n. 44/3-04

CITTA' DI TORINO

Provvedimento del Consiglio Circoscrizionale n. 3
"San Paolo, Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada"

Estratto del verbale della seduta del
23 MARZO 2004

Il Consiglio di Circoscrizione n. 3 "San Paolo, Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada" convocato d'urgenza nelle prescritte forme in 1^ convocazione per la seduta ordinaria del 23 Marzo 2004, alle ore 20,45 nell'aula consiliare in C.so Peschiera 193 presenti, oltre al Presidente Michele PAOLINO, che presiede la seduta,
i Consiglieri ALBARELLO, ARNULFO, BUCCINO, BUCCIOL, BURA, BURZIO, COPPERI, FREZZA, GALAVOTTI, GANDOLFO, GATTO, IANNETTI, NETTIS, PEVERARO, SCALETTI, SCARLATELLI e SEMERARO

In totale, con il Presidente, n. 18 Consiglieri.

Assenti i Consiglieri: CAVAGLIA', CERMIGNANI, FIORITO, INVIDIA, LONGO, STALTERI e TRABUCCO

Con l'assistenza del Segretario Sig.ra Teresa DIENI

ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C. 3 - ART. 42 COMMA 2 - APPROVAZIONE DEL PROGETTO "ANCHE NOI SPORTIVI". INDIVIDUAZIONE DEL BENEFICIARIO. CONTRIBUTO DI EURO 6.687,00 ALLA ASSOCIAZIONE "TUTTO PER TUTTI" PER ATTIVITA' DI INTEGRAZIONE DEI SOGGETTI DISABILI ATTRAVERSO LA PRATICA SPORTIVA.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.3 - SAN PAOLO - CENISIA - POZZO STRADA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

OGGETTO: C. 3 - ART. 42 COMMA 2 - APPROVAZIONE DEL PROGETTO "ANCHE NOI SPORTIVI". INDIVIDUAZIONE DEL BENEFICIARIO. CONTRIBUTO DI EURO 6.687,00 ALLA ASSOCIAZIONE "TUTTO PER TUTTI" PER ATTIVITA' DI INTEGRAZIONE DEI SOGGETTI DISABILI ATTRAVERSO LA PRATICA SPORTIVA.

Il Presidente PAOLINO, di concerto con il Coordinatore della IV Commissione SCARLATELLI, riferisce:

Nell'ambito delle attività volte all'integrazione delle persone disabili, la Circoscrizione ha sempre posto particolare attenzione alla diffusione della pratica sportiva, concretizzatasi negli scorsi anni attraverso il progetto "Anche noi sportivi", organizzato dai Servizi Socio-Educativi della Circoscrizione 3 all'interno dell'iniziativa "I giorni dello sport", al fine di proporre appunto lo sport quale strumento per il miglioramento della vita di tutti quei soggetti che vivono una condizione di svantaggio e di disagio sociale.
Anche quest'anno viene quindi riproposta la manifestazione "Anche noi sportivi", che ha visto lo scorso anno la partecipazione entusiastica di numerosi ragazzi disabili e delle loro famiglie.
Nell'edizione 2004 vengono proposte sia attività sportive competitive che non competitive. Tra le prime sono in programma tornei di calcio a cinque, con la partecipazione prevista di 20 squadre formate da atleti provenienti da vari servizi sociali ed educativi della città e della provincia; gare di atletica leggera (atletica, velocità, staffetta, salto in lungo, lancio del peso, etc.) con la presenza stimata di circa 40 atleti; tornei di basket, con la partecipazione di 6/8 squadre. Le attività non competitive prevedono l'iniziale camminata sportiva aperta a tutta la cittadinanza lungo alcune strade del quartiere e con arrivo all'interno dell'impianto sportivo Nebiolo e la festa conclusiva con la premiazione.
Oltre alla partecipazione di atleti provenienti dai vari C.S.T. le gare prevedono il coinvolgimento di circa 20 utenti portatori di handicap cognitivo, individuati dai Servizi Sociali della Circoscrizione.
La manifestazione avrà inizio nel mese di marzo e si concluderà alla fine di maggio 2004.
A tale proposito l'Associazione "Tutto per tutti" ha presentato alla Circoscrizione III un progetto per la preparazione sportiva dei ragazzi che aderiranno all'iniziativa; attraverso il supporto tecnico di allenatori competenti nelle varie discipline (basket, calcetto, volley), con esperienza nella relazione con i disabili cognitivi.
Gli allenatori dell'Associazione "Tutto per tutti", coadiuvati da aderenti all'Associazione "Luna", affiancano gli operatori dei C.S.T. durante l'attività agonistica che si svolgerà negli spazi dell'impianto Trecate, concessi in uso gratuito ai C.S.T. nell'ambito della programmazione annuale degli spazi.
In particolare l'Associazione si occuperà, tramite il proprio responsabile e con il supporto degli educatori, della programmazione, organizzazione, gestione e verifica delle attività sportive competitive e non competitive comprese nella manifestazione. Curerà inoltre l'organizzazione delle gare finali, della festa di apertura e di quella conclusiva.
L'Associazione "Tutto per tutti", per la realizzazione delle attività descritte in narrativa, ha richiesto alla Circoscrizione l'erogazione di un contributo a parziale copertura delle spese che dal preventivo risultano ammontare a Euro 7.430,00 dichiarando di non aver effettuato analoghe richieste di finanziamento per questo stesso progetto, nonché premi ed attrezzature sportive varie e la messa a disposizione degli impianti.
Si ritiene che l'iniziativa vada sorretta per le motivazioni sopra descritte e perciò si considera opportuno erogare un contributo per l'importo di Euro 6.687,00, pari al 90% circa della spesa prevista.
In ogni caso in sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata nel presente atto.
Per consentire lo svolgimento della manifestazione, che sarà effettuata dal mese di aprile a fine maggio 2004, la Circoscrizione metterà a disposizione gratuitamente i seguenti impianti sportivi: piscina, palestra e campi di calcio Trecate secondo il calendario previsto all'interno della manifestazione "I giorni dello sport", oggetto di specifico atto deliberativo, in ottemperanza alle disposizioni contenute al punto 1) della delibera 2001-03491/10 del 4/5/2001. La Circoscrizione provvederà altresì a richiedere la disponibilità dello stadio di atletica "P. Nebiolo" alla ViceDirezione Sport e Tempo Libero.
Si è ritenuto altresì di concedere in prestito d'uso il materiale in dotazione ai C.S.T e all'ufficio Sport Circoscrizionale consistente in canotte da basket, 88 maglie da calcio (di 8 colori diversi), 10 palloni da basket e 10 palloni da calcio, 200 pettorine per la camminata, 3 cronometri, conetti e due porte da calcetto.
L'iniziativa è stata discussa ed esaminata in IV Commissione.
La Circoscrizione si farà inoltre carico del servizio di ambulanza come da richiesta e della adeguata visibilità dell'iniziativa nell'ambito dei manifesti prodotti per la pubblicizzazione della manifestazione generale de "I giorni dello sport".
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato e facente parte integrante della delibera n. mecc. 9407324/01 C.C. 19/12/94 esecutiva dal 23/01/95 ed ai sensi dell'art. 77, co. 3, dello Statuto della Città di Torino.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

- Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13 maggio 1996 esecutiva dal 23/7/1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27 giugno 1996 esecutiva dal 23/7/1996 - il quale fra l'altro, all'art. 42 comma 2 dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali cui appartiene l'attività in oggetto;
- Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 sono:
- favorevole sulla regolarità tecnica;
- favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1) di approvare il progetto "Anche noi sportivi 2004" relativo alle attività sportive rivolte a soggetti disabili;
2) di individuare, per le motivazioni esposte in narrativa, quale beneficiario del contributo di Euro 6.687,00 pari al 90% circa della spesa prevista al lordo di eventuali ritenute di legge, la Associazione "TUTTO PER TUTTI" con sede in Torino -, C.F. 97570770012.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come precisato dal Regolamento approvato e facente parte integrante della delibera n. mecc. 9407324/01 C.C. 19/12/94, esecutività 23/1/95 95 ed ai sensi dell'art. 77, co. 3, dello Statuto della Città di Torino;
3) di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della somma sopraindicata a favore della Associazione "TUTTO PER TUTTI" e relativa devoluzione;
4) di concedere in prestito d'uso il materiale in dotazione ai C.S.T e all'ufficio Sport Circoscrizionale consistente in canotte da basket, 88 maglie da calcio (di 8 colori diversi), 10 palloni da basket e 10 palloni da calcio, 200 pettorine per la camminata, 3 cronometri, conetti e due porte da calcetto;
5) di mettere a disposizione gratuitamente i seguenti impianti: piscina, palestra e campi di calcio Trecate, oltre allo stadio di atletica "P.Nebiolo", previa acquisizione degli atti necessari da parte della ViceDirezione Sport e Tempo Libero, nonché il servizio di ambulanza come da richiesta;
6) di pubblicizzare l'iniziativa all'interno dei manifesti prodotti per la pubblicizzazione della manifestazione "I giorni dello sport";
7) di dichiarare, vista l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, IV comma, del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.

Il Consiglio di Circoscrizione, con votazione per alzata di mano, accertato e proclamato il seguente esito:

Presenti 18
Astenuti 2 (Arnulfo, Bura)
Votanti 16
Voti favorevoli 16

D E L I B E R A

di approvare i punti 1), 2), 3), 4), 5) e 6) di cui sopra che qui si richiamano integralmente.

Il Consiglio di Circoscrizione, con distinta votazione palese (Presenti 18 - Astenuti 2: Arnulfo e Bura - Votanti 16 - Voti favorevoli 16) dichiara, vista l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, IV comma, del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.