n. 113/3-04
CITTA'
DI TORINO
Provvedimento
del Consiglio Circoscrizionale n. 3
"San Paolo, Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada"
Estratto
del verbale della seduta del
21 LUGLIO 2004
Il
Consiglio di Circoscrizione n. 3 "San Paolo,
Cenisia Cit Turin, Pozzo Strada" convocato
d'urgenza nelle prescritte forme in 1^ convocazione
per la seduta ordinaria del 21 Luglio 2004, alle
ore 00,01 nell'aula consiliare in C.so Peschiera
193 presenti, oltre al Presidente Michele PAOLINO,
che presiede la seduta,
i Consiglieri ALBARELLO, ARNULFO, BUCCINO, BUCCIOL,
BURA, BURZIO, CAVAGLIA', CERMIGNANI, COPPERI,
FIORITO, FREZZA, GALAVOTTI, GANDOLFO, GATTO, IANNETTI,
INVIDIA, LONGO, NETTIS, PEVERARO, SCALETTI, SCARLATELLI,
SEMERARO, STALTERI e TRABUCCO.
In
totale, con il Presidente, n. 25 Consiglieri.
Assenti i Consiglieri:
Con
l'assistenza del Segretario Sig.ra Teresa DIENI
ha adottato in
SEDUTA
PUBBLICA
il
presente provvedimento così indicato all'ordine
del giorno:
C.
3 - ART. 42 COMMA 2 - RINNOVO PROVVISORIO ASSEGNAZIONE
IMPIANTI SPORTIVI PER L'ANNO 2004/2005.
CITTÀ
DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE
N.3 - SAN PAOLO - CENISIA - POZZO STRADA
DELIBERAZIONE
DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE
OGGETTO: C. 3 - ART. 42 COMMA2 - RINNOVO PROVVISORIO
ASSEGNAZIONE IMPIANTI SPORTIVI PER L'ANNO 2004/2005.
Il
Presidente PAOLINO, di concerto con il Coordinatore
della V Commissione BUCCIOL, riferisce:
Con deliberazione del Consiglio Comunale n. mecc.
7903876/10, in data 17 luglio 1979, in attuazione
dell'art. 13 della Legge 278/76 e dell'art. 12
della Legge 517/77, recepito senza variazioni
all'art. 96 del Decreto Legislativo del 16/4/1994
n. 297 "Testo Unico delle disposizioni legislative
in materia di istruzione", sono stati approvati
i criteri direttivi concernenti il decentramento
della gestione degli impianti sportivi comunali
al fine di garantirne la piena utilizzazione delle
capacità ricettive.
In coerenza con la deliberazione del Consiglio
Comunale del 21/12/84 con cui veniva approvata
la rizonizzazione del territorio comunale in 10
Circoscrizioni, con deliberazione del Consiglio
Comunale del 26 marzo 1985 n. mecc. 8504607/10
e con deliberazione del 17 giugno 1991 n. mecc.
9101949/10 sono state ulteriormente definite le
funzioni attribuite alle Circoscrizioni nel settore
sportivo.
Il Regolamento del Decentramento richiamando le
suddette deliberazioni - n. mecc. 7903876/10,
n. mecc. 8504607/10, n. mecc. 9101949/10, attribuisce,
ai sensi dell'art. 42 comma 2, alle singole Circoscrizioni
"competenze proprie" nel settore sportivo
indicando fra le altre funzioni quelle relative
alle procedure previste per l'assegnazione degli
impianti.
In ottemperanza a quanto previsto dalle succitate
deliberazioni, ogni anno si procede all'assegnazione
degli spazi per le attività sportive sulla
base delle richieste pervenute da parte di Federazioni,
Enti, Società Sportive, Associazioni e
delle disponibilità comunicate dai Dirigenti
Scolastici. A tal fine, nel rispetto delle Deliberazioni
comunali sopracitate, sentita la V Commissione
riunitasi in data ----8 luglio 2004, è
stato predisposto il prospetto delle assegnazioni
(allegato n. 1) che fa parte integrante del presente
provvedimento.
