese a riferimento le Convenzioni tipo stipulate dalla Città con i privati per la gestione degli impianti sportivi polifunzionali, pertanto, si stabilisce quanto segue:

Finalità sociali

La società proponente o la società avente la gestione dei fabbricati ed impianti costituenti il centro sportivo e ricreativo si impegna a:

1. Mettere gratuitamente a disposizione della Circoscrizione 4 "San Donato-Campidoglio-Parella" il salone principale, ex-sala cinematografica, del complesso sportivo e ricreativo, ogni venerdì pomeriggio dalle ore 14,30 alle ore 19,30, per intrattenimenti danzanti, assumendosi l’onere delle spese inerenti ai diritti S.I.A.E., provvedendo all’allestimento del locale con un impianto Hi Fi adeguato, completo di microfoni, per la diffusione e l’ascolto della musica;
2. Provvedere al tesseramento dei partecipanti ai pomeriggi danzanti per un costo a loro carico non superiore al valore di 5 Euro a persona a copertura delle polizze assicurative necessarie ed opportune;
3. Assumere ogni responsabilità, e tenere indenne la IV Circoscrizione e la Città, per tutto quanto riguardo il regolare svolgimento delle attività danzanti che devono avvenire nel rispetto delle normative vigenti;
4. Mettere a disposizione per quattro giorni alla settimana, per un minimo di quattro ore giornaliere nella fascia oraria mattutina dalle 9,30 alle 12,00 e nel pomeriggio dalle ore 16,30 alle 19,00 la palestra (sala danza 1° piano) per l’attività di ginnastica dolce promossa dalla IV Circoscrizione;
5. Consentire l’utilizzo di un campo di calcetto con i relativi spogliatoi almeno due volte alla settimana per due ore consecutive al giorno con le modalità da concordare;
6. Consentire l’uso del salone principale con relative pertinenze (camerini, palco, servizi igienici, etc. ) per un minimo di quindici volte l’anno per attività promosse dalla IV Circoscrizione. Le date dovranno essere concordate con la Circoscrizione;
7. Concedere in occasione delle iniziative estive diurne organizzate dalla IV Circoscrizione per i giovani, un campo di calcio a cinque per sei ore settimanali, un campo da tennis scoperto per due ore al giorno un campo da minigolf per due ore al giorno e mettere a disposizione negli stessi orari un maestro di tennis e un maestro di minigolf, per l’intero periodo delle iniziative.
8. Concedere l’uso del piazzale, sito fra gli edifici costituenti la portineria e l’edificio principale per un minimo di trentuno giornate nel periodo maggio-settembre per lo svolgimento di iniziative promosse dalla Città di Torino o dalla IV Circoscrizione. Si prevede, inoltre, la possibilità di attrezzare l’area per la realizzazione di spettacoli diurni e notturni, consentendo l’utilizzo di palchi e di tutto quanto occorra per una corretta realizzazione delle iniziative(ad es. attacchi per la corrente elettrica, servizi igienici, camerini, spazi per posteggiare automezzi etc.); si intende che la pulizia dell’area in riferimento a queste iniziative resta a carico dell’Amministrazione proponente, come i costi per la realizzazione degli spettacoli ( es. affitto palco, noleggio strumentazione, costi S.I.A.E., costi attacchi per la fornitura di luce elettrica, etc,);
9. Consentire l’utilizzo delle sale site ai lati del salone principale per 60 ore annue per lo svolgimento di convegni, seminari, conferenze o più semplicemente per riunioni, da tenersi anche in orario serale e comunque non dopo le 24,00;

Si conviene, altresì, che nel caso in cui aumentassero o cambiassero da parte della IV Circoscrizione e della Città le esigenze e le modalità di utilizzo sopra descritte, si provvederà fra il soggetto proponente o la società gerente e la Circoscrizione competente d’intesa con il Comune a regolare la nuova fruizione con apposito disciplinare, fatto salvo il diritto all’utilizzo gratuito dei fabbricati, degli impianti e delle strutture da parte della Circoscrizione competente e della Città per un minimo di ……………………ore annue.

Orari

Gli orari di apertura al pubblico saranno garantiti nelle fasce orarie di maggiore richiesta ed accessibilità in merito alle tipologie di servizi erogati. Tali orari saranno concordati fra la Città, la Circoscrizione competente e la società.

La società avrà cura di dare in forma chiara e visibile pubblicità degli orari di apertura al pubblico, dei servizi offerti e delle tariffe concordate.

Tariffe

Per l’utilizzo degli impianti e delle strutture la società applicherà le tariffe approvate dal Consiglio Comunale per gli impianti sportivi di proprietà della Città, eventuali aumenti delle stesse da parte della società dovranno essere concordati e approvati con apposito provvedimento deliberativo dell’Amministrazione Comunale.

Controlli

Si prevedono verifiche periodiche da parte dell’Amministrazione Cittadina, sull’effettiva messa a disposizione per uso pubblico degli impianti sportivi. Il personale della Città e della Circoscrizione, appositamente autorizzato, avrà libero accesso agli impianti per verifiche e controlli sulla gestione e su impiantistica, manutenzione ed eventuali lavori di miglioria. Ne consegue che la riscontrata inosservanza, protratta nel tempo, delle modalità di utilizzo degli impianti di cui sopra, potrà comportare la risoluzione di diritto della Convenzione stessa per inadempimento.

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 19

VOTANTI: 19

VOTI FAVOREVOLI: 19

VOTI CONTRARI: //

ASTENUTI: //

L’O.D.G. E’ APPROVATO

Archivio