n. 37/3-04
CITTA' DI TORINO

Provvedimento del Consiglio Circoscrizionale n. 3
"San Paolo, Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada"

Estratto del verbale della seduta del
18 MARZO 2004

Il Consiglio di Circoscrizione n. 3 "San Paolo, Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada" convocato d'urgenza nelle prescritte forme in 1^ convocazione per la seduta ordinaria del 17 Marzo 2004, alle ore 00,01 nell'aula consiliare in C.so Peschiera 193 presenti, oltre al Presidente Michele PAOLINO, che presiede la seduta,
i Consiglieri ALBARELLO, ARNULFO, BUCCINO, BUCCIOL, BURA, BURZIO, CERMIGNANI, CAVAGLIA', COPPERI, FIORITO, FREZZA, GANDOLFO, GATTO, IANNETTI, INVIDIA, LONGO, NETTIS, PEVERARO, SCARLATELLI, SEMERARO, STALTERI e TRABUCCO.

In totale, con il Presidente, n. 23 Consiglieri.

Assenti i Consiglieri: GALAVOTTI e SCALETTI.

Con l'assistenza del Segretario Sig.ra Teresa DIENI

ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C. 3 - PARERE IN MERITO ALLE OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER OTTENIMENTO CPI NEGLI EDIFICI SCOLASTICI. LOTTO 2 - BANDO 13/02. APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE. IMPORTI EURO 1.850.000 IVA COMPRESA. FINANZIAMENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE. ASILO NIDO "PETER PAN" VIA BEAUMONT 58.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.3 - SAN PAOLO - CENISIA - POZZO STRADA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

OGGETTO: C. 3 - PARERE IN MERITO ALLE OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER OTTENIMENTO CPI NEGLI EDIFICI SCOLASTICI. LOTTO 2 - BANDO 13/02. APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE. IMPORTI EURO 1.850.000,00 IVA COMPRESA. FINANZIAMENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE. ASILO NIDO "PETER PAN" VIA BEAUMONT 58.

Il Presidente Paolino, di concerto con il Coordinatore della II Commissione Copperi ed al Coordinatore della V Commissione Bucciol, riferisce:

La Divisione Grandi Opere ed Edilizia per i Servizi Educativi - Sportivi ed Olimpici - Residenziali - Coordinamento Edilizia Scolastica ha richiesto alla Circoscrizione di esprimere il parere di competenza ai sensi dell'art. 43 del Regolamento del Decentramento riguardo la sopraelevazione della scuola in oggetto,
L'edificio scolastico è ubicato in Via Beaumont 58, adibito ad asilo nido (Peter Pan), costruito nel 1982. E' composto da un solo piano fuori terra ed un piano interrato. La superficie totale dell'area è di circa mq 1860, mentre la superficie lorda dei singoli piani è di .mq 610 per il piano terra e di mq 32 per il piano interrato.
Al piano terreno sono ubicati l'atrio di ingresso, ufficio economa, locale cucina e dispensa cucina, spogliatoio personale, sala medica, sala e dormitorio divezzini, sala e dormitorio divezzi, sala lattanti e le relative sale igieniche.
Al piano interrato sono ubicati: la centrale termica e deposito vario inerente l'attività scolastica. L'asilo nido occupa n. 53 bambini suddivisi in 13 lattanti, 20 divezzi di età fino a 20-24 mesi e 20 divezzi, come da Nulla Osta Sanitario del 10/02/1999.
L'edificio scolastico non risulta essere oggetto di modifiche sostanziali e lavori che comportino il rifacimento di oltre il 50% dei solai o il rifacimento strutturale delle scale o l'aumento di altezza.
L'attività di cui si dovrà esprimere il parere non è soggetta al rilascio C.P.I. in quanto ha una presenza contemporanea di persone inferiore a 100.
Classificazione
La scuola in base alla presenza effettiva e contemporanea di educatrici e bambini risulta di 72 persone per cui è classificabile in:
- "tipo 0": "scuole con numero di presenze contemporanee fino a : 100 persone. Si applicano le particolari norme di sicurezza di cui al successivo punto 11".
Caratteristiche costruttive
- L'edificio scolastico non risulta ubicato in prossimità di attività che comportino gravi rischi di incendi e/o esplosione.
- Gli accessi all'area consentono l'intervento dei Vigili del Fuoco ed è garantita la possibilità di accostamento delle autoscale.
- L'edificio è indipendente e costruito per tale specifica destinazione.
Resistenza al fuoco delle strutture
Le strutture portanti verticali sono in cemento armato prefabbricato ed i solai sono formati da "copponi" prefabbricati e solai tipo "predal" con tamponamenti in laterizio e sono realizzati in modo da garantire una resistenza al fuoco di almeno REI 30' (strutture portanti) e REI 60' (strutture separanti).
Locale cucina
L'edificio scolastico fa uso di un locale adibito a cucina ed è inserito nella volumetria dell'edificio scolastico con potenzialità inferiore alle 100.000 Kcal/h (attività non soggetta al controllo dei VV.F)
Centrale termica
Risulta essere attività soggetta al controllo dei VV.F.. La centrale termica dispone già di C.P.I. rilasciato dal Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco, i cui riferimenti sono i seguenti: numero di C.P.I. 4325 rilasciato il 13/03/1998 con scadenza l'08/01/2004.