Per quanto concerne le assegnazioni spazi palestra
la Circoscrizione Amministrativa 3 ha provveduto
in data 5 aprile 2004 con nota prot. n. 5639-IX-10/2,
in ottemperanza a quanto stabilito dal succitato
Testo Unico e dal Consiglio Scolastico Provinciale,
a chiedere ai Dirigenti scolastici la disponibilità
delle palestre scolastiche da utilizzare al di
fuori dell'orario curriculare.
Alla suddetta nota alcune scuole hanno risposto
comunicando gli spazi a disposizione, altre, per
motivazioni diverse, hanno concesso spazi limitati,
o hanno risposto in modo negativo, altre ancora
si sono riservate di rispondere appena possibile.
Le concessioni resteranno pertanto soggette alle
variazioni dovute alla programmazione dei singoli
istituti nel rispetto dell'autonomia scolastica
sancita dall'art. 21 della Legge 15 marzo 1997
n. 59 e dal D.P.R. 18 giugno 1998 n. 233.
Nel definire le assegnazioni si è inteso
ottimizzare la distribuzione degli spazi sportivi
tra i soggetti richiedenti. Per gli impianti a
gestione diretta della Circoscrizione si è
adottato il criterio di favorire l'attività
di Sportinsieme e di Federazioni ed Enti di promozione
sportiva.
Per
tutte le altre assegnazioni, considerato l'elevato
numero di istanze pervenute, si è provveduto
sulla base dei seguenti criteri:
· Costituiscono elementi prioritari:
- radicamento sul territorio circoscrizionale
o sede in Circoscrizioni prive di impianti sportivi;
- pregressa attività svolta negli spazi
circoscrizionali negli ultimi anni al fine di
assicurare continuità nell'attività
medesima;
- attività in ambito sociale.
· Costituiscono invece elementi negativi
nella valutazione per l'assegnazione:
- Disdetta degli spazi concessi nella precedente
stagione sportiva;
- Presenza di temporanee morosità formalizzate
in solleciti scritti.
Inoltre
pur nel rispetto dei succitati elementi, preso
atto che per quanto concerne la Circoscrizione
3 sono in corso ed in previsione, rispettivamente
presso gli impianti di base Ex Venchi Unica e
presso la palestra Trecate, interventi manutentivi
e tenuto conto delle esigenze delle realtà
associative emergenti, si è reso necessario
operare delle compensazioni, anche grazie alla
disponibilità e alla collaborazione delle
associazioni richiedenti.
Pertanto, visto altresì il quadro complessivo
degli spazi sportivi presenti sul territorio cittadino,
si è proceduto in via prioritaria all'assegnazione
dei campi di calcio Trecate e della palestra Padovani
alle associazioni sportive che svolgono attività
agonistica negli impianti succitati.
Considerato che la deliberazione adottata dalla
Giunta comunale del 4 maggio 2001 n. mecc. 2001-03491/10,
avente decorrenza 01 settembre 2001, "Adeguamento
delle tariffe per l'uso per gli impianti sportivi
comunali" al punto 1 prevede l'uso gratuito
degli impianti sportivi comunali per le attività
sportive proprie della Città, per quelle
attività svolte in orario curriculare per
le attività scolastiche estive o promosse
direttamente dal Provveditorato e per le attività
a favore di portatori di handicap psichici organizzati
dall'A.S.L., per le attività di palestra
di Sportinsieme rivolte ai ragazzi inferiori ai
14 anni ed agli anziani ultrasessantenni, si prende
atto dell'uso gratuito degli impianti sportivi,
negli orari e nei giorni di cui all'allegato prospetto,
da parte dei Servizi Sociali della Circoscrizione,
dei Centri Socio Terapeutici (C.S.T.) e del Settore
Periferie.
Per ciò che concerne le attività
di palestra di Sportinsieme rivolte ai ragazzi
di età inferiore ai 14 anni e agli anziani
ultrasessantenni, in ossequio alle disposizioni
contenute al succitato punto 1 della surricchiamata
delibera, si prende atto della gratuità
dell'uso dei locali dei Centri d'Incontro da parte
di Sportinsieme, compatibilmente con le attività
dei Centri medesimi.
