Theatrum Sabaudiae
(Teatro degli Stati del Duca di Savoia) volume secondo
a cura di Luigi Firpo contributi di Lucio Bertelli, Vincenzo Borasi, Maria Luisa Doglio, Ada Peyrot, Rosanna Roccia
collana blu, Torino, 1985
74 tavole a colori, 3 illustrazioni a colori, 99 illustrazioni b/n, pp. 216, € 51,65
Ada Peyrot - Le immagini e gli artisti
Maria Luisa Doglio - Le relazioni come documento letterario
Vincenzo Borasi - Villaggi e città in Piemonte nel Seicento
Ada Peyrot - La diffusione del Theatrum
Rosanna Roccia - I documenti
Relazioni, traduzione di Lucio Bertelli

Das utopische Bild des Herzogtums Savoyen und die Zelebrierung der geringen Macht des savoyischen Herrschers werden durch die 74 Tafelbilder des zweiten Bandes des Theatrum Sabaudiae noch verstärkt. Die Essays unterstreichen dessen künstlerischen und literarischen Inhalte, die kulturellen und politischen Bedeutungen und den unersetzbaren dokumentarischen Wert.
Ein sorgfältiges Register, das der Geschichte dieses mehrere Male mit denselben in Holland gestochenen Kupferstichvorlagen neu aufgelegten Buches gewidmet ist, legt Zeugnis ab von dem Interesse an einer verlegerischen Initiative, die in der Geschichte des savoyischen Herzogtums seinesgleichen sucht.
Die Bildtafeln stellen die Landschaften diesseits und jenseits der Alpen dar, die im ersten Teil des Werkes nicht vorkommen: Savoyen, das Aosta-Tal, das Gebiet um Asti, Mondovì, Cuneo, Vercelli und Nizza.