Nel complesso scolastico oltre alla centrale termica non ci sono altre attività che rientrino nell'elenco di cui al D.M. 16/02/82: la richiesta di parere di conformità è necessaria al fine delle scelte progettuali che siano conformi ai criteri generali di prevenzione incendi e rispondenti al Decreto del Ministero dell'Interno del 26 agosto 1992 "Norme di Prevenzione Incendi per l'edilizia scolastica" con particolare riferimento "alle scuole di tipo "0" non soggette alla richiesta di C.P.I. a cui si applicano le particolari norme al punto 11 del decreto sopra citato.
Gli interventi necessari per l'adeguamento dell'edificio sono i seguenti:
1. Al piano terra viene realizzato il filtro di accesso al locale cucina rendendo REI 60' il muro di separazione con il locale economa ad uso non continuativo. La porta della cucina avrà caratteristiche REI 60' e verrà eseguita una areazione permanente, a filo intradosso solaio, con un'apertura non inferiore a 500 cmq.
2. Per quanto riguarda le misure dell'evacuazione, il piano terreno è dotato di n. 5 uscite che sbarcano direttamente all'esterno nel cortile della scuola stessa. Si ampliano n. 3 porte della sala divezzi, sala divezzi fino ad età 20-24 mesi e sala lattanti, da cm 90 (sale divezzi) e cm 80 (sala lattanti) acm.120, dotate di maniglione antipanico secondo quanto indicato negli elaborati grafici.
3. L'edificio viene servito da una rete idrica antincendio che dovrà essere totalmente revisionata e si dovranno installare 3 bocchette UNI 45 complete di lancia,da posizionare come indicato negli elaborati grafici. Bisognerà inoltre prevedere una vasca di contenimento acqua da posizionare nel piano interrato.
4. Il numero degli estintori attualmente esistenti dovrà essere integrato con estintori 21 A a servizio dei depositi e con ulteriori n. 10 estintori in modo che mediamente risulti installato più di un estintore ogni 200 mq.
5. Intervento per l'insediamento di porte tagliafuoco nei locali ove la normativa lo prevede.
Interventi in relazione alla 626/94
1. Sulle porte con pannello vetrato, usate come uscita di sicurezza, sarà applicato un apposito adesivo di segnalazione indicante la via di esodo.
Interventi per l'abbattimento delle barriere architettoniche
1. La scuola è ad un solo piano e tutti gli ingressi presentano facilità di accesso; sarà però realizzato un servizio igienico accessibile dal disabile in prossimità dello spogliatoio del locale economa ad uso non continuativo.
Interventi di adeguamento igienico - Sanitario e ottimizzazione degli spazi.
1. Per la mancanza reale di spazi per le attività didattiche è stato necessario aumentare la superficie realizzando un primo piano raggiungibile tramite una scala posta nell'attuale ingresso. La proposta architettonica dell'ampliamento ha cercato di creare un'architettura di forte identità che si stacchi in modo vistoso dal contesto, ma che sembri un oggetto leggero con l'utilizzo di superfici vetrate e che susciti agli addetti, bambini e non, accoglienza piacevolezza e comfort dal punto di vista distibutivo e dall'uso vero e proprio. La struttura portante sarà in acciaio nelle parti orizzontali, quasi completamente staccata dalla esistente struttura in cemento prefabbricato.Verranno usati materiali per il rivestimento (copertura e pareti esterne) come il rame o lega di rame tipo "Tecu" o "Rheinzink". Il prospetto principale, dove è situato l'ingresso, sarà realizzato con vetro sabbiato e vetro trasparente nelle parti finestrate apribili. Il solaio del primo piano fungerà anche da copertura del portico che conseguentemente si viene creando, utilizzazbile per un eventuale ricovero di passeggini protetti dalle intemperie. Verranno così realizzati al piano primo lo spogliatoio personale con i relativi servizi igienici, lo spogliatoio ed i servizi per il personale mensa, la lavanderia, l'ufficio economa, la sala insegnanti e la sala medica.
2. La sezione lattanti viene aumentata di superficie occupando lo spazio attiguo dedicato alla saletta giochi e ripostiglio, rendendo così possibile l'incremento del numero dei lattanti da 13 a 15. Tutta la sezione avrà una diversa distribuzione.
3. La sala divezzi viene aumentata di superficie inglobando lo spazio della lavanderia, degli spogliatoi e della dispensa. Le normative D.D.G.R. nn. 54-3346 del 08/06/1975 per la progettazione di un asilo nido rendono possibile l'incremento del numero di divezzi da 20 a 27.