Inoltre in attuazione alle disposizioni contenute
all'art. 1 della succitata delibera, considerata
la particolare valenza sociale dell'attività
proposta, si intende prevedere la gratuità
degli spazi, come da prospetto allegato, all'Associazione
Pandha, alla Coop. E.T. e all'Ente Nazionale Sordomuti
che ne hanno fatto richiesta per attività
organizzate in favore di disabili e al Comitato
Girotondo Gruppo Torino per l'attività
organizzata in favore dei bambini bielorussi colpiti
dal disastro di Chernobyl.
Considerato inoltre che, la più volte richiamata
deliberazione della Giunta Comunale del 4 maggio
2001 n. mecc. 2001 03491/10 prevede al punto 2
che si possa autorizzare la riduzione massima
del 50% delle tariffe in vigore per manifestazioni
o attività di particolare interesse sportivo
e promozionale per la Circoscrizione e soprattutto
per l'attività sportiva promozionale rivolta
ai giovani inferiori ai 14 anni, si intende concedere
l'utilizzo, come da prospetto allegato, della
Pista di Pattinaggio a rotelle dell'Impianto Trecate
a Sportinsieme in quanto l'attività sportiva
in oggetto è ritenuta di interesse sportivo
e promozionale per la Circoscrizione, applicando
le tariffe così come stabilite con deliberazione
n. mecc. 2004 02670/10 approvata dalla Giunta
Comunale in data 14 aprile 2004 e s.m.i. con la
riduzione al 50% così come disposto dalla
deliberazione n. mecc. 2001 03491/10 per le strutture
sportive in autogestione.
Per ciò che concerne le attività
svolte nelle palestre si intende concedere alle
Società affidatarie della sorveglianza
e della pulizia delle palestre scolastiche la
riduzione del 50% così come disposto alla
lettera "e) Palestre" dalla deliberazione
n. mecc. 2001 03491/10, per le strutture sportive
in regime di autogestione applicando le tariffe
così come stabilite dalla suindicata deliberazione
n. mecc. 2004 02670/10 approvata dalla Giunta
Comunale in data 14 aprile 2004.
Per le palestre Trecate, Drovetti - Padovani si
intende riservare gli spazi sportivi delle giornate
di sabato pomeriggio e domenica allo svolgimento
dei campionati. La determinazione del corrispettivo
dovuto avverrà in relazione all'effettivo
utilizzo dell'impianto.
Per le giornate del sabato pomeriggio e della
domenica gli spazi sportivi della pista di pattinaggio,
campi di calcio, piastra polivalente dell'Impianto
Trecate saranno destinati in via prioritaria alle
competizioni di campionato. La corresponsione
del corrispettivo dovuto avverrà applicando
le tariffe di cui alla deliberazione n. mecc.
2004 02670/10 approvata dalla Giunta Comunale
in data 14/04/2004 in relazione all'effettivo
utilizzo dell'impianto.
Tutti gli altri spazi, indicati nel prospetto
allegato, si intendono assegnati a titolo oneroso,
la determinazione del corrispettivo dovuto avverrà
sulla base delle tariffe applicate al pubblico
negli impianti sportivi di proprietà della
Città approvate dalla Giunta Comunale in
data 14/04/2004 con deliberazione n. mecc. 2004
02670/10 e s.m.i..
Il pagamento dovrà essere effettuato in
via anticipata entro il giorno 5 di ogni mese
presso l'Ufficio Cassa della Circoscrizione.
Inoltre al fine di assicurare una reale concorrenza
le iscrizioni ai corsi delle attività proposte
dalle realtà associative inizieranno in
concomitanza alle iscrizioni di Sportinsieme.
In ogni caso la Circoscrizione si riserva la facoltà
di sospendere o revocare le concessioni di cui
il presente provvedimento qualora si manifestino
prioritarie esigenze in relazione alla programmazione
circoscrizionale di eventi sportivi e non.
La Circoscrizione 3 provvederà alla riassegnazione,
degli spazi resisi disponibili posteriormente
alla data di approvazione del presente atto deliberativo,
con provvedimenti del Direttore, secondo i criteri
di priorità definiti nel presente atto.
Tutto
ciò premesso,
LA
GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
- Visti
gli artt. 46 co. 2 e 51 dello Statuto della Città
di Torino;
- Visto il Regolamento del Decentramento approvato
con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133
(n. mecc. 9600980/49) del 13/5/96 esecutiva dal
23/7/1996 e n 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27/6/96
esecutiva dal 23/7/1996 il quale fra l'altro,
all'art. 42 comma 2, dispone in merito alle "competenze
proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali
cui appartiene l'attività in oggetto;
- dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del
Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli
Enti Locali approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000
n. 267 sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;
PROPONE
AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
1)
di approvare per la stagione sportiva 2004/2005
(settembre/giugno), per le motivazioni e secondo
i criteri esposti in narrativa, l'assegnazione
provvisoria degli impianti così come indicato
nel prospetto allegato (All. 1) che fa parte integrante
del presente provvedimento.
2) di approvare in particolare l'assegnazione
dei campi di calcio Trecate e della palestra Padovani,
tenuto conto del quadro cittadino e degli interventi
manutentivi previsti presso l'impianto Ex Venchi
Unica e presso la palestra Trecate, alle associazioni
che svolgono attività agonistica negli
impianti succitati.
3) di prendere atto della concessione gratuita
degli impianti sportivi oggetto del presente provvedimento,
in attuazione delle disposizioni contenute nella
deliberazione adottata dalla Giunta Comunale del
4 maggio 2001 n. mecc. 2001-03491/10 "Adeguamento
delle tariffe per l'uso per gli impianti sportivi
comunali" di cui al punto 1, da parte dei
Servizi Sociali della Circoscrizione, dei Centri
Socio Terapeutici (C.S.T.) e del Settore Periferie;
nonché dell'uso temporaneo e gratuito dei
locali dei Centri d'Incontro da parte di Sportinsieme
per le attività di palestra rivolte agli
anziani ultrasessantenni compatibilmente con le
attività dei centri medesimi.
4) di prevedere la gratuità degli impianti
sportivi, per le motivazioni espresse in narrativa
e che qui integralmente si richiamano e in attuazione
alle disposizioni contenute all'art. 1 della succitata
delibera, all'Associazione Pandha, alla Cooperativa
E.T., all'Ente Nazionale Sordomuti e al Comitato
Girotondo Gruppo Torino.
5) di concedere alle Società affidatarie
della sorveglianza e della pulizia delle palestre
scolastiche, la riduzione del 50% così
come disposto al punto e) Palestre della deliberazione
n. mecc. 2001 003491/10 applicando le tariffe
così come stabilite dalla deliberazione
n. mecc. 2004 02670/10 approvata dalla Giunta
Comunale in data 14 aprile 2004.
6) di concedere la riduzione massima del 50% sulle
tariffe ai sensi dell'art. 2 della deliberazione
citata n. mecc. 2001-03491/10, a Sportinsieme
per l'utilizzo della Pista di Pattinaggio a rotelle
dell'impianto Trecate, in quanto l'attività
sportiva in oggetto è ritenuta d'interesse
sportivo e promozionale per la Circoscrizione;
7) di demandare al Direttore, con riferimento
ai criteri sopra individuati, l'assegnazione degli
spazi attualmente non richiesti e/o resisi disponibili
posteriormente alla data di approvazione del presente
atto deliberativo, così come citato in
narrativa e di riservare a successivi atti dirigenziali
la concessione degli spazi;
8) di autorizzare la riscossione dei corrispettivi
dovuti per l'uso degli impianti sportivi, in relazione
agli spazi assegnati, secondo quanto stabilito
dalle deliberazioni della Giunta comunale n. mecc.
2001-03491/10 del 4/5/2001 "Adeguamento delle
tariffe per l'uso degli impianti sportivi comunali"
e del 14 aprile 2004 n. mecc. 2004-02670/10 e
sue successive modificazioni;
9) di dichiarare, vista l'urgenza, il presente
provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi
dell'art. 134, IV comma del Testo Unico delle
Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato
con D.lgs 18 agosto 2000 n. 267.