La Commissione Congiunta II e V ha valutato positivamente il progetto di ampliamento dell'asilo nido di Via Beaumont 58, discusso in data 19/02/2004, che consente di aumentare di 9 unità il numero di bambini, lattanti e divezzi, accoglibili nella struttura; la Commissione propone pertanto di esprimere parere favorevole alla realizzazione del progetto di ampliamento dell'asilo così come descritto sopra e nelle planimetrie di progetto allegate.

Tutto ciò premesso

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

- Visto l'art. 54 dello Statuto della Città di Torino;
- Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13 maggio 1996 esecutiva dal 23/7/96 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27/6/96 esecutiva dal 23/7/96 - il quale fra l'altro, agli artt. 43 e 44 dispone in merito ai pareri di competenza attribuiti ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
- Dato atto che il parere di cui all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 é:
- favorevole sulla regolarità tecnica;

Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

di esprimere parere favorevole alla realizzazione del progetto di sopraelevazione dell'asilo nido di Via Beaumont 58 così come come descritto in narrativa e conformemente al progetto preliminare della Divisione Grandi Opere ed Edilizia per i Servizi Educativi - Sportivi ed Olimpici - Residenziali - Coordinamento Edilizia Scolastica.

Il Consiglio di Circoscrizione con votazione per alzata di mano, accertato e proclamato il seguente esito:

Presenti 23
Votanti 21
Astenuti 2 (Arnulfo e Cermignani)
Voti favorevoli 15
Voti contrari 6

D E L I B E R A

di esprimere parere favorevole alla realizzazione del progetto di sopraelevazione dell'asilo nido di Via Beaumont 58 così come come descritto in narrativa e conformemente al progetto preliminare della Divisione Grandi Opere ed Edilizia per i Servizi Educativi - Sportivi ed Olimpici - Residenziali - Coordinamento Edilizia Scolastica.