Il
Consiglio di Circoscrizione, con votazione per
alzata di mano, accertato e proclamato il seguente
esito:
Presenti
25
Astenuti 8 (Arnulfo, Bura, Fiorito, Galavotti,
Iannetti, Invidia, Longo, Scaletti, Stalteri e
Trabucco)
Votanti 17
Voti favorevoli 17
D E L I B E R A
1)
di approvare per la stagione sportiva 2004/2005
(settembre/giugno), per le motivazioni e secondo
i criteri esposti in narrativa, l'assegnazione
provvisoria degli impianti così come indicato
nel prospetto allegato (All. 1) che fa parte integrante
del presente provvedimento.
2) di approvare in particolare l'assegnazione
dei campi di calcio Trecate e della palestra Padovani,
tenuto conto del quadro cittadino e degli interventi
manutentivi previsti presso l'impianto Ex Venchi
Unica e presso la palestra Trecate, alle associazioni
che svolgono attività agonistica negli
impianti succitati.
3) di prendere atto della concessione gratuita
degli impianti sportivi oggetto del presente provvedimento,
in attuazione delle disposizioni contenute nella
deliberazione adottata dalla Giunta Comunale del
4 maggio 2001 n. mecc. 2001-03491/10 "Adeguamento
delle tariffe per l'uso per gli impianti sportivi
comunali" di cui al punto 1, da parte dei
Servizi Sociali della Circoscrizione, dei Centri
Socio Terapeutici (C.S.T.) e del Settore Periferie;
nonché dell'uso temporaneo e gratuito dei
locali dei Centri d'Incontro da parte di Sportinsieme
per le attività di palestra rivolte agli
anziani ultrasessantenni compatibilmente con le
attività dei centri medesimi.
4) di prevedere la gratuità degli impianti
sportivi, per le motivazioni espresse in narrativa
e che qui integralmente si richiamano e in attuazione
alle disposizioni contenute all'art. 1 della succitata
delibera, all'Associazione Pandha, alla Cooperativa
E.T., all'Ente Nazionale Sordomuti e al Comitato
Girotondo Gruppo Torino.
5) di concedere alle Società affidatarie
della sorveglianza e della pulizia delle palestre
scolastiche, la riduzione del 50% così
come disposto al punto e) Palestre della deliberazione
n. mecc. 2001 003491/10 applicando le tariffe
così come stabilite dalla deliberazione
n. mecc. 2004 02670/10 approvata dalla Giunta
Comunale in data 14 aprile 2004.
6) di concedere la riduzione massima del 50% sulle
tariffe ai sensi dell'art. 2 della deliberazione
citata n. mecc. 2001-03491/10, a Sportinsieme
per l'utilizzo della Pista di Pattinaggio a rotelle
dell'impianto Trecate, in quanto l'attività
sportiva in oggetto è ritenuta d'interesse
sportivo e promozionale per la Circoscrizione;
7) di demandare al Direttore, con riferimento
ai criteri sopra individuati, l'assegnazione degli
spazi attualmente non richiesti e/o resisi disponibili
posteriormente alla data di approvazione del presente
atto deliberativo, così come citato in
narrativa e di riservare a successivi atti dirigenziali
la concessione degli spazi;
8) di autorizzare la riscossione dei corrispettivi
dovuti per l'uso degli impianti sportivi, in relazione
agli spazi assegnati, secondo quanto stabilito
dalle deliberazioni della Giunta comunale n. mecc.
2001-03491/10 del 4/5/2001 "Adeguamento delle
tariffe per l'uso degli impianti sportivi comunali"
e del 14 aprile 2004 n. mecc. 2004-02670/10 e
sue successive modificazioni.
Il
Consiglio di Circoscrizione, con distinta votazione
palese (Presenti 25 - Astenuti 3: Iannetti, Invidia
e Longo - Votanti 22 - Voti favorevoli 22) dichiara,
vista l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente
eseguibile ai sensi dell'art. 134, IV comma del
Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli
Enti Locali approvato con D.lgs 18 agosto 2000
n. 267.
|